Thesnowwhite
----音乐起,旁白:
Alongtimeago,aprettydaughternamed
terthechildwasborn,en
pmotherdidn’
madeSnowWhitedothehouworkalldayandallnight.
很久很久以前,有个皇后。她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。孩子出生后不久,
女王死了。女王又娶了一位女王。可继母没有非常喜欢她。白雪公主整天整夜地
做家务。
----白雪出场
(扫地,做清洁.)
白雪:MynameisSnowWhite,Iamabeautifulprincess,Imissmy
mothersomuch,Whereismymother?Whereismymother?
我的名字是《白雪公主》,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪
里?我的妈妈在哪里?
----音乐起,皇后出场
皇后:I’mthenewqueen.I’neis
morebeautifulthanme,I’tto
knowsomething,,mirror,mirror,ehere!
我是新来的女王。我很beautiful.。如果有人比我漂亮,我就杀了她。我有一种
神奇的镜子。如果我想要知道的东西的话,那么它就告诉我。现在,镜子,镜子,到
这里来!
魔镜:Yes,I’youwanttoknow?
是的,我来了。你想知道些什么?
皇后:Mirror,mirror,hemostbeautiful?
镜子,镜子,在这世界上。谁是最漂亮的?
魔镜:Youarebeautiful,s
whiteassnow,uchmorebeautifulthanyou.
我想,你是美丽的,。但有一个年轻的女士。她像雪一样白,像朵玫瑰花。她比你
更漂亮。
皇后:Sheismuchmorebeautifulthanme?Whoisshe?Tellmequickly.
她比我漂亮得多吗?她是谁?快点告诉我
魔镜:nowWhite.
是的。她是《白雪公主》
皇后:SnowWhite?No,I’,
hunter,ehere,ehere!白雪公主?不,我是最美丽的,在世界上。哦,猎人,过来,过
来!
猎人:Yes.I’mherenow.是的。我现在在这里。
皇后:Hunter!
placeandkillher.猎人!把白雪公主带到很远,去采一些花。找一个地方然后毙
了她。
猎人:Butsheistheprincess.…但她是公主。…
皇后:No,’twanttoeheragain.
不,杀了她。把她的心交给我吧。我不想再见到她。
猎人:Yes!
皇后:tputherheartinitandbringittome.有
一个盒子。你们必须把她的心留下来给我。
猎人:Yes!
----音乐起
白雪:(高兴地摘花)Oneflower,twoflowers,threeflowers….Howmany
flowers!Howbeautiful!两朵花,一朵花,三朵花…。有多少花!多么美丽!
猎人:(慢慢地拔出刀,但犹豫着说)Oh!MyGod!Sheissolovelyandpretty!
Ican’t!Ican’tkillher!哦!我的天啊!她是如此的可爱又漂亮!我不能这么做!
我不能杀了她!
白雪:(看到后大声哭叫)Whatareyoudoing?What’sthematter?Whydo
youkillme?你在做什么呢?发生了什么事?你为什么杀了我呢?
猎人:I’ewantsmetokillyou.我很抱歉。有人要
我杀了你。
白雪:Butwho?但是谁?
猎人:Thequeen.女王。
白雪:Butwhy?为什么他要杀我呢
猎人:antstokillyou.你比她
更美丽。所以她想杀了你。
白雪:’unfarawayandnevere
backagain.我亲爱的猎人。不要杀了我。我要离去,再也不会回来了。
猎人:y,thepoorchild.好吧。跑了,可怜的孩子。
白雪:Thankyou,mydearhunter.谢谢你,亲爱的猎人。
旁白:Atthistime,tershotitand
itebegantorunintothewild
alittlehou.在这个时候,,
猎人杀了一只向他跑去的小熊,把它的心交给皇后。白雪公主开始跑进大森林,直
到晚上。她看到了一间小房子里。
白雪:Oh,myGod!Thequeencan’tfindmenow,
tired!HowIwanttohavearest!Ah,hereisahou,thereareven
,howIwantto
sleep!哦,我的上帝!我想,现在女王找不到我的,。我很累了!我多么想休息一下!
噢,在这儿是一座房子,有七X小床。他一定是七个孩子的床。噢,我想睡觉了!
旁白:Whenitwasdark,re
relookingforgoldinthemountain.傍晚的时候,房
子的主人回来了。他们是七个小矮人。他们正在山里寻找黄金。
①老研究:Look,thelampinourhouison!看,在我们的房子里亮着灯
②开心果:Whoisit?她是谁
③老研究:Maybeit’stheghost!也许是鬼!
④开心果:Let’sgointoourhouquietly.我们轻声细语的到屋子里去
⑤老研究:Oh,someonehascleanedourhou.噢,有人已经打扫了我们的
房子
⑥开心果:Maybeit’sthewitch.也许这是女巫。
⑦手拿烛光照到白雪的脸.①~⑦他们都惊叫起来
老学究:Whatalovelychild!多么可爱的孩子!
开心果:Howbeautiful!多么美丽!
老研究:Whoisshe?
开心果:Don’twakeherup.别叫醒她。
老研究:Whyissheinghere?为什么她要到这里来么?
白雪:(醒来)Whatanicesleep!Oh,whoareyou?Oh,
vendwarfs.睡得真香呀!哦,你是谁?哦,我知道。你是7个小矮人
两矮人:(齐说)Yes,butotherfivedwarfsaregoingout,Butwhyareyouin
ourhou?是的,但是其它五个小矮人出去了,但是你为什么在我们的房子里?
白雪:’tdrive
taywithyou.王后想杀了我的。所以我跑到你的房子。不
要赶我出去。让我和你们在一起。
老学究:Ifyoulookafterourhou.如果你帮我们照看房子
开心果:Ifyoudosomecookingforus.如果你为我们做饭。
老研究:Ifyoumakethebedsforus.如果你铺床符合我们的要求。
开心果:Ifyoudosomewashing,youcanstaywithus.如果你帮我们洗衣
服,你可以和我们呆在一起。
老研究:Butyoumustbecareful.但是你一定要小心。
开心果:Don’’epmotherwillfind
youandkillyou.别出去了。不要让任何人进来。你会发现你的继母,置你于死
地。
白雪:ou.我知道。我知道。谢谢你。
旁白:Fromthenon,therhand,
whenthebadqueenatetheheart,shetookoutthemirrorandasked.
从此,白雪公主就在房子里住下了。在另一方面,当坏王后吃了心后,取出镜子并
问道。
皇后:Mirror,mirroronthewall,whoisthemostbeautiful?镜子,镜子在
墙上,谁是最漂亮的?
魔镜:es
smorebeautifulthanshe.你是美丽的。
但是白雪公主还活着并且很好。她生活和七个小矮人一起生活。没有人比她更美
丽。
皇后:What?SnowWhiteisnotdead?……Haha,Igotagoodidear.什么?
白雪公主并没有死?……哈哈,我想到了一个好主意。
旁白:Thequeenmadeapoisonousappleanddresdherlflikeanold
etothehou.女王穿了一位老妇人的衣服,打扮得像农妇,
带着有毒的苹果。她向这所房子走来。
皇后:eap.卖好
东西。卖漂亮的苹果。便宜。很便宜
白雪:Hi,goodday,mygoodgrandmother.嗨,你好,老奶奶。
皇后:liciousapples!e,
plea!苹果。非常美味的苹果!你也许会喜欢的,请尝一个
白雪:OK!Thankyou!(咬了一小口,死了)好吧!谢谢你!
皇后:Hahaha….NowI’mthemostbeautifulintheworld.哈哈哈…。现
在我是世界上最美丽的。
旁白:regreatlysurpridtoe
SnowWhitedead当小矮人工作回来。他们都惊奇地看到白雪公主死了
两矮人:What’sthematter?发什么了什么事?
老学究:SnowWhiteisdead.白雪公主死了。
两矮人:Oh,myGod!Whodidit?Itmustbethebadqueen.哦,我的上帝!
这是谁干的?它一定是坏王后。((哭着拣一些花放在白雪身上)
旁白:AlthoughSnowWhitehadbeendeadalong,ked
kedaswhiteassnow,
day,ithappenedaprincecametothevendwarfs’
sawSnowWhite,hefellinlovewithher.虽然白雪公主已经死了一段很长的
时间。她看上去好像还是活的。她看上去洁白如雪,像朵玫瑰花。有一天,忽然有
一个王子来到七个小矮人的屋子。当他看到白雪公主,他爱上了她。
王子:Plea,ertobemywife.
请让我看看《白雪公主》。我爱她。我要她做我的妻子。
两矮人:Ok!to
her,plea.好吧!把白雪公主带到你的宫殿。请善待她,
王子:Yes,oveherforever!是的,我会的。我将永远爱她!((吻白
雪手)
旁白:AssoonastheprincekisdSnowWhite,SnowWhitecametoher
life当王子吻了白雪公主这后,白雪公主活过来了
白雪:Oh,mygod!WhereamI?Whathappened?哦,我的上帝!我在哪里?
发生了什么事?
王子:Youarewithme,oumorethan
bemyqueen,willyou?你和我在一起,我亲
爱的。我爱你。我爱你,胜过世界上的一切。请当我的王后,好吗?
白雪:Yes,Iwill,mydear!是的,我会的,我亲爱的!
两矮人:Oh!Congratulations!Congratulations!哦!祝贺你!祝贺你!
----音乐起,旁白:
weddingwasheldwithgreatshow王子把白雪公主到皇宫。他们的婚礼是
举行了一个表演
白雪:GoodBye!
两矮人:Bye-bye!MayyouHappyForever!愿你永远开心!
白雪、王子:later.谢谢你。再见。
(谢幕)
本文发布于:2022-12-04 04:06:44,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/88/48752.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |