1
“无为”究竟是什么意思
丁玉新
“无为”是老子五千言中至关重要的一个概念。对其含义,
古今名家做过多种多样的解释。然而,笔者不敢苟同。
解释“无为”,不可望文生义
面对“无为”一词,如果我们仅从如今的字面上加以判断,
将其理解为“没有作为”,那就大错特错了。
“无为”的本字或作“亡为”。帛书本《老子》第2章原文:
“圣人居无为之事,行不言之教。”据《郭店楚竹书<老子>校注》,
此处的“无”字为“亡”字。因湖北省荆门市郭店村墓葬出土的
竹书《老子》属于战国中期偏晚作品,书写年代早于湖南省长
沙市马王堆汉初墓葬出土的帛书《老子》,且没有受到秦始皇
统一和简化文字的影响,所以,它的用字应该更接近于老子
原著面貌。尽管在古籍中“无”通“亡”,但“亡”有消灭之意,这
是“无”字所无法替代的。
“为”字的本义也非常值得探究。为,本是象形字,甲骨文
写作,即(手)+(大象),表示以手牵象。金文写作,“象”
的形状已经很难辨认,其本义也逐渐被误解。东汉许慎在《说
文解字》中称:“为,母猴也。……,古文‘为’,象两母猴相对
形。”此解被后世学者深信近两千年之久,直至近世学者罗振
玉(1866年8月-1940年5月)予以彻底否定。罗振玉在《增
订殷墟书契考释》中指出:“为,从爪,从象,绝不见母猴之状,
2
卜辞作手牵象形……意古者役象以助其劳,其事或尚在服牛
乘马以前。”殷代,黄河流域多象,使用大象为人们常见之事。
《吕氏春秋·古乐》中“殷人服象,为虐于东夷”的记载也证明了
这一点。造字的古人画其形而表义,笔触精练准确。《文字源
流浅析》:“,像以手牵象鼻之状,用以表示控制和役使象之
意。”据此可以断定,为,造字本义:役使、奴役、控制。
“亡为”是老子指出的圣人之道。其含义的确定,事关圣
人的实践。从五千言中不难看出,圣人理当是拯救乱世、开
辟太平,在人类历史上建树不朽功勋的人。根据老子反对王
侯权贵的立场,“亡为”理当是“消灭奴役”的意思。由此,
“圣人居无为之事”这句话就不难解释了。正因为消灭奴役是
天下至高无上的事业,所以,圣人确实应该置身于这项事业。
此话既指明了圣人的基本任务,也给出了评定圣人的重要标
准。也就是说,只有在消灭奴役方面功勋卓著的人,才有资
格被尊为圣人。
如今,我们将“无为”的这个含义解释出来,是不会面临
危险的。然而,在老子所处的时代,乃至其后世漫长的历史
时期,剥削制度笼罩天下,此话是万万不可直说的。正是因
为没有直抒胸臆的政治环境,老子被迫以微妙的言词,表达
了自己的伟大思想。此举确实出人意料。在世人极其推崇和
敬仰圣人的情况下,老子却异乎寻常地倡导圣人“不作为”,
岂不是怪事?对于此等怪事,世人不加深究,也就领会不到
老子的非凡智慧。老子的高明就在于:以倡导“无为”的假象,
保藏了消灭剥削制度的强大思想武器。
解释“无为”,不可断章取义
3
“无为”一词在五千言中多次出现。对此,我们必须慎重
对待。正确的做法是,根据具体语言环境来“间杂地选取字词
含义”(见《老子五千言如何解读》一文的解释),切不可一概而
论。
如果将“消灭奴役”作为含义一,那么,“无为”还有下述含
义。
含义二:没有奴役。帛书本《老子》第38章:“上德不德,
是以有德;下德不失德,是以无德。上德无为,而无以为也;
下德为之,而有以为。”此间的“无为”应当解释为“没有奴役”。
这段话的大意是:崇尚远见不贪占,这样做有前途;离开远见
不丢掉贪占,这样做没前途。最好的前途没有奴役,而且是
不用统率治理的;离开前途来办事,才会拘泥于依靠统治。
[注解]
①上,通“尚”,崇尚、重视。《诗·魏风·陟岵》:“上慎
旃哉。”
②德,甲骨文=(行,四通大道)+(直,目视前方)
,表示看准的方向,认准的道路。造字本义:远见、前途。《正
韵》:“凡言德者,善美、正大、光明、纯懿之称也。”其中的
“正大、光明”之义,与本义接近。
③德,通“得”。《墨子·节用上》:“是故用财不费,民德
不劳。”得,获得、贪占。《论语》:“戒之在得。”
④是以,这样做。
是,此、这。《诗·小雅·宾之初筵》:“是谓伐德。”
以,为、行为。《论语·为政》:“视其所以。”[注]以,为,
行事。
⑤上,上等、最好。《孙子·谋攻》:“凡用兵之法,全国为
上,破国次之。”
4
⑥为,金文或写作,像以(手)控制小动物的头,本义:
控制、掌控、统治。《小尔雅》:“为,治也。”《论语·为政》:
“为政以德,譬如北辰。”为政,指治理国家、执掌国政。
⑦下,离开、脱离。《左传·庄公十年》:“下视其辙,登
轼而望之。”
⑧有,通“囿”。《诗·商颂·长发》:“九有有截。”九有,
亦作“九囿”。毛传:“九有,九州也。”囿,拘泥。《正字通》:
“识不通广曰囿,犹言拘墟也。”
含义三:没有统治。帛书本《老子》第43章:“吾是以知
无为之有益也。不言之教,无为之益,天下希能及之矣!”大意
是:我实为预知没有统治是有好处的。不听号令的教导,不受
统治的好处,天下人已经很少能接触到了!
[注解]
①是,通“寔”。《左传·恒公六年》:“六年春,自曹来朝。书曰:寔
来。”[注]寔,通“是”,此、这。寔,通“实”。《诗·召南·小星》:
“寔命不同。”[注]寔,“实”的异体字。或谓即“是”。
②以知,预知。以,通“與”。《仪礼·燕礼》:“君曰:以
我安。”[注]犹与也。與,通“豫”。《正字通》:“與,疑虑未
决也。”豫,通“预”。《易·既济》:“君子思患而豫防之。”豫
防,即预防。《韩非子·说林上》:“圣人见微以知萌,见端以
知末。”此“以知”当作“预知”解。
③无为,不受掌控、没有统治。
④不言,不合政令、不听号令。言,政令、号令。《国
语·周语》:“有不祭则修意,有不祀则修言。”韦昭注:“言,
号令也。”由此,“不言”可解作“不令”。不令,《韩非子·说疑》
:“临难不恐,上虽严刑无以威之,此之谓不令之民也。”[注]
不听从命令。
5
含义四:妄为。帛书本《老子》第48章:“为学者日益,
为道者日损。损之有损,以至于无为。无为而无不为,将欲取
天下也!”大意是:伪诈的学者每天都在增加,研究规律的人每
天都在减少。减少了又减少,以至于妄为。妄为而没有不干
的事,必然想要夺取天下了!
[注解]
①为,通“伪”。《左传·定公十二年》:“子为不知,我将不坠。”[注]为,
假借为“伪”。伪,伪装、欺诈。
②为,研究、从事。《韩非子·亡征》:“群臣为学,门子好辩。”[注]为,
学习、研究。
③无为,据《郭店楚竹书<老子>校注》,文中两处皆为“亡为”。
亡,通“巟”(荒)。《尚书·微子》:“天毒降灾,荒殷邦……”
《史记·宋微子世家》引作:“天笃下灾,亡殷国……”荒,通
“妄”。《毛公鼎》:“女毋敢妄宁。”《书·无逸》作“不敢荒宁”
。孙诒让曰:“妄宁当读作荒宁。”亡为,即为“妄为”,胡作非
为。
含义五:妄为的人。《老子》第57章:“圣人之言曰:我无
为也,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我欲
无欲,而民自朴。”大意是:圣人至理之言说:杀掉妄为的人,而
民众自然会雍容自得;杀掉喜好争夺的人,而民众自然会公
正无私;杀光官吏,而民众自然会生活幸福;杀尽王侯,而民
众自然会朴实厚道。
[注解]
①之言,即“至言”。之,通“至”。至言,最高超的言论、
极其高明的言论。《庄子·天地》:“至言不出,俗言胜也。”
②我,杀。《书·泰誓中》:“我伐用张。”《说文》:“我,
6
一曰古杀字。”
③无为,据《郭店楚竹书<老子>校注》,此处为“亡为”。亡
为,同“妄为”,指妄为的人。
④其他注解见《老子五千言如何解读》一文。
含义六:荒诞的统治。《老子》第63章:“为无为,事无事,
味无味。”大意是:辅佐荒诞的统治,从事荒谬的政务,喜好荒
唐的谄谀奉承。
[注解]
①为,帮助、佑助。《诗·大雅·凫鹥》:“福禄来为。”甲骨
文(为),确有以象帮助劳作或征战的目的,所以,《广韵》解释为
“助也”,《增韵》解释为“护也”。
②无为,据《郭店楚竹书<老子>校注》,此处作“亡为”。亡,
通“荒”、“妄”,荒谬、荒诞。《韩非子·外储说左上》:“王因
囚而问之,果妄,乃杀之。”为,控制、统治。
③事,从事、做。《韩非子·内储说上》:“吾之吏不事事也,
求簪三日不得之;吾令人求之,不移日而得之。”事事,做事。
前“事”为动词,做;后“事”为名词,事情。
④无事,荒谬的政务。据《郭店楚竹书<老子>校注》,此处作
“亡事”。亡,通“荒”。《诗·唐风·蟋蟀》:“好乐无荒。”荒,
不可信。事,职守、政务。《左传·昭公二十五年》:“为政事庸力
行务。”[注]在君为政,在臣为事。
⑤味,据《郭店楚竹书<老子>校注》,此处作“未”。未,用于
记时。如“未刻”,指午后十三时至十五时。《释名》:“未,昧
也。日中则昃,向幽昧也。”昃,日西也。昧,假借字为“眉”。眉,
甲骨文写作。《甲骨文字典》:“眉,假作昧。眉日()即昧日,
旦日也。”旦日,一般译为“第二天”,或译作“第二天早上”。眉,
有的甲骨文写作,即(眉)+(女),实为“媚”的本字。媚,喜
7
欢、喜爱。《诗·大雅·思齐》:“思媚周姜。”[传]爱也。
⑥无味,据《郭店楚竹书<老子>校注》,此处作“亡未”。亡,
通“荒”。未,通“媚”,谄媚,卑微地奉承,讨好别人。《史
记·佞幸传》:“非独女以色媚,而士宦亦有之。”
从上述的解释不难看出,老子遣词造句十分严谨,无懈
可击。他所隐讳的思想是对社会历史问题的高度总结和概括,
其诋毁奴役统治的伟大结论举世无双。
解释“无为”,不可盲从前人
庄子被认为是老子思想的继承者。然而,庄子对老子思
想的理解也有表面化问题。庄子推崇“恬淡无为”,而且不主
张从政。《庄子外篇·胠箧》:“释夫恬淡无为而悦夫啍啍之意。
啍啍已乱天下矣!”意思是:舍弃那恬淡无为的生活而喜欢那
喋喋不休的说教。喋喋不休的说教已经搞乱了天下!《庄子外
篇·在宥》:“君子不得已而临莅天下,莫若无为。无为也,而后
安其性命之情。”大致意思是:君子不得已而居于统治地位,莫
不如不干。不从政了,而后安于那与生俱来的性情。尽管庄
子倡导的“无为”具有积极意义,至少让人不去充当封建统治
者的帮凶,但是,他把“喋喋不休的说教搞乱了天下”和“安其
性命之情”作为反对参与政治的理由,显得不痛不痒。
韩非子作为开创解老先河之人,却是背逆老子思想的第
一人。他以“圣人居无为之事”为依据,把“圣人”解释为“明君”
,把“无为”解释为“不必躬亲”,得出了貌似合理的结论。《韩非
子·主道》:“明君无为于上,群臣竦惧乎下。明君之道,使智者
尽其虑,而君因以断事,故君不躬于智;贤者勑其材,君因而
8
任之,故君不躬于能;有功则君有其贤,有过则臣任其罪,故
君不躬于名。”他在“无为”思想中嵌入了“法、术、势”理论,极
力为帝王献计献策,主张残酷剥削和压迫人民,旨在促进中
央集权专制国家的建立。这与老子的立场和主张背道而驰。
河上公把“圣人处无为之事,行不言之教”解释为“以道
治也。以身师导之也”。“损之又损,以至於无为”,其注曰“损情
欲又损之,所以渐去。当恬淡如婴儿,无所造为。”这些解释对
后世影响很大,但是纯属牵强附会。对“上德无为”,其注曰
“谓法道安静,无所改为也”;而对“下德为之”,其注曰“言为
教令施政事也”。后一种解释颇具价值,但与“无为”的正确解
释失之交臂。“道常无为,侯王若能守,万物将自化”,本义为:
引导普遍消灭奴役,侯王如果能遵守,万种事端都将自行化
解。然而,河上公与太多的人一样,未将“道”字视为“导”字,
误把“道常无为”解释为“道以无为为常也。”
魏源以比喻释“无为”,实属创造。《老子本义》:“今夫赤子
乳哺时,知识未开,呵禁无用,此太古之无为也。逮长天真未
漓,则无窦以嗜欲,无芽其机智,此中古之无为也。及有过而
渐喻之,感悟之,无迫束以决裂,此末世之无为也。时不同,
无为亦不同。”这种似是而非的解释,令人难以置信。
历代名家对“无为”的解释为什么不可轻信呢?回答这个
问题,需要认认真真地理解老子的一段话。帛书本《老子》第
72章:“吾言甚易知也,甚易行也。而人莫之能知也,而莫之
能行也。言有君,事有宗。其唯无知也?是以不我知。知者希,
则我贵矣。是以圣人被褐而怀玉。”大意是:我的话非常容易理
9
解,也非常容易实践。如果人们未能理解,也就不能实践了。
文字有从属,运用有依据,难道谁都不知道?实际是因为不
符合我的智慧。了解的人越希少,则我越重要。所以,圣人身
穿粗布衣而怀藏着宝玉。
[注解]
①而,表示假设关系,相当于“如果”。《论语·为政》:“人
而无信,不知其可也。”
②君,归附、归属、隶属。《诗·大雅·公刘》:“食之饮之,
君之宗之。”当译为:“吃他的,喝他的,归附他,供奉他。”
③事,同“使”。甲骨文,原本代表四个字。《甲骨文字典》:
“史、事、吏、使初为一字,后世渐分化,意义各有所专。”使,运
用、使用。《荀子·王制》:“尚贤使能。”
④宗,遵循、依据。《楚辞·招魂》:“室家遂宗。”
⑤无知,没有知识、不明事理。《论语·子罕》:“子曰:‘吾
有知乎哉?无知也。’”朱熹集注:“孔子谦言己无知识。”
⑥其唯,岂谁。其,通“岂”,难道。唯,《集韵》:“与谁同。
”《左传·僖公三十二年》:“师之所为,郑必知之。勤而无所,必
有悖心。且行千里,其谁不知?”
⑦被褐怀玉。被(pī),通“披”。褐,泛指粗布衣服。身穿粗
布衣服,怀中却藏着美玉。
从这段话里,我们应该得出三个结论:一是老子的话能
够指导实践。用今天的话说:“实践是检验真理的唯一标准”。
那些不能付诸实践的解老成果肯定不是老子本义。二是老子
在文字上作了手脚。他利用文字的从属关系,把文章弄得晦
涩难懂,而人们却不究字源。有人认为,老子五千言经过历
代传抄,多有错讹,至今已经很难彻底分辨熟真熟伪。因此,
10
解老不能陷入说文解字的误区。值得反问的是:难道我们不
依据具体文字,而仅凭想像去触及老子本义吗?老子的智慧
就在于用词单一,而用意并不单一。这种智慧世所罕见,所
以人们容易上当受骗。三是老子话里有话。他用精妙的比喻
告诉我们:从表面上看,我的话像粗布衣服一样漏洞百出,但
是,这粗布衣服之下掩盖着宝玉。
面对历代名家的解老成果,我们需要提出以下问题:这
些解释真的不是望文生义、牵强附会得来的?真的是从老子
粗布衣下抠出来的?这些结论真的能够实践吗?
本文发布于:2022-12-04 00:14:15,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/88/47602.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |