农夫殴宦

《卖柴翁殴宦者》阅读答案

⽂⾔⽂阅读需要在顺利译的`基础上理解全⽂内容，体味古⼈表达的思想和情感。为增加同学们的

⽂⾔⽂知识积累及提⾼⽂⾔⽂阅读能⼒，YJBYS⽂学⽹⼩编给⼤家整理了《卖柴翁殴宦者》阅读答

案。⾛进⽂⾔⽂，浸润其中，涵咏体味，提升审美能⼒，增长⼈⽣智慧。关于《卖柴翁殴宦者》阅读答

案，⼀起来学习⼀下吧。

卖柴翁殴宦者

【唐·韩愈】

尝有农夫以驴负柴⾄城卖，遇宦者①称“宫市②”取之;才③与绢数尺，⼜就索“门户④”，仍邀⑤以驴送

柴⾄内⑥。农夫涕泣，以所得绢付之;不肯受，⽈：“须汝驴送柴⾄内。”农夫⽈：“我有⽗母妻⼦，待此

然后⾷。今以柴与汝，不取直⽽归，汝尚不肯，我有死⽽已!”遂殴宦者。

【注释】：①宦者：指太监。②宫市：王宫中所设的市肆。③才：仅，只。

④门户：指门户税。⑤邀：强要。⑥内：宫内。

19、解释下列加点词语(2分)

(1)、以所得绢付之(▲)(2)、与绢数尺(▲)

20、请译下列语句(2分)

今以柴与汝，不取直⽽归，汝尚不肯，我有死⽽已!

21、⽂中卖柴农夫的遭遇，揭露了怎样的社会现实?(2分)

参考答案：

19、(1)、把(2)、给(2分)

20、现在我把我的柴给你，不拿报酬就回去，你还不愿意，我只有死了罢了!(评分标准：准确译

出“直”“尚”⼀分，语⾔通顺⼀分，本题共2分)

21、揭露了“宫市”对劳动⼈民的剥削、迫害。(评分标准：意对即可，本题共2分)

《卖柴翁殴宦者》阅读答案