1/4
以–ly结尾的形容词
friendly友好的---afriendlysmile友好的微笑
fatherly像父亲的---afatherlyteacher一位父亲式的教师
lovely可爱的---alovelygirl一位可爱的姑娘
lively活泼的---alivelychild一位活泼的小孩
lonely孤独的---alonelytraveller一位孤独的旅客
deadly致命的---adeadlyblow致命的一击
silly傻的,无聊的---asillyquestion愚蠢的问题
orderly秩序的---anorderlymind有条不紊的头脑
manly男子气概的---amanlyperson具有男子气概的人
daily每日的---dailywork日常工作
weekly每星期的---aweeklymagazine周刊
稍懂一点英语的人都知道英语中以-ly结尾的词大多为副词,但有些以-ly
结尾的词并不是副词,如在《大学英语—精读》1册修订本(翟象俊编,上海外
语教育出版社1997版)p151Wordbuilding练习X中就集中练习了名词后+-ly构
成形容词的用法。除上述用法之外,笔者在教学和阅读的过程中时常发现某些
形容词+ly,动词+ly也可以构成形容词(已知以-ly结尾的形容词共有八十多
个)。
本文拟就教材中的某些原句和常见的以-ly结尾的形容词的某些特点及其用
法,谈谈个人的一些看法。
I.名词+ly构成的形容词
这一类形容词的词义一般可以从相应的名词的词义中推出来,意思是―具
有…性质或特点的。如:
2/4
sweretinagentleandsaintlysmile.她的嘴角上总是挂着一丝温
柔,圣洁的微笑。
earsapairofglass,whichgivesherascholarlylook.凯西戴着一副
眼镜,使她看起来象一个学者。
alpeoplearealwaysfriendlytovisitors.当地人对来访者总是很友好
的。
htlybulletinontelevisionadoptedamapofthecountrytorecord
thenumberofjobslostinaweek.电视台的晚间新闻显示了全国一周内各地失业人
数的情况。
常见的这类形容词还有:
manly(男子气概的)fatherly(父亲般的)brotherly(兄弟般的)cowardly
(懦夫般的)beastly(野兽般的)ghostly(鬼一样的)orderly(整洁的)等等。
另外,少数名词+ly构成的形容词在词义上与相应的名词稍有不同,如:1)
sight情景,奇观,asadsight悲惨的景象;sightly悦目的,漂亮的,sightly
calligraphy悦目的书法,sightlybuilding漂亮的建筑物2)shape形状,外形;
shapely样子好看的,匀称的
II.形容词+ly构成的形容词
这类形容词与相应的不带-ly的形容词词义相近,但略有差异,使用时应格
外注意。如:
akingcareofhersickchild.她正在照料她有病的孩子。
icklychild.她是个多病的孩子。
dsareclean.他的双手是干净的。
cleanlygirl,whoalwayskeepsherroomclean.她是个爱干净的姑
娘,总是保持她的房间整洁。
3/4
以上sick,sickly和clean,cleanly两对形容词中,sick表示―暂时生病的‖,
clean表示―暂时干净的‖。因此sick和clean表示的是―一时‖的现象。Sickly表
示―体弱多病的,好生病的‖,cleanly表示―注意清洁的,有清洁习惯的‖。因此
sickly和cleanly表示的是―惯常的趋向‖。
不过,在下面两组例句中,有-ly与没有-ly的形容词词义相去甚远,几乎毫
不相干。如:
esinalowcottage.汤姆住在一座很低的小屋里。
merlivesinalowlycottage.这个农夫住在一间卑劣的小屋里。
’sagoodbook.那是一本好书。
ladyhasagoodsumofmoney.那位老妪有相当大一笔钱。
III.一部分以-ly结尾的形容词,既可以作形容词用,又可以作副词用。如:
eakindlyheartthatunderstandswithoutexplanation.(形容词)你有
一颗善良的心,不用我解释你就能理解。
etheoldwomanspokesokindly,thegirltookheart.(副词)老妇人说
的恳切和蔼,姑娘振作了起来。
abitantssooncametoregardthewhitettlersastheirdeadlyenemy.
(形容词)居民们不久便把白人殖民者看作是他们的死敌。
ravelingtwodaysbyboat,Iwasdeadlytiredandsleepy.(副词)乘小船
旅行两天后,我累极了,也困极了。
这类形容词还有:
ghastlya.&ad.可怕的(地),rascallya.&ad.无赖的(地),slovenlya.&ad.
邋遢的(地),等。
注意:
4/4
有些以-ly结尾的形容词不能用作副词。用英文写作时要特别注意,切不可
想当然。如:
omelyandmotherly.她为人质朴,犹如慈母。
hlysovereigncandowhathepleas.尘世间没有一个君主能随心所
欲地行事。
IV.动词+ly构成的形容词
此类形容词极少,如:
emly适宜的,合乎礼仪的
eopleshouldaddresstheireldersinaemlymanner.年轻人对长辈
说话应合乎礼仪。
本文发布于:2022-11-12 16:06:03,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/88/5280.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |