sighted

MustHaves,MustDos潮人潮语

Glass眼镜

关于台词的备注:

请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。

請注意：中文文字内容只提供簡體版

MustHaves,MustDos潮人潮语

©BritishBroadcastingCorporation2012

Page1of2

/learningenglish

Chris:OK,I'takealookatthechart.

Li:Whatchart?

Chris:readthelettersoutforme?

Li:OfcourIcan!

P…R…No…R…S…no,no,?No,,no,it'saG.

It'sallablur.

Chris:Hmm,,'llhaveto

startwearingglass.

Li:Short-sighted近视。Ineedtowearglass?!

Chris:Yes,whattypeofspecswouldyoulike?

Li:Specs?

Chris:Yes,'sshortforspectacles–

ookatsomeofourframes.I'llbebackina

minute.

Li:.

Toobig.

Toosmall.

Ugh…toougly!

Tooweird.

Later…

Li:Toocheap.

MustHaves,,MustDos潮人潮语

©BritishBroadcastingCorporation2012

Page2of2

/learningenglish

Chris:So,haveyoutyoursightsonapairofglass?

Li:HaveItmysightsonthem?我看准目标了吗？

Chris:Yes,totyoursightsonsomethingmeansyoureallywantit,orwant

toachieveit.

Li:Coolphra!

Chris:Yes–andhereishowyouuit:

Rosie:Ireallyenjoystudyingmedicine,soI'vetmysightsonbecomingadoctor.

Chris:Igotabonusatworkthismonth,soI'vetmysightsonbuyinganewcar.

Li:Ohwell,Idon'tlikeanyofyourglass–they'rereallycheapandnasty.I

needthemtobemorestylish…Goodbye!

Chris:No,no,Madam,theexitisoverthere.

Li:Icanethat!

Chris:,outofsight,outofmind!眼不见心不烦！

Vocabulary:

allablur一片模糊

short-sighted近视

specs眼镜

frames镜框

totyoursightsonsomething看准了什么东西，下定决心做某事

outofsight,outofmind眼不见心不烦