nozuonodie

1/2__来源网络整理，仅作为学习参考

中国特色英语，You，can，you，up,，no，can，no，

BB

最近很流行的几个中国特色英语

youup,nocannoBB你行你上啊,不行别逼逼

andoitthenyoushouldgoupanddoi

'sudagainstpeoplewhocriticizeothers'work,especiallywh

ollowedby"nocannoB

B",whichmeans"ifyoucan'tdoitthendon'tevencriticizeit".

中式英语翻译而来。如果你行，你就应该去做这件事。这句话用

来讽刺那些挑剔别人工作的人，尤其是那些自己本身也做不好的人。

通常这句话后会跟着“不行别逼逼”，意思是“如果你做不了，就不

要挑别人的刺”。

【例句】

2/2__来源网络整理，仅作为学习参考

"Thatpersondoesnotdervetheaward."

“那个人不应该得奖的。”

"Youcanyouup,nocannoBB"

“你行你上啊！”

2、nozuonodie不作死就不会死1