发愤图强

这个问题我研究过，写了一篇文章，发在《语文学习报/小学教师版》上。文章内

容如下：

有“发奋图强”这个成语吗？

作者汤仲奎

苏教版小学语文教材第九册“练习5”第5条“熟记成语”中收录了

“成语”“发奋图强”。学生在预习时查《汉语成语词典》没能够查到这条成

语。

学生将信息反馈给我，我翻阅了学生们通用的上海教育出版社出版的《汉

语成语词典》，的确没有发现“发奋图强”的影子。在这本词典中，我发现有

两个词条值得我们关注：

【发愤图强】发愤：下定决心努力；图：谋求。下定决心，努力谋求

强盛。

【奋发图强】图：谋求。鼓起劲来，力争上游。

我想，是不是编者将“发愤图强”和“奋发图强”给搞混了，从而创

造了个新的“发奋图强”？就此，我又专门查阅了《新编小学生字典（修订本）》

（人民教育出版社出版）。在这本字典中含有“发愤”和“奋发图强”的词条

照录如下：

【发愤】决心努力：发愤图强。

【奋发图强】振作精神，力求进步、强大。

接着，我又在《学生词典》（商务印书馆国际有限公司出版）中有了发

现：

【奋发图强】振奋精神，努力谋求强盛。同“发愤图强”。

手头的工具书比较多，下定决心继续查下去。其中，《古代汉语词典》（商

务印书馆出版）中仅收录“发愤”这个词条：

【发愤】因愤激而决心努力。《论语•述而》：“发愤忘食，乐以忘忧。”

《后汉书•光武帝纪上》：“王莽篡位，秀发愤兴兵。”

《辞海》（上海辞书出版社出版）上收录了“发愤”和“奋发”，择要述

如下：

【发愤】下定决心努力。《宋史•苏洵传》：“〔苏洵〕年二十七，始发愤

为学。”

【奋发】激励振作。《论衡•初禀》：“勇气奋发。”《三国志•••魏志•司

马朗传》：“董卓悖逆，为天下所仇，此忠臣义士奋发之时也。”

既然书上以成语形式出现了“发奋图强”，我就将重点放在后两个字是

“图强”的成语上。《新汉语成语词典（修订本）》（南方出版社出版）中相关

内容如下：

【发愤图强】决心努力奋斗，谋求富足强盛。发愤：决心努力。

【奋发图强】激励振作，以求强盛。

收入成语最多的《中华成语大词典（修订版）》（吉林文史出版社出版）中

也仅有“发愤图强”与“奋发图强”，并在释义时提出互相参见：

【发愤图强】发愤：决心努力。图：谋求。下定决心，努力谋求强盛。

【奋发图强】奋发：精神振作。图：谋求。振奋精神，发扬斗志，谋求强

盛。

通过翻阅若干资料，我都没有发现“发奋”这个词条，且没有发现“愤”

与“奋”可以互通，就此我认为教材中“发奋图强”这个成语有问题，正确的

写法应为“发愤图强”或“奋发图强”。