鸟巢英文

竭诚为您提供优质文档/双击可除

20XX奥运会鸟巢的英文介绍

篇一：奥运：鸟巢简介

鸟巢简介

国家体育场(鸟巢)位于北京奥林匹克公园中心区南部，国家体育场(鸟

巢)为20XX年第29届奥林匹克运动会的主体育场。国家体育场(鸟巢)

工程总占地面积21公顷，国家体育场(鸟巢)建筑面积为25．80万平

方米。南北长有330米，东西宽近294米，高69米。钢结构总用钢

量为4.2万吨。可以容纳9.1万人。国家体育场(鸟巢)内观众坐席约

为91000个，其中固定座席80000个，临时坐席约11000个。国家体

育场(鸟巢)将举行奥运会、残奥会开闭幕式、田径比赛及足球比赛决

赛。

篇二：奥运会开幕式中英文稿

北京奥运会开幕式中英文演讲稿(20XX-09-1320:22:39)

转载

标签：

身边的奥运

奥运

杂谈

8月8日20时，第29届奥林匹克运动会开幕式正式在国家体育场拉

开帷幕。中国国家主席、国际奥委会主席入场

竭诚为您提供优质文档/双击可除

中国国家主席胡锦涛、国际奥委会主席雅克-罗格进入VIp贵宾席。

主持人：美丽的欢迎焰火绕场一周，在鸟巢上空花朵般绽放，激活了

古老的日晷。在鸟巢上方显得格外漂亮，富有太阳投射的影子来测定

时间计时日期的日晷，由日晷发出的时间之光点亮了鸟巢，

点亮了20XX面缶组成的矩形缶阵。

倒计时

主持人：一道耀眼的光环，激活了古老的日晷。独特的多媒体手段，

拉开了开幕式的帷幕。日晷将光反射到场地的缶上。缶是中国古老的

打击乐器，由陶土或青铜制成。早在夏、商时代，就有了“击

缶而歌”的演奏。此刻它们正以光的律动向我们传递光阴的概念。

和着击打声，出现巨大的数字，每次光影数字的交锋，都预示着北京

奥运的每秒临近，就让我们穿越时空，一同倒数，用震撼的节奏，激

荡千年祖国的万里疆土，激荡中华民族的奔腾血脉，共同迎

接奥运之光的莅临。

欢迎焰火

今夜星光灿烂，8月的中国以如火的热情诚邀八方来客，广纳四海宾

朋，今夜礼花满天，仲夏的北京见证天国奇迹，铸造荣耀巅峰。

(现场主持人)欢迎中华人民共和国主席胡锦涛先生，国际奥林匹克委

员会主席雅克-罗格先生。

欢迎仪式

夜空璀璨，缶声震天，情谊无边，接下来我们将会看到一场独具中国

古典艺术魅力的欢迎仪式，欢迎所有远道而来的朋友。

竭诚为您提供优质文档/双击可除

中国素以文明古国，礼仪之邦著称于世，几千年来不仅创造了灿烂悠

久的历史文化，更形成了高尚道德准则和完整的礼仪规范。此刻，

20XX名乐手，一边击缶，一边高声吟诵着数千年前孔子写在论

语中的名句，我们用独特的方式，表达北京最真挚的欢迎之情。欢迎

所有热爱友谊与和平的朋友们来到北京，来到中国，欢迎所有热爱奥

林匹克运动的朋友们来到奥林匹克大家庭。

历史足迹

在震撼的声响中，我们惊喜地看到，由焰火组成的巨大脚印正沿着北

京的中轴路穿过天安门广场直奔国家体育场而来。29个焰火脚印象

征着29届奥运会的历史足迹，也意味着中国追寻奥运之梦的百

年跋涉正在一步步走近，梦想成真的时刻。7年前当中国人把申办报

告交给国际奥委会的时候，就把绿色奥运、科技奥运和人文奥运的承

诺交给了世界。7年后，中轴路上新生的鸟巢和孕育出生的奥林匹

克森林公园成为了庄严的天安门广场最欢乐的伙伴。中轴路上这三个

特色鲜明的北京地标，不仅体现了北京奥运的三大理念，更连接起了

北京城市的昨天和今天。

梦想五环

此刻的鸟巢繁星点点，尤如浩瀚的星河落入人间。美丽的飞天在繁星

中歌舞，唯美浪漫，如梦如幻，为奥运五环增添一抹中国色彩，为奥

运五环烙印一段中国的记忆，也像美丽的梦幻在中国人心中

憧憬百年。一个由星光组成的奥运五环散发着璀璨的光芒，美丽的飞

天把闪光的五环托起在北京的夜空，点亮了北京的夜色，点亮了每个

竭诚为您提供优质文档/双击可除

热爱和平、热爱友谊、热爱奥林匹克运动的人心中跃动的激情。

这个璀璨的五环会让我们记住北京的星空里终于有了奥运五环的印

迹，更会让全世界都记住，奥运会的记忆中从此有了中国的传奇。

国旗入场

（演唱《歌唱祖国》）

一曲旋律优美的《歌唱祖国》响彻鸟巢的上空，56名各民族儿童簇

拥在五星红旗的周围进入会场。

升中华人民共和国国旗，唱中华人民共和国国歌

现场主持人：女士们，先生们请起立，升中华人民共和国国旗，奏中

华人民共和国国歌。

（奏《中华人民共和国国歌》）

当鲜艳的五星红旗迎风飘扬，绚丽的焰火绽放出古老的中国最灿烂的

表情，这个夜晚属于腾飞的中国，这份喜悦属于奥运的北京。

-ceremonyperformance

1.1Thepre-showisperformedbothsouthandnorthofthenationalstadiumando

nthetracks.

1.2veralnationalcelebritiesdemonstrateandtraintheaudienceinanenergeti

candlivelymannerontheinteractiveelementsintheceremony.

1.3Animationvideoassiststhetraining

1.420XX-memberFoubandentersfromfourgates,standinginarectangularfor

mationontheeastandwestsidesofthefieldwitha22-meterwidepassagewayint