首页 > 试题

当然英文怎么说

更新时间:2022-12-03 23:19:38 阅读：评论：0

初中语文中考备考计划-cv是啥

2022年12月3日发(作者：好笑的故事)

这句话英文怎么说（生活篇）

Cokeontherocks

可乐加冰

讲解：

ontherocks:加冰块（但不加水）的

Attherestaurant,sheorderedorangejuiceontherocks.

在餐馆里，她叫了一杯加冰块的桔子汁。

lowhahapoint

笑点很低

HHP是网络上流传的“笑点（hahapoint）”这个词英文说法的缩写形式。“痛点”就是用painpoint来表示的。

Heisonthefence

他是墙头草

讲解：

onthefence。Fence就是“篱笆”。Onthefence的意思也就是“骑在篱笆上，左右不定”。

Outofkilter

乱套了

讲解：

kelter演化而来，意思是“身体健康，状况良好”，

outof可形容“不再拥有某种状态”，所以，outofkilter可用来指“缺乏秩序，效率低下甚至出现故障”。

Thearereceiveddamaged!

打开包装就是坏的。

Mycomputercrashed.

电脑瘫痪了。

讲解：

Thisisalsoacommonofficeexpression,whenyourcomputerhascrashed,itmeansthatit'snotw

orkinganymore,andprobablyeradeverythingyouwereworkingon—butusually,it'sfixable.

电脑瘫痪了，你之前所做的东西可能都没了。

Don'tllthatmanshort.不要小瞧他。

llthatmanshort这个短语的意思很像中国俗语“把人瞧扁了”，也就是没看到某人的长处。所以

llsomeoneshort意思就是“小看某人。”

Getyourpantiesinawad.着什么急啊！

或者翻译成：不要催我，是一句美国俚语。

Takeanyemptyat.随便坐吧。

不要翻译成：随便找个空位坐吧，没有必要强调空位，因为没人会随便坐别人身上。就直接翻译成:随便坐吧！

Ithurtslikehell.疼死我了。

其实类似于疼死了这样的表达有很多，之前我们也讲过不少，会一种就可以了。

You'retoooutspoken.你太直率了！

我就很直率，嗷嗷。outspoken坦率的;直言不讳的。

tacky.俗不可耐。

看个例子：

Shelooksreallytackyinthatdress.

她穿那件衣服看起来俗不可耐。

That'sspooky!真玄!

"spooky"就是一些所谓的鬼怪、太凑巧而令人觉得“恐怖”的意思。

It'sashotasinasauna!热的像在蒸桑拿！

Mymouthiswatering.馋死我了。

满嘴都是口水，馋死我了。

Let'sgivehimabighand.让我们热烈鼓掌。

老外真的会说这句话吗?有人问，会的。我负责任的告诉你，但是肯定不是在领导做报告的时候。

Shortsize.断码了。

Youdon'tfeelyou'vebeenunderpaid.

你不觉得工资太低了吗？

回答起来，很简单，yes,no就可以了。

当然了,正常的老板是不会这么问的,除非要开了你。

You'vegottodosomething.你一定得想个办法。

讲解：

haveto和gotto的区别是：就是后者不大用于过去时。havegotto这里不是完成时态。havegotto一

般没有“习惯性”的含义，而且，当它和具有动态意义的动词连用时，常常是指将来。

lljustmakeitwor.越帮越忙。

whichwassimplyasteal.跟白拣的一样。

例句：

Hespentonly300dollarsonthecar,whichwassimplyasteal.

这部车他只花了300美元，跟白拣的一样。

Iamavegetarian.我吃素。或者翻译成，我是个素食者。

“吃素”这个意思不需要用eat来表达,直接说Iamavegetarian,别人就能明白,你是个吃素食的人了。所以，表

达自己意思的时候一定要灵活。

Oh,whatareyousochipperabout?你美什么呢？

讲解：

chipper:高兴的，得意的。Maggie看见Ashley满面春风地走进门，所以问她：“你美什么呢？”

例如：

Ashley:Morning,Maggie.早上好Maggie

Maggie:Oh,whatareyousochipperabout?你美什么呢？

Ashley:Mymamwillcometoeme。我妈要来看我了。

Welldiscussitlater!

回头再说吧！

我就经常跟别人说，回头再说吧,然后就忘了.相当的不靠谱............

Welldiscussitlater!回头再说吧！不靠谱人士必备。

Wrapitupinpaper.用纸把它包起来。

例句：

wrapup：包起来

吃不了的东西，或者要带走的垃圾，就用纸包起来带走吧。

Don'tburpsoloud.不要这么大声打嗝。burp打嗝

Don''snotpolite.

不要这么大声打嗝，那样不礼貌。

Thinkback.回想一下。thinkback回想'sveryimportant.这很重要。你回想一下。

Youstillowemethe100yuanyouborrowed.

你还欠我100快钱没还呢。

是owe，别写成own。

你还欠我一顿饭没请呢，怎么说呢？Youstillowemeadinner.

Comeagain再说一遍，再来一遍。

Comeagain?Ididn'tquiteunderstandwhatyousaid.

除了onceagain之外，我们又学了一句。ComeagainComeagainComeagain。

Myshoe'srubbing.我的鞋磨脚。

讲解：

rub磨擦,这个单词的意思很多，很常用。

Mynewshoesarerubbingmyheel我的新鞋磨的我脚疼。

Iameingsomeone.我在恋爱。

例句：

eingsomeonemeansdatingsomeone,和某人在约会,谈恋爱。

再来个句子Iamnoteinganyone.我没和任何人谈恋爱。

总觉得eingsomeone有种在暗地里默默的看你喜欢的人的变态感觉。委琐的躲在暗处，看你喜欢的人。

Pickinghisnoinclass,gross!!上课时抠鼻屎，真恶心!!

Gross表示恶心.讨厌的意思。

Shoot!说!有屁快放!

讲解：

很不友好的的一句话，慎用！

A:I'vegotaforyou.

A:我想请问你一个问题。

B:Shoot!B:说吧!"Shoot!"除了当“说吧!”外，很多女孩子也用它来代替"Shit!"，因为觉得后者听起来不雅。

Waitforme,Ihavetogotothejohn.等我一下，我去厕所。

john厕所,只在美语里用。

Youareveryphotogenic.

你非常上相。

讲解：

大家在看照片时总是不免要互相拍一下马屁,其中有一句话对女生来讲最受用,这句话就是

"Youarephotogenic."中文的意思就是你很上相的意思。当然上相无关美丑,美的人可以上相,丑的人也可以上

相,"Youareveryphotogenic."要学会哦！

Ibombedthetest.我考砸了。

讲解：

Bomb一般的意思是轰炸,新闻上就常可以听到Bomb这个字,但是它在美国的口语指的是我把什么东西给搞砸

了.所以考试考差了,就可以说,"Ibombedthetest."或是你去约会,结果表现的很差,你就可以说,

"Ibombedthedate."

Bomb在口语中还有一个用法,例如"Sheisabomb."指的是她是一个很轰动的人。但是不知道为什么,这个

字好像不是很好的字,所以通常你不能跑去跟人家说,"Youareabomb."不然小心换来一颗真正的bomb!通

常是我们在讲到第三人时才说,"Sheisabomb."

"picturestime!"或是"hototime!"照相了！

讲解：

照相比较正式的讲法叫takepictures,所以你也可说,"Let'stakeapicture."或是"Let'sgetthepicture

taken."不过我个人比较喜欢学老美口语的讲法,你这样说老美就知道该照相了！

ecking.好吧，我只是随口问问。

讲解：

在口语中我们常会讲，没什么，我只是随口问问而已。这个随口问问在英文里当然你可以讲,"Justasking."但事

实上呢?大多数的老美都会说,"Justchecking."Check当动词用是一般指"检查"而言,但是老美说,

"Justchecking."时,这个check要翻译成"随口问问"会比较通顺一些。这句话老美用得很多,非常值得把它

记下来。

Sheisbutt-ugly.她长的很丑。

单讲ugly的语气不强，但是一旦加上butt这个字，语气就完全不一样了~

当然了,说一个人丑不仅仅只有这一句，但是这句是最新的美语。不过这句话最好不要轻易的说，是非常伤人的。

Areyoulefty?你是左撇子吗?

讲解：比较正式的左撇子的说法是southpaw.但是老美一般会问你，Areyoulefty,这同样是在问你是不是左撇子，

比如打棒球之前.因为棒球手套(mitt)有分左右手,如果你是右撇子,则可以回答他,"No.I'mrighty."(不,

我是右撇子)。

Canyougivemetheinvoice?能不能给我一张发票?

讲解：

常听到有人在问发票这个字的英文怎么讲?就是invoice这个字啦!只可惜在美国买东西一般都只给收

据receipt.只有在买大件的东西,如汽车保险时,他们才会给你所谓的发票(invoice)。

Shotgun!我坐前座！

讲解：

我坐前座!汽车前座正式的讲法叫frontat,后座叫backat,所以当你想要坐前座时,你可以说,

"Iwanttotakethefrontat."但是老美(特别是小孩子)。还有另一种说法,"Shotgun."也是指坐在前座的

意思。(这个字原意是指霰弹枪的意思。)

先抢到的人就会很得意地大叫,"Shotgun."所以下次有机会开车载美国小朋友的话,你就不妨跟他说,"You

canrideshotgun."我想他会很高兴的。

Youhadbetterhurry.你最好快点。

讲解：

Youhad就是说你最好怎样怎样。这句话念快时Youhad会念成You'd或是干脆就把had省略,例如有时会

听到他们这么说"Youbetterbehave."就是说你最好行为检点一些,这时就不发had的音。或许你会问,为什

么这里是用过去式had而不是have呢?请教过老美,他们说这里的确是用had没错,至于原因,他们自己也不

知道,只知道从小父母就教他们说youhadbetter,而不是youhavebetter。

Istillhavefeelingsforher.我对她还有感情。

中文里说我们对某人有“感觉”指的就是对别人那份感情还在.英文的用法也十分类似，老美也

说,havefeelingsforsomeone.特别是当他们提到自己的前任男女朋友时,常会说,

“Istillhavefeelingsforher/him.”意思就是缘分未尽，心里上还是喜欢人家的。

注意一下feeling指「感觉」时用的是单数,例如"Idon'thaveagoodfeelingaboutthis."(我觉得这件事

不好),但当“感情”讲时多半用的是复数,feelings,例如"Nohardfeelings."(不要难过),

"Istillhavefeelingsforher."都是。

Gift-wrapped是给礼物打包,包装的意思。

这是在买礼品的时候可能会用到的话，指的就是“给礼物打包装”。通常情况下店员会

问Wouldyoulikeitgift-wrapped?意思就是“您需要包装吗？”

Ihopetoemuchmoreofyou.我期待能和你多见见面。

这句话非常地道。经常会听到很多人说Iwannaeyoumore.虽然说出来能听懂，但总觉得不是很舒服。

建议大家使用这句：Ihopetoemuchmoreofyou.

What'sinitforyou？这对你有什么好处？

讲解：

这是非常口语化,非常美国化的句子。

例如：What'sinitforhertobewailherlf？

她在那号啕大哭对她有什么好处？

notevenclo.差得远呢！

例句：

Hey,Rach,didyoumakemoney?Rach，你赚到你的钱了吗？

No,notevenclo.没有，差得远呢。

You'reevil.你可真够坏的啊！

Evil我们学过的，表示“邪恶”，不是个好词。但是用在这里可完全不一样了。这里是表示一种开玩笑的说法：你可

真够坏的啊！

Dropofftheedgeoftheearth人间蒸发

讲解：

打个比方，当你遇到一个很久没见的朋友时，你就可以说：Hey,you'vedroppedofftheedgeoftheearth

aveyoubeen?

HowamIsuppodtolivewithoutmoney?没有钱你让我怎么活啊？这句话很实用哦。

例如：HowamIsuppodtolivewithoutacar?没有车你让我怎么活啊？

watchyourmouth说话当心一点。

讲解：

表示对方说了不该说的话，或是说话的态度不好，用以警告。

比如：Watchyourmouth!Thatlanguageisterrible!注意你说话的态度！你用词很不文雅！

Hestickstohisownopinion.他固执己见。

Stick这里的意思是“坚持”，既keephiscardsanddoesn'tchange。

Whatarefriendsfor?朋友本来就是这样的！

“Whatarefriendsfor?”，意思是“朋友本来就是这样的”，表面上这是一个问句，问“朋友是做什么的”，但其实

它是一个陈述句。当你的朋友对你表达感激之情的时候，中文里我们会回答说“为朋友两肋插刀”，而在英文里就

是Whatarefriendsfor了。

You'rejustnotcaptainmaterial.你不是当队长的料。

例如：Ok,I'llgiveitup!MaybeIamjustnotteachermaterialatall.

好吧，我放弃了！也许我根本就不是做老师的料。material就是当什么的料的意思。很好记吧，和中文一样。

can'ttakeitanymore.我再也受不了了。

讲解：

这里的take是“忍受，承受”的意思，比如：Johndidn'ttakehispunishmentverywell.约翰并未得到应有

的惩罚。

Whendoesthestoreclo?商店几点关门?

thestore还可以换成超市、医院、图书馆等等。多简单，一定要记得!

Hopin.快上车吧！

讲解：催促别人快上车的时候用这句。

老友记中

JOEY:Phoebeherewiththecabyet?

CHANDLER:Yeah,she,shebroughttheinvisiblecab...hopin.

以前学校里教上车是getonthebus，口语里常用的hop这个动词，“跳上车”，显然更生活化，也带有一点催促

的口气。

Ispentonly20yuanonit.我才花了20快钱（it可以换成具体的东西）。

例句：

It'onlyacoupleofbucksonit.

这是个便宜货。我才花一两块钱买的。cheapie便宜货

I'mtryingtogetsomesleep.我正想睡觉呢！

讲解：

betryingtodosth正想，正试图做某事。

Knockitoff!I'mtryingtogetsomesleep.别吵了！我正想睡觉呢！

I'mapunchingbag.我是个受气包。

she'sborndoormat(受气包),afraidofgoingagainstanything.

她天生就是个受气包儿，什么事都不敢说个不字。

另外，还有一个情感更为强烈的词doormat，忍辱负重的人，逆来顺受的人，忍气吞声的人~~要慎重使用~~

Mystomachisgrowing.

我肚子开始咕咕叫了。

很简单的~growing很形象。

Ifeltlikeacheapskate.我觉得我自己真抠门。

cheapskate=cheap=skate小气，抠门的意思。

Youhavelostsomeweight.你瘦了点。

讲解：

loweight大家都非常熟悉了，体重减轻，减肥的意思。

Youhavelostsomeweight你瘦了点。记得哦！

I'llmakeituptoyoulater.我以后还你的人情。

讲解：

makeituptosb.:（为某事）对某人做补偿

Thankyouforbuyingmetheticket,I'llmakeituptoyoulater.

谢谢你为我买票，以后我要还你情的。

There'ssomethingwrong.有点不对劲儿。

当你感觉什么东西不对劲的时候，就可以这句了~相当的简单。

Playdirty.玩阴的。

例句：Hereallyplaydirty.他很会玩阴的

Iguessyoudidn'tknow?!我猜你还不知道呢吧?!这句话,用在八卦的开头最合适~~

Iamneveronyourmind.你心里从来就没有我。(指感情上不关心)

onsbmind这个句子很常见。

Iwastwicemarried.我结过两次婚。

口语表达就是这么简单,Iwastwicemarried,oncetoBobandafterwardstoMike。

Onlunchhour利用午饭时间

例句：

Onlunchhoursheauditedclass.她利用午饭时间去旁听课程。

晚饭，早饭都一样的，换个词就可以了。

Thatdoesit!还是算了吧！

这句应该是很常用的吧~对什么事情达不到，完不成的时候，用这句。有点沮丧,呵呵。

IfedupwithlearningEnglish.英语我是学腻了。

Fedupwith极厌恶。后面可以加人或者事情对什么人或者事情很厌恶的时候，就可以这么说。

I'lldoallthatisrequiredofme.让我干嘛我就干嘛。人家我什么都愿意做。

Hecan'tcarryatune.他五音不全或者说他唱歌跑调。

Hecan'n'tbearit.

Let'stalkaboutthisanotherday.我们改天再谈。

anotherday通常是指未来的日子。

以后不想跟别人废话的时候，就用这句.微笑着说let'stalkaboutthisanotherday.

What'swithallthegossip?那些八卦是怎么回事？

gossip八卦~

你喜欢八卦吗？推荐大家看<gossipgirl>好美剧。Thatchickisreallycute.

那个小妞真可爱。

chickflick:<口><贬>（迎合年轻女性口味的）年轻女性影片。

Youhavenocalltotalklikethat.没有理由那样说话。

讲解：

call:理由

goodcall，一个call字，是在要比option，choice之类的更加亲切。

另外goodcall还会用来形容ref（裁判）在赛场上的精确判罚，如果某判罚(call)非常好的话，NBATV的

Commentator（解说员）们经常喊的就是That'sagoodcall.当然与之对应的就是badcall了，还有不太好判

罚的判罚叫toughcall。

Dont''sdothejobright!别只图省事，咱们还是要把事情最好！

tocutcorners图省事

Cutcrap.废话少说！

讲解：

当你听到对方废话连篇,讲个不停时,你就可以说“Cutyourcrap”。不过不怎么友好，要慎用！

Heissuchahothead.他是暴脾气。

hothead的翻译是莽撞的人；急躁的人。Iamahothead。

Iamgonnaaceittomorrow!明天一定考好！

讲解：

把考试"考好"在英文里有固定的用法,叫acethetest.如果你把它说成

了Iamgonnascorehighinthetestnexttime也可以,但是就不够口语化。

Shetookpartintheauditions.她参加了海选。

海选auditions。

例句：

例如Auditionsstartlaterthismonth,withtheshowttogoonairinlateAugust.

海选将于本月晚些时候启动，比赛将于8月底正式播出。

顺便讲一下attendjointake和takepartin的区别：

takepartin指参加群众性活动、会议、劳动、游行等，往往指参加者持有积极的态度，起一份作用，有时与joinin

可互换。例句：

take是指参加各种考试。

attend是正式用语，一般指参加会议、典礼、婚礼、葬礼及去听课、听报告等等。

join指加入某党派、某组织或某社会团体，以及参军等，还可表示参与某种活动。

Heisanaffluent2ndgeneration.

他是富二代。

Affluent2ndgeneration(Therapidlyexpandingaffluent2ndgenerationisekingtodefinethei

ridentityandqualityoflifevialuxuries.越来越多的"富二代"开始加入奢侈品消费者行列，以显其社会地位

和生活品质。

Sheismycollegesweetheart.

她是大学时候的女友。

讲解：

sweetheart接近于girlfriend，但是sweetheart用在年轻女性的身上,属于比较亲密的称呼。

Autumnsandwinterswerehigh-occurrenceasonsfortheflu.

秋冬季是流感的高发季节。

讲解：

前几天的新词学过了high-occurrenceasons高发季节，今天来学个句子。

Don'thavefattyfoods.不吃油腻的食品。

讲解：

manyfattyfood各种油腻的食品

manysweetfoods各种甜食

I''thaveanyfattyfoods.我开始注意饮食健康，不吃油腻的食品。

Thericecongeeisovercooked.这粥煮过火了。

讲解：

Overcook就是煮的时间过长了。Undercooked就是火候不够。

Overcookedmeansit'sbeencookingtoolong,andmaybenowtastesrubbery–orifitsmeat,it'sa

'sblack,thenwesayit'sburnt,butthat'thinghasn'tbeencook

edlongenough,thenwecansayit'sundercooked.

Enoughinough!够了够了！多么NB的句子啊！彪悍的句子不需要解释。

Buyit.买下来!

讲解：--Doyoulikeit?--Yes.--Ok,Buyit.

Buyit多简单.多潇洒..见到喜欢的就Buyit,是我的最高目标。

Let'splayitbyear.看情况吧。

讲解：

这句话，象我这样不靠谱的人经常说playsomethingbyear就是想做一件事，可是又不能确定是否可能，只好

到时候看情况再说，就像中文里说的“看情况而定”。

Youwish.你想得美。

如果你跟你的朋友在开玩笑的时候，想说：你想的美就可以用这句Youwish。在美剧中，这句超常见。

有时候也翻译成：梦想成真，记得有一部电影就叫这个名字。

Canyoupleatakeaphotoofus?能帮我们照张相吗？

这句话到国外旅游很常用。

Icounttothree...我倒数三下

例句：

YoumustleaveherebythetimeIcounttothree...我倒数三下你必须离开这里······

Howcanyousaythat!你怎么能这么说!质问别人的时候，用这句~

Iheardtheytrashtalkingmyboss.我听到他们说老板坏话。

讲解：trashtalking就是说别人的坏话，这句对上班的人很重要。

Don'tmakeafoolofyourlf.别丢人现眼了!

讲解：

如果有人行为乖张，屡屡引人侧目，大家就会齐声讨伐说：“别在这儿丢人现眼了！”

Givemeabitmoretime.多给我点时间。

例句：

多给我点时间,比如Givemeabitmoretimetothinkaboutit.

Idon'tliketotalkaboutpeoplebehindtheirbacks.我不喜欢背后议论人。

讲解：talkabout谈论,议论。

Looksliketheybrokeup.貌似他俩已经分手了。

讲解：Lookslike貌似,breakupwithsb和某人分手。

onceinough!一次就足够了！

讲解：

对于你不希望再发生的事情，就用这句。比如46级没考过这样的事onceinough。

Shehassuchabigmouth!她嘴大!

例句：

bigmouthmeansshetalkedalotaboutotherpeople'sbusiness!

形容嘴很欠,很大,守不住秘密的人。总之就是爱传闲话，多嘴多舌的人。

Iwannasubletthishous.我要把房子转租出去。

讲解：sublethous转租房子

Perhapsyoucouldsubletyourapartment.也许你可以转租你的公寓。

讲解：

sublet转租

在美国，你租的房子可以转租，当然这要争得房主的同意；一般来说房主会同意的，因为让空房子闲置是一种浪费，

中美之间就这一点有共同之处，但在怎样是浪费的问题上却存在分歧，比如：美国人认为让自己的钱静静地躺在银

行里就是一种浪费，而中国人认为那是处理资金最稳妥的办法。所以美国更容易产生次贷危机。呵呵。

He'stalkingshit!他在胡说八道！

讲解：显然有更文明点的说法，这个只是说法之一。

You'vetakenadayoffwithoutnoticewholeday!你旷工一整天!

讲解：

takeadayoff本身是请假，休假的意思。如果和withoutnotice连用,就是没有请假就不去上班了,也就是旷工,

旷课的意思。

Sir,speakupabit.老师大点声！

讲解：

Speakup-tospeakinaloudervoicesothatpeoplecanhearyou。

例如：Couldyouspeakup?Wecan'thearattheback.你能大点声吗？我们在后面听不到。

Whatashitty真不像话!

讲解：shitty:劣等的，很差的

例如：Whatashittywaytotreatafriend!这样对待朋友,真不像话!

Heisatouchy-feelyguy.他有点女了女气的！

讲解：

touchy-feely:<口><贬>用来形容男子，touchy-feelyguys的意思是“女人气的男子”。

touchy-feely还有一个意思是感情外露的，煽情的，一般用来形容女人。

Whatifthey'rejusttrickingyou?万一他们在骗你呢?

看个例子：

Idon'they'rejusttrickingyou?我觉得我们不应该相信那些

人，万一他们骗你呢!

Let'sgodrinksudstonight晚上喝酒去

讲解：

suds在美语中是咖啡；啤酒的意思，但是他还有另外一个意思是肥皂水。所以理解这个词的时候要注意语境。

例如I'minthebathroomI'mcoveredinsudsrightnow,这个词就是肥皂水的意思

IthinkIamfallinginlovewithhim.我觉得我爱上他了。

讲解：fallinlovewith爱上某人~

Dud!dud[dʌd]n.衣服；哑弹；无用物adj.无用的没劲~

讲解：

Dud意思与boring接近。Dud就是让人失望的意思，Dud也能指人

Ijustdon'['θiəri,'θi:ə-]n.理论；原理；学说；推测

我不接受这种说法(还可以翻译成:我不买帐!)

讲解：下次不能接受某人个观点和提议的时候，可以说这句;老子不买你的帐!

Ican'tmove.我走不动了。

讲解：我们有时候会说“我走不动了”。比如说你吃得太饱了，困了，可能就会说“我走不动了”。

那么“我走不动了”用英语怎么说呢？是这样的。Ican'tmove.我走不动了。发现了吗。走不动了的意思并没有走

这个词，而是用的move.要记得哦。

Whatdoyou?你认为…怎么样？

讲解：

美国习语，是美国人在问别人意见时经常使用的问话，相当于“你认为…怎么样？”，这句话的意思可不是你说什么。

类似的说法还有“Whatdoyouthink?”、“Whatisyouropinionon…?”

Doyouliveonthecampus?你是住在学校里面吗？

讲解：住在校内是这里要用ON而不是IN。

大学校园一般提供给学校的宿舍叫：dorm,很多学生可以.SHARE一间宿舍，也就是我们熟悉的roommate。

Howlongisthewait?需要等多久?

讲解：如果你去某个地方，有人让你稍等一下，你就可以这样问他。非常口语，非常实用。

Nineo'clockshouldbeO.K.9点应该没问题。

讲解：是不是超级简单呢，口语就是这么简单，要学会哦！

Areyoubrokeagain?你又没钱了？broke[brəuk]adj.一文不名的，破产的v.打破，断掉（break的过去式）

讲解：美国学生之间直率的问法“你又没钱了？”。在美国人的价值观中，每个人都应该学会管理自己的财务，不要

让自己一到月末就手头发紧，那样是不会relyonyourlf的表现。

Whattimedoyoustartworkinthemorning？你早上几点上班？

讲解：

在英国等西方国家，人们的工作时间一般是每天七小时，一周五天工作制。一般上班时间为9：00或者9：30。

Therestaurantdoesn'topenuntil11：50.这家饭店中午十一点才开门。

与此相关的几个单词：

-openinghours/openingtimes一般是指商店、银行每天开业的时间。

与此相对的是closinghours.关门时间。

-officehours与openinghours略有不同。一般指公共机构、政府部门的办公时间。

-weekendhours周末上班时间。西方很多商店，机构周末不营业、办公;如果办公、营业，时间也会与周一到

周五不同。

这里还要区分两个常用单词，weekdaysandweekends。中文中没有与weekdays相对应的翻译。Weekdays

其实就是指周一到周五的这五天。weekdays['wi:kdeiz]adv.在每个周日n.平日，工作日（weekday的复数形式）

can'tbebetter好的不能再好了

讲解：典型美国人的说法。如果以后有人问你，最近怎么样？你就可以这样回答．can'tbebetter。

thetemperaturewilldropbelowzero.气温将下降到零度以下。

drop[drɔp]vt.滴；使降低；使终止；随口漏出vi.下降；终止n.滴；落下；空投；微量；滴剂

讲解：

温度“下降”用动词drop,“上升”则是ero是零度以下，如果零度以上，则一般不作特别的说明。

How'syournewapartment?你的新公寓怎么样？

讲解：Howissth这句话非常实用,为什么东西怎么样的时候,都是这个句型。

例如How'syourbrother你兄弟最近怎么样?apartment[ə'pɑ:tmənt]n.公寓；房间

Talktoyoulater回头再说(一会再说)

讲解：可以缩写为ttyl(在网络上用)。

Ihadnochoice!我也是被逼无奈啊！

讲解：做了很多坏事的家伙死到临头都会用这句话来开脱。

Justhanginginthere还那样!混呗

讲解：如果有人问你最近怎么样?你就可以这样回答。

Thiscollegeisaboguscollege.那是所野鸡大学。bogus['bəuɡəs]adj.假的；伪造的n.伪币

讲解：

野鸡大学boguscolleges用来形容那些不正规的学校。

UKImmigrationMinisterPhilWoolasspeculatedtherecouldhavebeenmorethan2000fakecolleg

esintheUK,allowingtensofthousandsofbogusstudentswhoinrealityareeconomicmigrantsus

ingthestudentvisaroutetoenterthecountryeveryyear.

英国边境及移民事务大臣菲尔·伍勒斯日前透露，英国估计有2000多所"野鸡大学"，每年帮助数万名非法移民持留

学护照进入英国。

Areyougoingtobackoffnow?你死心了吗？讲解：backoff放弃~

Youaresadlymistaken!你大错特错!sadlyadv.悲哀地；悲痛地

讲解：mistaken弄错的形容词。

gettingoffhisass美国俚语，意思是“不要懒惰，开始工作”

讲解：再口语化一点的翻译是“该挪动屁股干活去了”。ass[æs]n.屁股；驴子；蠢人

Idon'thaveanymoney我没那闲钱

讲解：anymoney闲钱

Ienjoyvisitingmarkets.我喜欢逛超市。

讲解：

这个句子看着简单，其实里面包含这一个超级口语句型，就是Ienjoydoingsth.“我喜欢做某件事

情。”以后你只要想表达“我喜欢做…”就应该毫不犹豫地用上这个简洁的口语句子。

另外，很多同学会觉得体现"逛"这个意思很难，一个visit就能表达你的意思，其实口语就是这么简

单，要学会变通。

Ihavetopullanall-nightertowork

我得熬夜干活

讲解：

pullanall-nighter熬夜~~

I'mmadatmylf.我生自己的气。

adj.疯狂的；发疯的；愚蠢的；着迷的n.狂怒

讲解：bemadat~~生谁的气~~

Whoistoblame那你怪谁?!

该怪谁?那你怪谁?~怪我喽~

告诉别人自己的电话

表达的方式有很多。至少要记住一种哦：

ouaskhimtocallback？

Mynumberis941-5578.

's941-5578.

Here'smynumber，941-5578.（这句更口语话一些，如果两个人见面，互留电话，可以这样说。）

Myofficenumberis941-5578.办公室电话

's941-5578.

Doyouwantmynumber？It's941-5578.

Youcanreachmeat941-5578.

It'sabouttime.时间差不多了

讲解：

这句话，语法上说不通,但是了老美就这么用~所以,大家都这么用就可以了~别问为什么?!

Dropmeamessage给我发信息

讲解：或者直接可以说Messageme。

Let'stalkoverdinner边吃边谈

讲解：

dinner可以换成或者可以换成Let'stalkovercoffee(边喝边谈)。

grababite随便吃点grab[ɡræb]vt.攫取；霸占；将…深深吸引vi.攫取；夺取n.攫取；霸占；夺取之物

讲解：

美国习语，意思是“随便吃点”。这是美国人的饮食习惯之一，没有人习惯坐在某种踏踏实实地吃一顿饭，这也是为

什么像麦当劳、汉堡王等的快餐食品在美国流行的原因。

CanIgetyoutoasignhere?你能在这签个字吗?

讲解：

CanIgetyoutoasignhere比Canyougetasignhere~要礼貌的多~

Whatdoyoutakemefor?你把我看成什么人了？

讲解：

takefor在这里的意思是“把……看作”。

例如：Itookitforthetruth.（我以为那是实情。）

It'sarip-off贵得离谱rip[rip]vt.撕；锯vi.裂开，被撕裂n.裂口，裂缝

讲解：

ToRipoff本意是“偷窃、欺骗”，在口头中可表达类似于汉语中“敲竹杠、宰客”的意思。名词形式是rip-off。

It'ohitthesack.太晚了，我得睡了

讲解：

Hitthesack从字面上看就是“捅一个口袋”，日常表达中的意思却是“我要去睡觉了”。Sack在这里是指床，hit

是去床上睡觉的意思。但是，只有hitthesack可以表示“去睡觉”的意思.tohitthesack只能指结束一天工作和

学习后晚上去睡觉，午睡不能用这个短语来表达,午觉可以用nap。

Ihaveastuffyno.我的鼻子不通气。

讲解：

stuffy是形容词表示通风不良的;窒息的;闷热的，尤其是指鼻子塞住的。

Whatthehellisgoingon?到底怎么回事？

讲解：

说此话之人身份通常为上级，且相处较久。在美剧里是超级的常见~~

Don''sjustalittlecranky.别理他!他有病~~

cranky['kræŋki]cranky有毛病，不正常adj.暴躁的；古怪的；动摇的

例句:

ayscrankybeforemenstruation?

月经前我总是胡思乱想?

讲解：

这句话说的时候，应该是开玩笑的口气，而不是吵架~

Ican'ttell没看出来

讲解：

Ican'ttell不是我不能说的意思，没看出来也不用Ican'te表示~记得这个表达Ican'ttell没看出来。

Justthetwoofus就咱俩~~那么就咱仨怎么说呢>嘿嘿~~

Thereisachessandcardroom这有一家棋牌室

讲解：

昨天一个老外问我，怎么称呼可以下棋，打麻将的地方，我请教了另一个老外（中国通）后，得到了比较满意的答

案~~chessandcardroom棋牌室。

governmentemployeeorcivilrvant公务员

讲解：

中国政府的“部”一般用ministry表示，部长则是minister.

说到在什么单位工作，我们有必要介绍以下几个词汇：

foreigncompany外企；joint-venture合资公司；multinational跨国公司；

SOE(stateownedenterpri)国有企业privatecompany私营企业。

以上单词阅读或者写作的时候会用到，要记住啊。

Look,nexttimegetyourlfsomecomfyshoes.下次你可要穿一双舒适的鞋啊！

comfy['kʌmfi]adj.[口]舒服的；轻松的（等于comfortable）

讲解：

今天我们要讲的重点不在句子上，而在comfy这个单词上，comfy:舒服的，likecomfortable.该口语在美语中

使用频繁，因为comfortable太长，美国人经常是以人为本，把太长、太难的词变短，如：refrigerator→

→c。

interction

交叉路口，一条或者多条路通过的路口

在这里介绍一下相关的几个词语：

cross十字路口；fork岔路，一条路分成两条或者多条。Corner指街道的拐角处。

在你向别人问路时，一般人都会比较热心地回答你。而你提供给对方的信息也是越全面越好。而路人在给你指路的

时候，也因其国家的不同，而有不同的习惯。在美国，人们比较习惯用“距离”告诉你路程的远近，比

如:Ittwoblocksaway.而英国人更乐于告诉你还需要多长时间可以到达你的目的地。

Itwasinverypoortaste.太没水平了!

讲解：或者说:有失水准。

Nowisnotreallyagoodtimeforme我现在没心情

讲解：没心情做某事的时候，就可以用这句。

Whatnow!又怎么了?~~

讲解：

注意不是what'snow~~~男人喜欢说这句话~~,因为女人总是喜欢临时出状况~~

Heissuchawasteofspace他整个一个废物

讲解：wasteofspace废物,也可以说wasteofsperm(这句狠)。

Awordinyourshell-like咱们谈谈吧

shell[ʃel]n.壳，贝壳；炮弹；外形vi.剥落；[计]设定命令行解释器的位置vt.剥皮；炮轰

讲解：

Awordinyourshell-like=wouldliketotalktoyou我想和你谈谈记住这个更新鲜表达~~

Youblackmailme?你敲诈我?!~

讲解：blackmail['blækmeil]n.勒索，敲诈；勒索所得之款vt.勒索，敲诈

blackmail敲诈,勒索~看一个好玩的对话，理解一下这个词的用法:

Carla:Amy,Iborrow500dollarsfromyou?

Amy:Whatfor?Youjustgotyourallowanceyesterday.

Carla:IsawasweaterIwanttobuy.

Amy:lloweme200dollars.

Carla:Ifyoudon'tlendittome,I'lltellMomandDadthatyoucutclasslastweek.

Amy:That'sblackmail?

Carla:It''me,andIcontrolwhatItellMom

andDad.

allowance[ə'lauəns]n.津贴，零用钱；允许；限额vt.定量供应

I'mnobody'sfool我又不傻

讲解：Nobody'sfool-notstupid。

Example:Youcan'tputanythingoveronRyan--he'snobody'sfool.

shejustcutmedead.她压根不搭理我。

讲解：

Cutsomeonedead-Pretendnottoeorrecognizesomeone，假装没看见或者不认识某人。

musclewoman悍妇

讲解：Muscle就是指人的肌肉，我们在电影上看到的动作明星可以被称作是muscleman(壮汉)，如果是

musclewoman则是指“悍妇”。有点想superman和superwoman。

Ireallyhavethebluestoday.我今天情绪不好。

讲解：这种“情绪很低”的状态可以用blue来表示，蓝色给人的感觉就是淡淡的忧郁。加上一个s的blues就成了

爵士音乐里面的一种。Blues的特点是节奏慢，曲调很低沉。

Ihatehisguts我恨透他了！gut[ɡʌt]n.内脏；肠子；剧情；胆量；海峡vt.取出内脏；摧毁内部装置

adj.简单的；本质的，根本的

讲解：可不要翻译成我恨他的肠子啊，gut，这可是肠子啊！咱们平时不是说惯了我恨你恨到骨子里吗？人家老外

也来个恨你恨到肠子里，哈哈！

toblockjunkcellphonemessages屏蔽垃圾短信junk[dʒʌŋk]n.垃圾，废物；舢板

例句:,Ilovejunkfood,too.当然了，我也喜欢吃垃圾食品。

讲解：屏蔽toblock.

block[blɔk]n.块；街区；大厦；障碍物vt.阻止；阻塞；限制adj.成批的，大块的；交通堵塞的

LastthingIneedisclass.我最不想做的事情就是上课。

讲解：要表达“最不想做什么”以lastthing…带出即可。巨简单。

Youcanutheinter-banktransferrvice你可以跨行转帐

讲解：inter-banktransferrvice.跨行转账

例如：Doyouofferaninter-banktransferrvice?你们有提供跨行转账的服务吗？

There'salotofflugoingaboutjustnow.目前流感猖獗。

讲解：goabout有（消息等）流传，（疾病）蔓延的意思。

Iwanttoreportloss(of)我要办理挂失

讲解：Iwanttoreporttheloss(of)，of后面可以加任何东西，信用卡，银行卡，证件等等。

挂失reporttheloss。

(I'dliketoreportthelossofmycreditcardandcancelit.我要办理信用卡挂失并取消那张卡。)

xuallyexplicitphoto艳照

讲解：

ThecomputertechnicianconvictedofstealingxuallyexplicitphotosofCantopopstarEdison

ChenKoon-heiwasntencedtoeightandahalfmonthsinjailyesterday.

被控窃取港星陈冠希艳照的电脑技术人员于昨日被判入狱8个月15天。

explicit[ik'splisit]adj.明确的；清楚的；直率的；详述的

jail[dʒeil]n.监狱；监牢；拘留所vt.监禁；下狱

上面的报道中，xuallyexplicitphoto就是“艳照”的英文表达，也可以直接写做xphoto/picture或

nudepicture，这一组照片引发的“艳照门事件”则可以用nude-picturescandal或者xpicturescandal

来表示。

另外：Scandal这个词指的asituationoreventthatisthoughttobeshockingandimmoraland

thateveryoneknowsabout（违反道德、让人震惊的事情），比如，曾经沸沸扬扬的babymilkscandal（婴

儿奶粉事件），在历史上引入“门”这个说法watergatescandal（水门事件），以及一些官员卷入的

briberyscandal（受贿丑闻）等。bribery['braibəri]n.贿赂；受贿；行贿

scandal['skændəl]n.丑闻；流言蜚语；诽谤；公愤immoral['imɔrəl]adj.不道德的；邪恶的；淫荡的

Sheisabusybody她是个爱管闲事的人

讲解：busybody不是大忙人，而是爱管闲事的人.不要搞错哦。

You'retheboss.你说了算。

讲解：Boss是干什么的？是做决定的。You'retheboss的意思就是“你说了算”。

这句话太常用了，如果你留意一下，N多美剧中都出现过，比如《欲望都市》《杯酒人生》等等等等。

Greyimportisverycheap.水货很便宜。

讲解：

水货greyimport.

水货在英语中的解释是：Itisalsoknowasaparallel

import,whichismadeavailableinthelocal“greymarket”byretailerswhoorderthetrademark

goodsdirectlyfromoveraswholesalesatalowerpriceandwithoutgoingthroughofficialimport

channels.

parallel['pærəlel]n.平行线；对比vt.使…与…平行adj.平行的；类似的，相同的

available[ə'veiləbl]adj.有效的，可得的；可利用的；空闲的

retailers['ri:teilə]n.零售商；传播的人

trademark['treidmɑ:k]n.商标

wholesalesn.批发（wholesale的复数）；商品批发v.批发；大量出售（wholesale的第三人称单

channelsn.通道；频道；隧道；水槽；录音声道（channel的复数形式）

v.输送；开槽；形成凹槽（channel的第三人称单数形式）

heisbeingtwotiming.他劈腿了（他脚踩两只船）。

讲解：劈腿two-timing.用来形容对感情不专一，脚踩两只船的人。

在英语中劈腿的解释是：Thistermisfrequentlyudbyyoungpeopletodescribesomeonewho'snot

faithfultohis/[spaus]n.配偶vt.和…结婚

NotonlydidIhearitbutIsawit.我不但听到了，而且看到了。

讲解：

这个句子,可以用在八卦场景NotonlydidIhearitbutIsawit.也可以用在跟男/女朋友吵架!!抓现行了！

WhatshouldIdoifihavehiccups?我老是打嗝怎么办?

讲解：hiccups打嗝

burp打嗝,饱嗝名词

都是打嗝的意思，hiccups正式点。

PS:如果你老打嗝,连续喝7口温水,就不会再打了。

Haveit.随你便吧,做吧(不阻止某人做某事)

讲解：注意:发音的时候是这样的aveit~h不发音。

Hewascaughtcheatingintheexam.他考试作弊被抓了。

讲解：嗷嗷~我上高中的时候成绩再不好，都不作弊,,,上了大学我发现，不作弊压根过不了....

Noneedtothankme.不用谢我。

讲解：noneedto在英语里是很常见的句型。

Jestnottoyourface.只是没当着你的面说(做)jest[dʒest]n.笑话，俏皮话；玩笑vi.开玩笑；嘲笑

vt.嘲笑讲解：有人说你好话或坏话，但是只是没当着你的面说，就可以用这句。

Thiscarisareallemon.这车质量真差！（俚语）

讲解：

lemon的意思是，次，差，不怎么样。

来看看简明英汉词典里对这个意思的解释：[美俚]令人讨厌的东西,无聊的人,没有价值的东西,次品;叫人失望

的人[物]词典是个好东西~可惜大家都不好好看！

BecauIsaidso.我说什么就是什么！！

讲解：超级不讲理人士必备一句！Heisabudgethusband他是经济适用男

budget['bʌdʒit]n.预算，预算费vt.安排，预定；把…编入预算vi.编预算，做预算adj.廉价的

讲解：

budgethusband“经济适用男”则是身高一般、发型传统，相貌过目即忘；性格温和，发了工资会给老婆一部分；

不酗酒、不关机、不赌钱、仅有少量的红颜知己；有责任感，认真工作，热爱家庭，应酬只限于工作上的，月薪不

高，有支付住房首付的能力；从事平凡职业的男人。

Itiswhatitis是什么就是什么讲解：不要狡辩了,是什么就是什么。

Iamtotallyoverher！我早就忘了她了。

讲解：简单实用，情感表达的淋漓尽致，不失为一个大家超级简单的实用句子。

Stopmonkeyingwithmycamera!别摆弄我的相机！

讲解：makeamonkey(out)of愚弄、耍弄

Nameyourprice.开个价吧。

讲解：

买卖东西的时候，用这句，但是感觉象敲诈。

Keepoffatyourperil后果自负peril['peril]n.危险；冒险vt.危及；置…于险境

讲解：atone'speril:自担风险。例如：Keepoffatyourperil.（走开点，不然，后果自负）

Someothertime改天吧

讲解：例如：Let'stalkitoveragainsomeothertime.（我们另外找时间再谈吧。）

类似的说法：sometimeorother则表示“总有一天，迟早”。

Youaresomean你真卑鄙

讲解：mean低劣,卑鄙的

Callmesometime或Givemeacallsometime.有空给我打电话。

讲解：Callmesometime或Callme在美剧中非常常见。

Comeon,bereasonable.嗨，你怎么不讲道理。

讲解：bereasonable合理点,显然对方很不讲道理。

Ipromi.I'llchange.我保证我改。

讲解：花言巧语必备一条。

Oh,Boy!哇噢！讲解：这个Oh,Boy!可以指高兴的事情，也可以指不高兴的事情，完全取决于语气。在美剧

里常出现。以后看的时候多留意。

Iamjusthorsingaroundyou.和你闹着玩呢。

讲解："horaround","hor"isudasaverb,"tohor

around"means"toplayorjokewithsomeone".hor在这里是用作动词，tohoraround意思是"和别

人开玩笑、闹着玩儿。

Isthisatempty?这儿没人吧?

讲解：我记得上大学的时候，到图书馆,自习室常用这句,当然那时候说的是中文。

I'mabouttoexplode!我肺都快要气炸了！

讲解：explode，爆炸。都要爆炸了，应该确实气得够呛！

Idon'thaveanyideawhat'sgoingon.我压根不知道是怎么回事。

讲解：这句话的语气是很强烈的了。完全不知道的事情真相的情况下会用到这句。

I'mtiedupatthemoment.我这会儿正忙呢。

讲解：tiedup【词典解释】：固定词组(人)脱不了身的,忙得不可开交的;当然，你也可以说Iambusynow,不过

这个就显得很干瘪，学英语要学会用词组哦！

It'sbeenaday.今天忙了一天！

讲解：不是busy而是long，不要搞错哦。

It'sbeenalongday是忙了一天的意思,不是很长的一天的意思！

Icondyourmotion我支持你

讲解：

这里“cond”是...支持，赞成，tostateofficiallyatameetingthatyousupportanotherperson'sidea,

suggestion,itcanbediscusdand/orvotedon支持，赞成（主意、建议等）；附议。

Heiskindofalonewolf他是一个喜欢独处的人

讲解：alonewolf欢独处的人，孤独的狼。好形象哦！

Nonn！胡说！

讲解：nonn，谬论；胡扯；胡言乱语,愚蠢的行为；冒失；不可接受的行为,毫无意义的话；没有意义的文

章。Allthatisnonn.那全是胡扯。

Thatreallymakesmybloodboil.真让我热血沸腾

讲解：看个例子:

Greg:Ohno!Lookhere,peoplehavebeenstubbingtheircigarettesoutonthesofa.

Georgina:Ican'tbelieveit!Thatreallymakesmybloodboil.

stubbing[stʌb]n.存根；烟蒂；树桩；断株vt.踩熄；连根拔除

shestillwantstobossmearound她老想使唤我

讲解：bossaround指使，helovetobosspeoplearound他很爱指使人的。

Drivingmeupthewall快把我逼疯了

讲解：和Drivemecrazy的意思是一样的。

What'snew?有什么新鲜事儿吗？

讲解：我就喜欢打听新鲜事，what'snew?

I'minaquandary我左右为难quandary['kwɔndəri]n.困惑；窘境；为难

讲解：quandary，困惑；进退两难；困窘.在你很难做决定，不知道该怎么办的时候，就用这句。

Ihearditthroughthegrapevine我听小道消息说

grapevine['ɡreipvain]

n.葡萄树；葡萄藤；小道消息；秘密情报网

讲解：

Hearitthroughthegrapevine-tohearnewsfrom

someonewhoheardthenewsfromsomeoneel

Example:Iheardonthegrapevinethathewasleaving-isittrue?

Isthereanyotherbusiness?还有别的事吗？

讲解：这句话的语气不是很友好，所以要慎用。

Pushtoward30s奔三了

讲解：

push这个词用的真好。奔三pushtoward30s("I'mreallyworried,"shesaid.

"abusyjobandalimitednumberofacquaintance

yhopeshecangetmarriedbefore28andhaveababybefore30.”

一位母亲说：“我真着急。女儿都奔三了，她工作很忙，交往圈子又小。我特别希望她能在28岁前结婚，30岁之

前生孩子。”

Whyareyoudoingdresdlikethat?你怎么穿成这样?

讲解：看到有穿的很潮，很怪，的都可以这么说。

It'sacinch!简单的很！cinch[sintʃ]n.肚带；[口]紧握；[俚]有把握的事情vt.紧握住；系肚带

讲解：cinch的意思是：很容易的事；小菜。It'sacinch的意思就是小菜一碟，简单的很！

I'lllevelwithyou.跟你直说吧。

讲解：level在和with组成词组的时候，有一个含义是坦率诚实地对待。比如，你不爱谁,就跟她直说。

Don'tspillthebeans.别说漏嘴！

讲解：spillthebeans泄漏秘密的意思。

例句：Don''ssuppodtobeacret.别说漏了嘴，这可是个秘密哦！

I'llalwayshaveyourback.我会一直挺你的。

讲解：就是一直支持的意思。我顶,我挺你，都用这句。

Withoutadoubt没错！

讲解：无疑地，没错！相当于absolutely。

Theshoesareworn-out.这鞋已经不能穿了。

讲解：worn-out的意思是:用坏的,穿破的，同时也有疲力尽的的意思。

Asafavortome算帮我个忙

讲解：这句话在汉语里也很常见，求别人帮忙的时候常用。

Areyouthroughwithyourhomework?你作业写完了?

讲解：through也可以作形容词用，bethroughwithsth.可以表示“完成、结束了某事”。

Iamstayrightherewithyou我跟你在这呆会

讲解：righthere-就是这里。这个词在美语里很常见。

Iamhurrying!我已经很快了！

讲解：这句话的场景是这样的：别人催你快点的时候，你跟他说：我已经很快了。

A:Ian,canyoupleahurry?B:Iamhurrying!

Comeroundanyevening晚上有空来串门

讲解：comeround有造访,过访的意思.这句话比较随意。熟人之间用的。

I'mamaterialgirl我是败金女material[mə'tiəriəl]adj.重要的；物质的，实质性的；肉体的

n.材料，原料；物资；布料

讲解：materialgirl就是指“拜金女”，material在这里指“物质的、实际的”，因此这类女性还被称为“物质女郎”。

与之相反，不崇尚物质生活的人则更重视spiritualhome（精神家园），我们一直在宣传的“物质文明”和“精神

文明”则分别为materialcivilization和spiritualcivilization。spiritual['spiritjuəl,-tʃuəl]n.圣歌（尤指美国

南部黑人的）adj.精神的，心灵的

pinkslip解雇通知

讲解：

发端于美国的金融危机，已经演变成全球的经济危机。各大公司纷纷裁员，许多不幸的员工收到了解雇通知。了解

“解雇”相关表达这个“解雇通知”可以用pinkslip来表示。Pink是“粉红色的”。Slip的意思是小纸条。“粉红的小

纸条”跟失业有什么关系呢？

近一百年前，美国不知道从哪一位老板将用粉红纸条写的解雇通知夹在雇员的工资袋里，告诉他们不用再去上班了。

从1910年就有了pinkslip的说法，一直沿用下来。美国公司老板如果要解聘员工，就在员工的工资袋里加一张

“粉红纸条，”说明雇员被解雇的原因。

当然了，现在的解雇通知不一定是粉红色，也有别的颜色。但是，pinkslip已经约定俗成，成为解雇通知书的同

义词了。我们来看一个例句：

Honey,inkslipinmypayenvelopetoday.

authenticSichuancuisine正宗的四川菜authentic[ɔ:'θentik]adj.真正的，真实的；可信的

讲解：用来形容“正宗”的词，可以用authentic或者typical。

例如：ThefishhotpotisnotauthenticSichuancuisine.这儿的水煮鱼不是正宗的四川菜。

hotpotn.牛肉，羊肉，马铃薯合敦的菜肴

Thefoodinourdininghallisthepits!我们食堂的东西难吃极了。

讲解：

Here,"pits"isadjectiveverypopularwithteensand20-somethings,meaning"theworst".(pits

这个词在20几岁的年轻人中很流行,意思是“糟透了”)

Forexample,"Thatapartmentthecompanygaveme

toliveinisthepits,nobathroom,atinykitchen,andnoairconditioner."

公司提供的公寓糟糕透了，没有洗手间，厨房只有巴掌大，还没有空调。

uptoone'ars(inwork)(工作)忙死了,这个词是指“工作太多了，忙死了”

讲解：例子：I'vegotsomuchtodothedays.I'muptomyearsinpaperwork.

这几天我有好多事要做。这些文书工作要忙死我了。

runerrands办点杂事errands['erənd]n.使命；差事；差使

讲解：我们总是有很多杂事要办，比如寄个信啦，买个东西啦，取款、领钱等等。这个“办点杂事”可以用runerrands

来表示。

我要去办点杂事Iwanttorunsomeerrands。

Errands指的是短的行程，像寄信这些小事都走不了多远，所以runsomeerrands或是dosomeerrands就

可以表示“办点杂事”，比如：

Shecamelatebecaushehadtorunalotoferrandsbeforeshecame.

她来晚了，因为来以前她必须做许多杂事。

Ialmostdiedlaughing我差点没笑死

讲解："Ialmostdied."是句很有戏剧效果的话，如果一句话说完自己觉得不够夸张，立刻在句末加上一句

"Ialmostdied."或是"Ialmostdied+V-ing"立刻就有画龙点睛之效。

goinoneearandouttheother左耳进右耳出

讲解：

“左耳进右耳出”可以用“goinoneearandouttheother”来表示，我们来看个例子：

ordsjust

'thaveanychoicebuttofireyou.

我已经告诉你多少次了，要按时上班。但你对我的话左耳进右耳出。所以我只好解雇你了。

bangforthebuck货真价实bang[bæŋ]n.刘海；重击；突然巨响adv.直接地；砰然地；突然巨响地

vt.重击；发巨响buck[bʌk]n.（美）钱，元；雄鹿；纨绔子弟；年轻的印第安人或黑人

讲解：Buck在美国俚语中是“美元”的意思。

例如：A:Listen!Whatdoweneedthemfor?

嘿，我们要这些东西干什么？

B:s,theitemscanbetruebangforthebuck.

会有用得着它们的时候，再说这些东西是货真价实的呀。

He'shadadroptoomuch.某个人有点醉了。

讲解：英文里表示“喝醉酒”的表达很多，如：drunk，intoxicated，tipsy等等，如果说“某个人有点醉了”，就是：

He'shadadroptoomuch.

Iblewitonthatlastexam.我上次考试考砸了。

讲解：Blowit是个俚语，意思就是“搞砸了，弄坏了”，可能是因为blow本身有“爆炸，破坏”的意思吧，才会引

申出这样一个短语。

Overmydeadbody打死我我也不说(不干)

讲解：

从字面上来看，这句话是说"这件事除非我躺下了，你从我身上跨过去才能做"。翻成中文就是"打死我我也不说(干)"。

Shespeaksinanaffectedlysweetvoiceatalltime.她说话的时候总是嗲声嗲气。

讲解：

林志玲天生媚气，一张口就是甜美娇嗲的声音，温柔入骨。但大陆网民可看不惯，成群结队地炮轰她恶心做作。有

人更是讥讽地说，如果鸡皮疙瘩能卖钱，那她下辈子的生计都不用愁了。嗲声嗲气的做作：speakaffectedly

Kindof/Sortof还好啦！

讲解：常常在英语电影中听到这个片语：Kindof，有时也听到sortof，其实这两个表达的意思差不多，就是表示“有

那么一点点，但不是很强烈”。

例如有人问你：“Doyoulikenoodles?"(你喜欢吃面条吗？)

你如果有一点点喜欢、但又不是很喜欢的话，就可以答“Kindof.”或者“Sortof.”意思就是“还好啦！”

现代英语口语的发展趋势是越来越简洁，所以老美们一般会把这两个片语说成是kinda和sorta，

例如：“Heisjustkindaweird.”就是说“他是有点怪怪的。”需要注意的是这样的写法非常不正式，不要用在正

式的书面语上。weird[wiəd]adj.怪异的；不可思议的；超自然的n.（苏格兰）命运；预言

Iamonlyaregular9-to-5er.我只是一个平凡的朝九晚五上班族。讲解：

朝九晚五这个字应该就是从英文9-to-5这个字直接翻过来的吧?由于上班族的工作时间多半都是很固定从早上

九点到晚上五点,所以才有9-to-5这个用法,指的就是很一般上下班的工作。

Ihavetoworkovertime我今天要加班

讲解：英文里加班叫workovertime.

例如别人喊你今晚出去吃饭,你说,"Sorry,Ihavetoworkovertime."就是告诉他,很抱歉,我今天要加班。

不过有趣的是,除了“加班”可以叫overtime,加班费也可以叫overtime.

例如:Youhavetopaymeovertime!"(你必须要付我加班费。)

What'syourscore?你考多少分啊?

讲解：

虽说直接问人家考多少分实在是不太礼貌,但有时候受了好奇心的驱使,还是不免要问一下,

"What'syourscore?"其实比较含蓄一点的问法应该是,"Didyoudowellinthetest?"(你考得如何啊?)或

是"Doyoumindtellingmeyourscore?"(你介不介意告诉我你考几分啊?)

如果是别人这样问你的话,你可以回答说,"Iscoredan80inthetest."(我考了八十分)或是

"Ididn'tscorehighinthattest."(我考得不好啦!)

Iwanttorenewthisbook.我想续借我的书

讲解：

Renew就是'续借'的意思.书到期了但是你还想继续借这本书,你就可以说"Iwanttorenewthisbook."

任何固定时间一到要去换约我们都叫renew,例如你的汽车牌照过期了,或是你的保单到期了要去更新或是中文

里讲的续约,也是用renew.比如说,"Iwanttorenewmycarinsuranceforthiscomingyear."

Iam.我很穷。

讲解：

以前在国内说自己很穷总喜欢用Iampoor这样的句子.但现在美国Iampoor用得并不多.一般会用

到poor这个字都是讲穷人poorpeople而言,当然说我很穷用Iampoor也没错.可是相较之下

说Iambroke的更多.比方说别人邀请你去吃饭,你可以说No,exttime.

Ineverwatchhorrorfilms.我从来不看恐怖片。

讲解：其实我最爱看恐怖片,哇哈哈。

literaryfilm文艺片musicals音乐片comedy喜剧片tragedy悲剧片sowordsmenfilm武侠片

detectivefilm侦探片ethicalfilm伦理片affectionalfilm爱情片eroticfilm黄色片

westernmovies西部片filmd'avant-garde前卫片rial系列片trailer预告片cartoon(film)卡通片，

动画片footage影片长度full-lengthfilm,featurefilm长片

He'snotinourdepartment他不是我们部门的

讲解：他不是我们班的He'snotinourclass.等等

justletsleepingdogslie别没事找事

讲解：看，让睡觉的狗去睡觉，多形象啊。

看个例子:

Sarah:Butweneedtotalkaboutourproblems.

Vicky:Sarah,justletsleepingdogslie.

Whathavebeenupto最近好吗?

讲解：Nothingmuch一般。Very实用,重复两遍。记在心里。

Ijustheardthatyougotmarried.我听说你结婚了

讲解：

要用过去时哦！

Ihaveabadvibe.我有种不祥的预感。

讲解：vibe就是一种感觉。估计研究生考试结束后，N多人会用的上这句话。

Let'sgotomylocal.去我那吧。

讲解：比说Let'sgotomyhome要地道的多。

看个例子：Doug:whereshallwego?

Jeff:Let'sgotomylocal,it'sjustaroundthecorner.

You'dbetterslowdown.你慢点吃。

讲解：

这句话，只有在特殊的语境中，才能体现出这个意思。

看个例子:

Nathan:Wow,thisissodelicious!g['kəutiŋ]

n.涂层；包衣；衣料

v.给…穿上外衣；盖上（coat的ing形式）

Dale:You'dbetterslowdown.

Nathan:ButIcan''saddictive.

You'dbetterslowdown可以体现出你慢点的任何意思，关键是看上下句体现什么语境。

Hereallyleftatasteinmymouth.他给留下很差的印象。

讲解：呵呵，最差的尝试，当然就是最差的印象。

It'sdifficulttoknowwheretobegin.不知道从哪说起。

讲解：回答可以说[stʌf]n.东西；材料；填充物；素材资料

vt.塞满；填塞；让吃饱vi.吃得过多

Ialwaysgetmanycoldcalls.我老接到推销电话。

讲解：coldcallAtelephonecallorvisitmadetosomeonewhoisnotknownornotexpectingcontact,ofteninorderto

llsomething.陌生电话，推销电话：打给陌生人或不希望被联络的人的一通电话或是拜访，常常是为了推销东西。

Inyourhome,whotakescareofthemoney?你家谁管钱?

讲解：Alice:Inyourhome,whotakescareofthemoney?Peter:Mywife.

Iwanttoconfirmsomedetails我得确认一下细节

讲解：package['pækidʒ]n.包，包裹；套装软件，程序包adj.一揽子的vt.打包；将…包装

例如Iwanttoconfirmsomedetailsaboutaholidaypackage.细节details，细心点，总是好的。

It'smorefunthanIthought.比我想象的好玩多了。

讲解：

fun可以换成任何词,比如好吃，难吃，好看，难看,等等。It'smore......thanIthought.很有用的句子。

.好吧。我只是随囗问问。

讲解：在囗语中我们常会讲,没什么,我只是随囗问问而已。

Check当动词用是一般指"检查"而言。如果老美说,"Justchecking."时,这个check要翻译成"随囗问问"。

Igetmindofyou！久仰

讲解：

mind有介意，注意，关心，留意，记住等含义。getmindofyou，不难理解，就是久仰的意思。当然久仰也可

以用Iheardalotaboutyou.来表示，但这不如Igetmindofyou.地道。

Thatismorelikeit！这还差不多

讲解：

----很简单的表达，你做到了吗?用简单的英语表达准确的意思，是学习英语很高的境界哦。

Wegottheupperhand！我们占了上风

讲解：

这个句子里有个词组：gettheupperhand,意思是：控制、掌握、取得优势、占（…的）上风、居支配地位的意

思。呵呵，如今的男孩子，得加把劲了，好多事情，都变现得不再那么男子汉了。

Hesmokesjustlikeachimney.他烟瘾很大!

讲解：chimney的意思是:烟囱.都很烟囱一样了，烟瘾能不大吗？！

I'veputoneout我刚抽完烟

Sheisaschoolbabe她是校花babe['beib]n.婴儿，小孩；女孩；天真幼稚的人

讲解：

[bel]n.美女hunk[hʌŋk]n.大块，大片；厚块；（俚语）强壮

adj.好的；行的

Babeisawordudtoaddressayoungwoman,oryourwife,husbandorlover,usuallyexpressing

affectionb

manypeopleuittorefertoanattractiveyoungwoman,forexample:sheisreallyababe.

offensive[ə'fensiv]adj.攻击的；冒犯的；无礼的；讨厌的n.攻势；攻击

Babe这个词是对年轻女子或爱人的昵称，男子用以称呼不相识的女子则有冒犯之嫌。不过，现在很多人都用这个

词来指代年轻貌美的女子。例如：她真是个美女。

Youaretooweak!你太脆弱了！

讲解：weak用来表示人个性的词，软弱的,懦弱的;优柔寡断的。

Ishethejealoustype？他是不是很爱吃醋讲解：jealoustype爱吃醋的类型

Putsomemuscleintoit.使点劲!

讲解：这句话很常用到，干活的时候，让别人使劲,都可以用。

Ihaveazitonface.我脸上起疙瘩了

讲解：zit(俚)青春痘;面疱,另外zit还有吻痕的意思。所以说完这句话最好给对方看一下你的zit,到底是这个zit,

还是那个zit。

Tellitlikeitis.实话实说

讲解：Tellitlikeitis就是实话实说的意思，看个例子Ialwaystellitlikeitisand我一向实话实说的。

Droptheact.别装了讲解：Let'sdroptheact.我们开门见山吧！

ShallIhelpyoumakethebed?铺床

讲解：makethebed：这个短语可不要望文生义理解成“做床”的意思，它的正确解释是“铺床”。

She'sshallow.她太肤浅了

讲解：昨天听到一个老外说一个中国女生....学会了。..呃...shallow浅薄的,肤浅的

Whereisjohn?哪有厕所?讲解：这句话，是超级俚语，不能在公共场合随便说，而且只能用在美语里。

前几天一个节目里,我们说过john有厕所的意思.今天来个句子，加深印象。

Whydon'tyoutwogo?不如你俩去吧！

讲解：感觉说这个绕嘴吗?别人邀请你，你去不了的时候，就用这句话。

Iwantitnow!我现在就要

讲解：超级不讲理人士必备第2句！

Hereyoucome,finally.你终于来了

讲解:等人等太久了。就可以用这句，例如：Heretheycomesfinally，他们终于来了。(有人说COMES不应该

加S，语法错误，但是我要说口语本来就不符合语法~有没有S都是对的~我听到的都是有S的)。

That'stotallydifferent.完全是两回事讲解：totally很强烈的语气

Youdidn'tanswermyquestion!你没有回答我的问题。

讲解：对于那些擅长狡辩,不正面回答问题的人，就可以用这句。

You'regonnaneedthisthanIdo.你比我更需要这个

讲解：向人表示友好的时候就用这句吧。

Thenwhy'dyoutakeoffsosuddenly.那你为什么突然走了?!

讲解：

takeoff在这里的意思是离开。这句话的意思也可以用一句词表示,withoutevensayinggoodbye不辞而别。

I'vegotsomeoftheoldgangIwantyoumeet.我给你介绍一些我的老朋友。

讲解：gang这个词在美国青少年中很常见，在非正式的场合,他们一般不用oldfriend。

gang的含义很广,一帮歹徒，阿飞党，恶少帮也都可以用gang这个词。

It'soutofmyhands.我做不了主

讲解：outofone'shands:不取决于某人。I''soutofmyhands对不起，我做不了主

Yougotthatbackwards.你把话说反了。

讲解：这句话，吵架的时候最好用，你把话说反了吧。

Chillout你有这么怕我吗？

讲解:

Chillout的本意是：冷静点。但是在美国，尤其是在青年的口语中，这句话可以引申为“你有这么怕我吗？”。比如，

有个男生与你搭讪，你表现的很紧张，他们就会说Chillout。chill-out还有一个意思是：供人休息的;让人放松的

Heistoyboy.他是个小白脸。

讲解：toyboy小白脸.

Toyboy（小白脸）这个说法大概是过去10到15年间开始流行起来的，是20世纪80年代的一个英国俚语.现在

也用于美语。

Imadeaghastlymistake.我犯了一个极大错误!

讲解：

ghastly也可以表示极其的，惊人的，这个词表示的程度很深，要谨慎使用。

Wedriveeachothercrazy.我们彼此看不顺眼

讲解：

drivesbcrazy的意思是:让某人发疯,driveeachothercrazy可以翻译成彼此看不顺眼,彼此讨厌的意思。

Look!Who'sback!瞧!谁回来了！

Itcouldn'tbemoreobvious.再明显不过了。

讲解：揭露事情真情的时候，可以这样说。

You'restillhere.你还没走?!

讲解：你还在这?你还没走?这句话有轰人走的意思，所以不要随便用。

Yourshoelaceisloo.你的鞋带松了。lace[leis]n.花边；鞋带；饰带；少量烈酒

vt.饰以花边；结带子vi.系带子

Iwillgotomeetmygirlfriend'sfamily.我要去见我女朋友的家人讲解：见家长去了。

Pleadon'twanderoff.别到处乱跑

讲解：wanderoff:徘徊，迷路，在口语中有到处乱跑的意思。wander['wɔndə]vi.徘徊；漫步；迷路；离题

vt.游荡，漫游

Ifthere'l,Iwillbegoing.没什么事我先走了。

I'mjustbrowsing.我只是随便看看。

讲解：

在逛街买衣服，"I'mjustbrowsing."和"I'mjustlooking."这两句一定要先学会。因为一般当你走进一家店

时，小姐们通常都会走过来亲切地和你打招呼，问你"MayIhelpyou?"(需要帮忙吗？)或是

"Areyoulookingforsomething?"(你想找什么衣服吗？)

如果你只是想随便看一看，不妨客气地跟她说声，"I'mjustbrowsing."或是"I'mjustlooking.")

Yougetwhatyoupay.一分钱一分货。

讲解：顾名思义~~~付出多少当然得到多少。

Whatabuy?这么划算?!

讲解：Whatabuy-twoforthepriceofone!真是划算，买一送一。

EveryTom,DickorHarryshouldbeabletodoit.是人就会。

例句：Tom,DickorHarry的意思是anordinaryperson/allordinarypeople

看个例子:om,DickorHarryshouldbeabletodoit.

Wheredidgetsomuchmoney?你哪来那么多钱?

讲解：呵呵,这句很常用吧。

What'salltherush?着什么急呀?

讲解：意思就是让对方不要着急，还有足够的时间.What'salltherush?着什么急呀?

Ow,Isteppedonanail!唉呦~我踩到钉子了!

讲解：Owow[au]int.哦，哎哟（表示疼痛）感叹词,表示疼痛,相当于ouch。

Sheisthetopscorer.她是高考状元

讲解：topscorer应该算是专有名词,所以加the。

Ioweyoubigtime.我欠你一个大人情。

讲解：不要加a.

owesomeonebigtime的意思就是“欠某人情，十分感激某人”，而bigtime单独使用，则是指“愉快的时光”。

比如Jim和他的同伴外出度假，Theyhadabigtimethere（这个时候加a)。

Ididn'thaveaninklingaboutit.一无所知

讲解：inkling有迹象、略知等意思。不难理解了吧，下次别仅仅说Ihavenoideaaboutit了。

inkling['iŋkliŋ]n.暗示；略知；模糊概念v.暗示（inkle的ing形式）；[英国方言]略知；低声说出

Quitit!别闹！

讲解：

Quit这个词在美语口语中非常常见，有时候也当辞职讲Iquitjob.

它在口语中另外的意思就是“停止”，通常后面是加ing形式或者代词。

例如Quitmuttering!别嘀咕!Quitit!别闹，别弄。

mutter['mʌtə]英汉解释vi.咕哝；喃喃自语vt.咕哝；抱怨地说；低声含糊地说n.咕哝；喃喃低语

Stopplayingthefool！别装傻啦!

讲解：适当的装傻，有时候会收到惊人的效果！但是弄巧成拙，就不好办吧！

I'lltellhertoreturnyourcall.我让她给你回电话。

讲解：

例如这个句子:I'msorry，she'sinameetingnow.I'lltellhertoreturnyourcallassoonaspossible.

抱歉,她在开会,我让她尽快给你回电话。

Icanholdmyown.我能做好。

讲解：

这句话算是一句俚语。capable['keipəbl]adj.能干的，能胜任的；有才华的

意思是“Iamverycapable.”。美国人通常对自己充满自信。美国人的思维是youcandoit，所应该考虑的是

howcanIdoit?美国人最有魅力的一点是在心中永远充满希望和信心，bepositiveallthetime。

Yougotsomesun.你被太阳晒黑了。

讲解：美国习语，意思是“你被太阳晒黑了”，美语的这种表达方式有点象汉语中的“老头晒太阳”。

Areyouamortgageslave?你是房奴吗？

讲解：房奴mortgageslave

例如：Suchhighhousingpriceshaverenderedmeamortgageslave.这么高的房价已将我沦为房奴。

render['rendə]vt.致使；提出；实施；着色；以…回报;vi.给予补偿;n.打底；交纳；粉刷

mortgage名词ge['mɔ:ɡidʒ]

1.抵押[U][C]Thebankrefudtoacceptanymortgageonland.银行拒绝接受任何土地抵押。

2.抵押借款[C]Hehaspaidoffthemortgage.他已归还抵押借款。3.抵押契据[C]

4.受押人对抵押品的权利[U][C]

Thebankforeclodamortgageontheproperty.银行取消了抵押人的财产赎回权。

foreclod[fɔ:'kləuz]vt.阻止；排除；取消抵押品赎回权;vi.取消抵押品赎回权

property['prɔpəti]n.性质，性能；财产；所有权

Whateldidyoutalkabout?你们还聊什么了?

讲解：有点想八卦一下的感觉。talkabout说话；谈话；谈论

Ithasbeen4yearssinceIsmoked.我戒烟4年了。

讲解：

smoke是过去式smoked，所以，这个吸烟的动作已经是过去的。千万不能理解成“我抽烟4年了”.

我抽烟4年了的说法是Ithasbeen4yearssinceIstartedsmoking，或者I'vebeensmokingfor4years。

Findingajobisnoteasythedays!如今找个工作太不容易了！

讲解：It'stoohardtofindajob也是对的，但是美国人最地道的表达是

Findingajobisnoteasythedays这个句子很实用要记住啊！

Willyouexcuusforawhile？能让我们单独待会吗？

讲解：

这句话看起来是要别人excuus，而实际上这是在向别人提出要求，请他回避，直白的意思就是：

Leaveusalone.

Getoutofmyroom/face，但是这样的语言十分直白，甚至有些粗鲁，只能和家人、朋友使用，或者是你在任

性、发脾气时。

例：Willyouexcuusforawhile？IwanttohaveapersonalconversationwithJoanna.

Hehastheruns.他腹泻不止

讲解：

Thisiskindofgross,butunfortunatelyit'ssomethingyouneedtoknowifyouevergotoadoctor.

"Theruns"alsosay,the"foodkeepsrunningright

[ɡrəus]adj.总共的；粗野的；恶劣的；显而易见的vt.总共收入n.总额，总数

Theruns就是diarrhoea，腹泻的意思。也可以用“foodkeepsrunningrightthroughme”来表达腹泻。

diarrhoea[,daiə'riə]n.腹泻

CanIhaveabite?我可以吃一口吗？

讲解：来看个例子:yum[jʌm]int.极好的；妙的；美味的

---I'veabite?我肚子饿了。我可以吃一口吗？---Sure当然---yum好吃!

Itlookssoreal!看起来跟真的一样！

讲解：

--ThispurisrealFendi?这个包是真Fendi的吗？--Fake!仿的。--Itlookssoreal看起来跟真的一样

Heisnottheguyforme.他不适合我

讲解：在口语中，完全没有必要用很正式的词去表达，意思到了就好。Heisnottheguyforme他不适合我或

者他不是我想要的类型。女生呢就这样说Sheisnotthegalforme她不适合我

gal[ɡæl]n.加仑（重力加速度单位）；[口]姑娘

I'veneversaidthatbefore.我从来没这么说过.

讲解：I'veneversaidthatbefore!反正我就是没这么说过！

Don'tsayass.别说脏话！ass[æs]n.屁股；驴子；蠢人

讲解：

ass这个词在美语中有很多意思，基本都是不太好的意思。1.屁股；腚2.笨蛋；傻瓜

例子：

--fuck!--Don'tsayass.

Yourboyfriendsareoff-limits.不要带男朋友来。

讲解：

Rememberasfarasthispartyisconcerned:yourboyfriendsareoff-limits.

请记住晚会的要求：不要带男朋友。

Howaboutnextweek?下周可以吗?

讲解：

Howaboutsth在美语口语中那是相当的常见。用来提出一些具体的意见。

Howabouttea喝点茶可以吗？

Hediedfromoverwork.他过劳死了。

讲解：

过劳死diefromoverwork

Itmployeesarealwaysunderverestressandsomeevendiedfromoverwork.

该公司员工长期压力过大，曾出现员工过劳死事件。

Yourmake-upwasoverkill.你的妆画的太浓。

讲解：

例如：Shehasbeautifuleyes,butthemake-upwasoverkill.

她的眼睛很漂亮，但是她化的妆太浓了。overkill['əuvəkil,,əuvə'kil]vt.过度地杀伤n.过度的杀

伤威力

Youcandial（call）thecounlinghotline.你可以拨打咨询热线

讲解：

counlinghotline咨询热线。['kaunsəl]n.咨询服务v.建议；劝告；商讨

另外拨号要用dial，如果说打电话给谁，可以直接用call.

例如：Dialmynumbercallme.

That'smybestline.这是我最拿手的

讲解：

line,除了最基本的线、列等意之外，还有擅长、兴趣之意。所以这里加个best那就不用多说了。

What'syourbestline?你最拿手的是什么？

Ibumpedintomyfriendyesterday.昨天我遇到了好友。

讲解：

bump,碰撞的意思，我们中文还说我碰到谁谁呢，呵呵，下次会用了，不要用meet哦。因为你会

更地道的口语。bump[bʌmp]n.肿块，隆起物；撞击vi.碰撞，撞击；颠簸而行

vt.碰，撞；颠簸adv.突然地，猛烈地

thedirtywork顾名思义就是一些琐碎的小事,或者棘手的苦差事,令人讨厌的工作.

讲解：

以后不要再用boring了。

I'lldotheleftdirtyworks.剩下来擦屁股的事儿(苦差事)就交给我了。

tostickyourneckout枪打出头鸟

讲解：

“枪打出头鸟”，已经成为美国人在日常生活中常用的表达形式了。

在任何情况下把脖子伸得太长都是既冒险又危险的。中国话里有“枪打出头鸟”的说法。在英文里就是：

tostickyourneckout。据说tostickyourneckout这个说法是来自形容乌龟的处境。当乌龟的头缩在乌龟

壳里的时候，一切都很安全。可是，一旦它们把头伸出来，那可就危险了。

I'llbackyouup.我支持你！

Wedon'thavealotincommon.我们没什么共同点。

讲解：

在欲望都市第1部第6集中有提到。记得，Wedon'thavealotincommon.我们没什么共同点。

有很多共同点就说Wehavealotincommon.

Overmydeadbody除非我死了

讲解：

Thisisaverycommonexpression,'sbasicallysayingthatifyouwanttodo

this,you'llhavetokillmefirst,thenstepovermydeadbody,becauthere'snowayI'mgoingto

letyoudoitotherwi.

妈妈们经常用这句话。意思是如果你想这样做，除非先杀了我，否则我决不允许。

Thelibrarygetsreallycrowdedrightaboutnow.现在图书馆里人巨多。

讲解：

crowded用来形容某个地方人多，拥挤。really:是非常的意思。

同样这个句子也可以修该成各个人多的场合。

Youalwayssaynicethings.你嘴总是这么甜。

讲解：有些人，就是嘴甜。alwayssaynicethings。

Havealistentoyourlf？你知道自己在说些什么吗？

讲解：

字面上的意思是：听听你自己在说些什么。可以翻译成“你知道自己在说些什么吗？”

当你不相信，不同意，不理解，不肯定对方的话时，就可以用这句。

Thismilkhasgonebad.这牛奶变质了。

讲解：

gonebad食物变质了就用这个词。天气太热，很多东西都容易坏，不过过期但还没变质的牛奶可以用来洗澡。

Wouldyoumindmakinglessnoi.能不能小声点。

讲解：

在图书馆等地方可以用到的。Wouldyoumind+doing是我们超级熟悉的句型了。

I'mtotallymaxedout！我累惨了！

讲解：

"max"都知道吧，是最的意思，就是达到极限之意。用"maxedout"来表示一个人累惨了应该是够贴切的吧。

He'ssuchatwo-facedguy.他是个两面派。

讲解：

从表面上来看，two-faced指的是两张脸，当我们形容一个人两面派,两面三刀的时候，就是说这个人

two-facedguy。

Idon'twannatopickupsuchajob.我不想做这种工作。

讲解：

Pickup这里的意思是“从事……工作，做……工作”。

Thatstorehasaclearancesale.那家店在清仓clearance['kliərəns]n.清除；空隙

讲解：

aclearancesale就是清仓的意思啦！

Therearemanywaystoprotecttheskin.有很多护肤的方式

讲解：

女生肯定都很熟悉,例如drinkalotofwater,eatvegetables,don'tuheavymake-up.

Nomorebuts.没有但是!或者可以说不要废话

讲解：看个对话就好理解了.

:IsaidturnoffthatTV!

Fanny:But,Mom!Myfavoriteshowison.

:edishes.

I'llgiveittoyoulater.一会给你

讲解：有人向你要东西，你答应一会给他，就这么说。

Iwasmeaningto.我本来打算去的

讲解:某件事情你打算做，但是实际并没做，就可以用这句。

Sheonlywantshismoney.她只是爱他的钱!

讲解：说Sheonlyloveshismoney也可以。

Youstoodmeup.你放我鸽子！

例句：

'tbelieveyoustoodmeup!

I'mskippingmealstoloweight.我在节食减肥

讲解：skip的本意是跳，飞，掠过。都跳过食物了，当然就是节食了。当然也可以说I'monadiet我在减肥。

Youmustorderatleast1hourinadvance.你必须提前1小时预定

讲解：

预定座位，房间等，用order,提前预定用inadvance。

当然了，我们也可以用book,book也是预定的意思，比如I'dliketobookaroomfor...

Thereisnobodybythatnameworkinghere.这里没有这个人

或者可以翻译成“这没有叫这个名字的人”。

讲解：如果有找错人的，你就可以这样回答他。working也可以换成living.等等。

I'mswamped.我忙不过来了

讲解：

Roger：HeyJane,canyouedittheforme?

Jane：Idon'tthinkso.I'mswamped.

swamped泥沼状的~~swamped是个很常用的词，可以引申为很多的意思。

Iamjusthangingoutindorm.我在宿舍闲呆着

讲解：hangout:闲荡，闲呆着。

例如：doalotofhangingoutinbarrooms（常上酒吧泡着）

hangout还有“居住，住宿，经常出没”的意思。

例如：Doyouknowwherehehangsout?（你知道他住在什么地方？）

Ishouldn'tbesohardonyou?我不应该对你那么凶

讲解：sohardon简单的说就是对某人过于凶.

也可以当苛刻讲例如:Youshouldn'tbesohardonyourlf你不该这么苛责自己的。

Haveyoufedyet？你吃饭了吗？

讲解：一看到“吃”，人们自然而然想到的英语对等词就是“eat”，但是，这个简单的“吃”的意义决不是一个“eat”就

能完全表达的。除了eat之外还应该根据不同的情景和意义给予恰当的表达。

Haveyoufedyet？你吃饭了吗？~~要记得。

Youpissmeoff.你气死我了

讲解：piss是一个美国口语中粗口的词（粗）小便;撒尿，在感叹词中还可以当“呸”讲。

pisssboff是一个固定短语。常用在口语中，意思是“激怒某人，使某人非常恼火”，但是是一种不礼貌的说法...仍

然要慎用！

longstoryshort长话短说

讲解：例如：Tocutalongstoryshort,Idecidetostay.（简而言之，我决定留下。）

Whatisthefuss？吵什么？

讲解：在看美剧的时候，经常能看到这句，询问同宿舍，同屋的朋友吵架的原因的时候用。不要再用What'smatter.

了，土了。

fuss[fʌs]vi.小题大作；忙乱；焦燥；焦急；无事自扰n.大惊小怪，大惊小怪的人；小题大作；忙乱

vt.使烦恼，使烦忧例句:

ssinganddoyourwork!别大惊小怪，干你的工作吧!

fussaboutitnow?为什么现在才要大惊小怪呢？

how'slife最近怎么样？

讲解：超级口语，超级简单，超级美国，很多美剧中常见。也可以说how'slifegoingon。

Youmightaswellgo.你最好还是去一趟

讲解：Mightaswell:最好...,还是(不妨)...的好。

例如：Youmightaswelltellherthetruth.你倒不如把真相告诉她。

What'sthetotalcostfortheinstallation?安装费一共多少?

700total.一共700

讲解：

thetotalcostforsth:······的总费用.sth可以换成任意词.

回答非常简单:700total.钱数可以换成任意数字.

Isfineinthefamily?家里都好吗?

讲解：

Yes,fine,don'tworry.都好,别担心。

Therearesometrouble,butdon'tworry有点麻烦,不过别担心

Ihadfounda我准备钻空子。

讲解：loophole['lu:phəul]n.漏洞；枪眼；换气孔；射弹孔

loophole漏洞legalloophole法律漏洞

钻空子就用findaloophole。

givemetheinvoice开张发票给我

讲解：

常听到有人在问发票,就是invoice这个字啦!在美国买东西一般都只给收据receipt。

只有在买大件的东西,如汽车保险时,他们才会给你所谓的发票(invoice)。

I''soutofmyhands.对不起，我做不了主。

讲解：

outofone'shands不取决于某人。

I'mafraidthematterisoutofmyhands.此事已非我力所能及。

playhard-to-get欲擒故纵

讲解：

A:Soshestooduplastnight。结果，她昨晚放你鸽子啦？

B:Well,Iguessshe'stryingtoplayhard-to-get。嗯，大概想跟我玩“欲擒故纵”的游戏吧！

Ourexpectationswere,waytoohigh.我们期望值太高了

讲解：way有“远远地，大大地，非常”的意思。waytoohigh

Imadeaslipofthetongue.我说漏嘴了

讲解：Slip可以解释“溜”或者“失误”，所以aslipofthetongue意思显然是“说溜嘴”或者“失言”。

把不该说的事情说了，或者说错话了，都可以用这个。

Sameold,sameold!老样子!

讲解：别人问你最近怎么样的时候，你就可以这样回答了。

Thatringsabell.听起来耳熟。

讲解：别人提到一个你熟悉的名字问你认识不认识的时候，你就可以这样回答Thatringsabell.

Haha!Trickedyou!呵呵,骗你的!

讲解：例句

Tammie:Idroppedyourcamera!

Joe:What?

Tammie：Trickedyou!Relax.

What'sherface?她叫什么来着?

讲解：

what's-her-face"insteadofhernamebecauYoucouldn'trememberhername.

what's-her-face是很随便的说法，所以不应该当着那个人的面这么说。背地里问人家名字的时候可以这么用。

Thisclothesisnotworththemoney.这衣服不值那么多钱.或者说,这衣服不值这个价。

讲解：Thisclothes可以换成任何你认为不值的东西。

Iamarunerrandsguy.我就是一个跑腿的

讲解：

跑腿runerrandrrands['erənd]n.使命；差事；差使

Idon'tmindrunerrandsforyouoccasionally,butI'vegotmyownworktodo.我并不介意偶尔为你

跑腿儿，但是我还有自己的工作要做。

I'mboundtobelate!铁定要迟到了

讲解：beboundto就是一定，铁定怎么样的意思，以后铁定，一定的意思都这样说。

Holyshit!IgotanAforEnglish!靠!我英语得A。

讲解：Holyshit!是发生一些出人意料的事情时候的感叹词!好事坏事都能用。就相当于咱们的"靠"。

holy[['həuli]]adj.圣洁的，神圣的；至善的n.神圣的东西（俚）太棒了

Don'tgetmewrong.不要误会我。

讲解：Don'tgetmewrongIjustwanttolook.不要误会我，我只想看看。

Don'tgetmewrong在美剧中超级常见,一定要会!

Igotdumped.我被甩了。

讲解：

dump这个词本身有抛弃，倾销的意思，在这里引申为被甩了。

dump[dʌmp]vt.倾倒；倾卸vi.倒垃圾n.垃圾场

同样的他/她被甩了，可以说He/Shegotdumped.我被甩了

Youcannotsweet-talkme.你别想忽悠我

讲解：

sweet-talk(说好话,说动听的话别人做某事),这个词可以引申为忽悠的意思。

另外有两个近意词coax和wheedle。coax[kəuks]vt.哄；哄诱；慢慢将…弄好vi.哄骗；劝诱

wheedle['hwi:dl]vt.以甜言蜜语诱惑；用甜言蜜语欺骗vi.用甜言蜜语哄骗

Whathesaysisallsham.他说的都是假的

讲解：sham：虚伪的事，假的东西,赝品

例如：Hisangerwasameresham.他的愤怒只是假装的。sham[ʃæm]

n.假装；骗子；赝品vt.假装；冒充vi.假装；佯装adj.假的；虚假的；假装的

I'mdown.我很乐意

讲解：Iamdownforanything,I'mdown就是我很乐意的意思。

下次别人约你出去玩的时候，如果你很乐意去，就可以用这句。

Sheiscuteashell.她很可爱

讲解：

经常看美剧的朋友一定非常熟悉cute这个词，老美赞美别人的时候，很喜欢用cute,fabulous。

ashell在口语中表示，意为非常地,极端地。注意只是口语中。

fabulous['fæbjuləs]adj.难以置信的；传说的，寓言中的；极好的

Whichissomething这可不是件小事

讲解：“这可不是件小事。”Something有“非常特殊或者非常了不起的人或事”的意思，比如：Sheissomething.

她很了不起。

sleeptight好好睡吧

讲解：Sleeptightmydarling.亲爱的,好好睡吧以后说完Goodnight后再加一句sleeptight

What'sonyourmind?你想干嘛？

讲解：

Onone'smind是个片语，也可以写作onthebrain，意思就是“inone'sthoughts,preoccupyingone心想，

惦念”，在你询问对方想干什么的时候,就可以用这句,相当于"Whatdoyouwanttodo",但是这句更口语,更地道

I'msorry，butsheisnotavailablenow.她现在不方便接电话

讲解：然后你可以继续说：Pleacallbacklater.

Ihavetohangupnow.我要挂电话了

讲解：最后不要忘记和人家说一声Thanksforcalling.

acinch小事一桩

讲解：

heditquicklyandIknowthatallmyanswersarecorrect.小事一桩。我很快做完

了试卷，而且知道我的答案都是正确的。

cinch[sintʃ]n.肚带；[口]紧握；[俚]有把握的事情vt.紧握住；系肚带

Saychee.(照相时)笑一个讲解：

试着讲"chee"这个字，你的牙齿是不是露出来了呢?这跟中国人在照相时说“茄子”真是有异曲同工之妙呢。

另外，结婚的时候照相大家喜欢大声喊"bride"嘴巴也会张的很大。呵呵

I'vedonemybest.我尽力了。

讲解：

我们看美剧的时候,医生从手术室出来.手术没有成功,医生就会对家属说.We'vedonemybest,我们已经尽力了。

如果朋友托你的办的事情没有办到,你就可以说I'vedonemybest.

I'mallyourears.我洗耳恭听。

讲解：

通常美国人是说I'mallyourears.是我洗耳恭听的意思，呵呵，以后不要搞错了，可不是我是你所有的耳朵。

生活实例：Tellmeyournews,I'mallears.把你的新鲜事告诉我，我洗耳恭听。

Don'ttakeittoheart.别往心里去。

讲解：生活实例：

Thistestisn''ttakeittoheart.这个测试不是那么重要，别忘心里去.

给别人宽心的话,很实用哦.

What'sthisallabout?是怎么回事？

讲解：What'sthisallabout?这句话的意思是“是怎么回事？”

相当于What'supwiththat？

这句也完全等于Whathappened?或是What'sgoingon?

当你搞不清楚状况时，这几句话都可以为你除疑解惑。

不过用What'sthisallabout?来寻求解答时，是比较想知道事情的来龙去脉，而不仅只是想知道发生什么事而

已。

Don'tbesofussy!别那么挑剔！

讲解：

fussy难以取悦的;挑剔的~~有些人就是那么fussy，呵呵

例句：Don''snourishandgoodtoyou.

别这样挑食，这很有营养，对你很有好处的。['nʌriʃ,'nə:-]vt.滋养；怀有；使健壮

youareablack你这个败家子

讲解：

ablacksheep败家子绵羊一般为白色，一旦成了黑色的绵羊，一定是个“败类”，呵呵。

例句：youareablacksheep,splashingonemilliondollarsinafewyears.

你这个败家子，几年就挥霍了一百万美金。n.泼洒，喷洒v.飞溅（splash的ing形式）；溅湿

Whodidthis?谁干的？

讲解：

Whodidthis?谁干的?这是标准的主谓宾结构。呵呵。多好记。

例句：MyTVandstereoaregone，Whodidthis?我的电视和音像都不见了。谁干的?

Don'tpushme.别催我。

讲解：push这个词在很多外企公司很常用。经常会听到有人说：你要push他一下了，不然他总是不按时提交文

档。push在这里就是催促的意思。Don'tpushme.别催我。

Ifonlyhecouldcome!要是他能来多好!

讲解：ifonly：要是...多好例句：Ifonlyyouknewaboutit.你要是知道就好了。

MayIhaveaglassofwater?可以给我一杯水吗？

讲解：

玻璃杯的讲法叫glass,而非cup.

Cup指的是喝咖啡的那种杯子(有时也可以叫马克杯mug).所以你跟别人要一杯水,比较好的讲法应该

是aglassofwater,而非acupofwater.反之如果想要一杯咖啡,则要用acupofcoffee比较好.

但是在飞机上,装水的往往都是塑料杯,在这里,无论你说aglassofwater还是acupofcoffee.空姐端给你的，

都是塑料杯.

Yum.真好吃。

讲解：好吃的东西一入口,你就可以说,Yum!记得在国内时看过某一个广告里面就有yummyyummy这样的

台词,当时一直不明所以然,后来到了美国才知道原来yummyyummy就是好吃的意思.所以那个广告说的就

是他们的东西很好吃啦!比ittastesdelicious要地道的多，口语化的多。道原来yummyyummy就是好吃的意

思.所以那个广告说的就是他们的东西很好吃啦!比ittastesdelicious要地道的多，口语化的多。

Areyoualone?你是一个人来吗？

讲解：

原来这么简单啊！我自己就常有这样的感觉.千万不要说Doyoucomeherebyyourlf?

其实老美简简单单用alone一个字就可以代表你好几个字!

Ihaveacrushonher.我看上她了。

讲解：crush[krʌʃ]vt.压碎；弄皱，变形；使…挤入vi.挤；被压碎n.粉碎；[俚]迷恋；压榨；拥挤的人群

Crushonher就是对一位异性十分地著迷,通常指的是不太熟的异性.

如果你们之间已经有一定相识则可以说,Ihaveabigcrushonher.

Ihaveahardtimewithhim.我和他关系不好

讲解：

Haveahardtimewithsb.就是说和某个人的关系处的特别不好.特别是形容情侣或是夫妻之间。

比如：Ihaveahardtimewithmygirlfriend.

Iamstillupintheair.我还没决定呢!

讲解：

Upintheair是一句片语,指的是悬而未决的,或是说还没作决定的事。如果别人问你什么事情，你没决定好，就

可以这样回答。

Ialwayspullanall-nighter.我经常熬夜

讲解：pullanall-nighter熬夜

eg:Ipulledanall-nighterlastnightpreparingmyfinalproject.

昨晚我熬夜准备我的毕业设计。

PS:还有一个表示熬夜的词组：burnthemidnightoil

但是大概除了看TIME杂志偶尔可以看到之外,一般人是不会这样用的.

Whattimedoyouknockoff?你什么时候下班?

讲解：

knockoff这个短语有很多意思，这里的意思是，停止，处理完,下班

eg:IfIgetthisreportfinishedI'llknockoffearly.如果我完成这个报告就会早点儿下班。

Iwanttoplaceanorder,plea.我要订餐

讲解：

昨天有个老美来这边,加班到很晚,他就给楼下的快餐店打电话，说:Iwanttoplaceanorder,plea.

至于为什么用place~俺也不知道，他也说不清~,总之这样用是没有错的~

更口语化的表达是：Iwannaplaceanorder,plea.

Itneverrains,butitpours.祸不单行！

讲解：

祸不单行还有另外的表达：misfortunesnevercomesingly；Onemischiefcomesontheneckofanother.

eg:Firstmycarbrokedown,thenIlostmykey:itneverrainsbutitpours!

先是我的汽车出了故障,接着又丢了钥匙,真是祸不单行!

mischief['mistʃif]n.恶作剧；伤害；顽皮；不和

misfortunes[mis'fɔ:tʃən]n.不幸；灾祸，灾难

Youarereallysomebody!你这个人真牛B！

讲解：

想在英语中表达这个意思.需要意会.要是按照字面翻译,肯定会被误会的。

Youarereallysomebody!你这个人真牛B！这是真牛B！就用~issomething!

Mymouthiswatering!我在流口水！

另一种表达：

Thejujubesmakemymouthwatering！那些枣让我流口水了!['dʒu:dʒu:b]n.枣子，枣树；枣味糖

carpoolsfortransportation拼车出行

讲解：

自从北京开始限行以来，很多市民就开始拼车出行了。拼车出行怎么说捏？

carpoolsfortransportation拼车出行

拼车carpool

Thecitygovernmentwantscitizenstoorganizecarpoolsfortransportation.

该市政府希望市民拼车出行。

Iamswampedwithwork.工作太多，我忙不过来了！

讲解：beswampedwith：工作过多忙不过来

例如：Thefirmisswampedwithorders.大量订单使那家工厂应接不暇。

Whatareyoucallingme?你叫我什么？

讲解：

看一段对话，Whatareyoucallingme?你叫我什么？I'mcallingyoupiggy.我叫你小胖猪。

Hehadacrushonher!他暗恋她。

讲解：

记得在《欲望都市》里，carry说：Ihaveacrush意思就是：对一位异性十分地着迷,通常指的是不太熟的异

性。

Shejustgotasugardad.她找了一个有钱的老男人。

讲解：

有些年轻貌美的女性会去认一些有钱的老男人做干爹之类的。这种有钱的老男人就被戏称为Sugardad.同样的,

认有钱的老女人做干妈呢?就叫Sugarmom。

Thatfigures我就知道会这样

讲解：

eg:Youwereallexpectedtoworklatetonight.

今晚你们都要加班。

tIwasgoingtothemovie.

我就知道会这样。今晚我本打算看电影

biteone'stongueoff一想到，就后悔

讲解：

IcouldbitemytongueoffwheneverIthinkofwhatIhadsaidyesterday.

我一想到昨晚说过的话，就后悔得要命啊！

请大家注意，这句话里有个词组，biteone'stongueoff,呵呵，不难理解吧，bite咬的意思，组成这个词组自

然就是咬掉舌头的意思，嘿嘿，为啥咬掉舌头呢？还不是在某个时刻，这个舌头乱说话，咬掉舌头就不会说了呗，

相信你可以理解了，就是后悔的意思。说出去的话，泼出去的水，一旦说了伤人的言语，再想收回来那是不可能的

哦，后面的whenever是个状语从句。记住这句话了吗？不过，这句话只有对自己说有用，跟别人说，等于给自

己找借口了。

Inthemiddleofsomething?你正在忙吗？

讲解：

惯用的说法是"Areyoubusy?"，但是死啃一种说法显然过于单一化，把眼界放广一点，对于同一个概念要有不同

的变化。

如果你经常用"Areyoubusy?"，不妨换成"Inthemiddleofsomething?"，相信别人一定不会小看你的英文能

力。

He'soutforlunch（supper）.他出去吃午餐(晚餐)了。

讲解：

在同事出去吃饭的时候，他办公桌上的电话刚好响起，这时你该跟对方说什么？

如果按照中文的词面意思翻译成Hewentoutforlunch.是不符合美国人的沟通习惯的。

通常他们都会说“beoutforsomething”，如果别人要找的人不在工位上，你还可以建议别人

"Whydon'tyoucallbackin10minutes?"(你为什么10分钟后再打来呢？)或者请对方留言

“MayItakeyourmessage?(你可以留言吗？)

It'sstillupintheair.不太确定。

讲解：呵呵，还在空气里，当然不确定了。对自己不太确定的事，可以回答:

'sstillupintheair。可能吧，不是太确定

that'sasteal超便宜

讲解：that'sasteal超便宜,这个句子不要翻译成“这是偷”的意思。

steal在英语口语中，有“用很低的价格买到东西”的意思，东西很便宜。

I'mnotgoing.我不去了。

讲解：

如果你的同学或者朋友叫你一起去吃饭，逛街等等。正巧你有事情不想去，你就可以这样说，

I'mnotgoing.我不去了。后面还可以加上一句：Haveagoodofit.

Anyurgentthing?有急事吗？

讲解：

很实用的句子，如果有人叫你，call你，你就可以这样问。

至于thing为什么不加s，不用things,偶也不清楚，老外就这么说。Anyurgentthing?

讲解：

很实用的句子，如果有人叫你，call你，你就可以这样问。

至于thing为什么不加s，不用things,偶也不清楚，老外就这么说。Anyurgentthing?

讲解：

很实用的句子，如果有人叫你，call你，你就可以这样问。

至于thing为什么不加s，不用things,偶也不清楚，老外就这么说。Anyurgentthing?

Hereweare!我们到了！

讲解：

这句在美语中是超级常用的了。在美剧中也是频繁出现，一定要会说哦~多么简单且实用的一句话啊。

到达目的地的时候，就可以说这句：Hereweare!

I'mdyingtoeyou.我很想见你。

讲解：

Iwannaeyou也没错，不过体现不出“很”的意思，用I'mdyingtoeyou就可以体现出很急切的心情了。

Talktruly!有话直说！

讲解：

要是有人跟你说话的时候很墨迹。那你就可以这样跟他说。Talktruly！

eg:You'dbettertalktruly.你最好有话直说。

Willyougetthephoneforme?能帮我接一下电话吗？

讲解：

eg:Willyougetthephoneforme?Myhandsarefullnow.能帮我接一下电话吗？我现在忙不过来。

如果是和比较熟的人，可以这样说：你接一下(电话)，Wendy

same我也是

讲解：我也是百分之九十九的人会说"metoo"我告诉你个比较酷的说法："samehere."

Ithappens.常有的事，经常发生的事

讲解：

eg:InBeijing,trafficjams，Ithappens.在北京，堵车是常有的事。简单吧，口语就是如此的简单明了

I'llshowyouaround!我带你四处逛逛！

讲解：

：带某人四处转转。

eg:I'llndsomeonetoshowyouaround.我派人带你到周围转转。

It'supintheair.尚未确定。

讲解：

Upintheair是习惯说法，指计划、问题等悬而未决、尚未确定。

eg:WhenareyougoingtoSichuan?你什么时候去四川？

It'supintheair.尚未确定。

It'sadeal.一言为定。

讲解：

"deal"本身有交易之意，It'sadeal.是常用口语，意思是一言为定，就这么着了。简单吧，口语就是这么简单。

eg:'sadeal.你周末可以用我的车。一言为定。

Comeoffit!算了吧！

讲解：

eg:You'llhavetoincreayoursalesfiguresby20%inthenextquarter.

下个季度你们一定得将销售额提高20%。

Comeoffit!Noonecanachievethat!

算了吧！谁能做到啊！

Nah,you'rejustsayingthat.你不过是说说罢了。

讲解：

"Nah"这里表示"no"，"you'rejustsayingthat"的意思是"你不过是说说罢了"，这可是一句很实用的口语，赶紧

记下来哦！

Herhusbandhasanaffairwithsomewoman.她丈夫有外遇。

affair[ə'fεə]n.事情；事务；私事；（尤指关系不长久的）风流韵事

讲解：

在美剧《绝望主妇》中,有这么一句Haveanaffairwith

《绝望主妇》"Haveanaffairwith"常用来形容“韵事”、“关系不长久的恋情”，"婚外性关系”“有外遇”。

eg：Jonifeelsthatherhusbandhasanaffairwithsomewoman.

Heisnotmytype.他不是我喜欢的类型

讲解：

eg:Thisjacketisastealatonly15yuan.这个夹克才卖15元，太便宜了

Andthiscoatisonly20yuan,That'sasteal,too.还有这个外套只卖20元，也够便宜的。

beasteal（at）

就是便宜的意思，steal大家都知道吧，但是别忘了它还有另外一个意思，那就是：以极低廉价格买来的东西。

Putasockinit.别说了。（意思是说某人讲话太多了或胡说八道）

讲解：

eg:Furthermore,Idon'tthinkthatyouevenunderstandyourchildren.

再说，我认为你并不了解你的孩子。

'sjuststoparguingaboutit!住嘴吧。别再为此争来争去了。

Calliteven！扯平了/我们谁也不欠谁得了.

even['i:vən]adj.偶数的；平坦的；相等的adv.甚至；即使；还；实际上vt.使平坦；使相等

vi.变平；变得可比较；成为相等

就是这么简单，我们只须记住，并运用就可以了！

现在的口语讲究"平易"，不必太繁杂，只要恰当的表达意思就是最好的！

Mytimeistime！听你的

平时都经常强调，做时间的主人，这次把自己的时间给了别人掌管，那不就是听人吩咐了吗？呵呵，听我吩咐好吧，

这样能学会更多的口语，哈哈！

Hedoesn'tgiveashitaboutanybodyel.他对别人漠不关心。

shit[ʃit]n.屎；粪vi.拉屎vt.欺骗；在…拉屎int.狗屁；呸

notgiveashit意思是“漠不关心”。

例句:

Hedoesn'tgiveashitaboutme他对我漠不关心

电视上没有好节目可看，你就可以说There’snothinggoodonTV.

这里的There’snothinggoodonTV.指的是“电视上没有好节目可看。”

同样的，若是没好电影可看可以说Thereisnothinggoodplaying.

Iwillexplaininamoment.我一会儿会向你解释

inamoment：立刻，马上很简单吧，不知道你想到了没有

Ithurtshere.这儿疼

一般的身体疼痛,都可以用hurt.如果你不知道该怎么描述你的疼痛的时候，用hurts就可以.

另外补充一下:酸疼sore.发痒:itch.红肿:puffy.晕:dizzy.

Doyoureallymeanit?此话当真？

简单吧.多多积累这样的口语,会让你的口语丰富多彩的

例句:

Youdonotreallymeanit,youarejustmouthingit.你说的不是真的,你言不由衷而已。

Sothatexplainsit.原来如此.

讲解：

有时候事情的来龙去脉浑沌不清，让人摸不着头脑，若是突然曙光一现，让你豁然开朗，这会儿你就可以用上这句

话Sothatexplainsit/everything.这就都说得通了。

Whatdayisthat?那天是星期几一定要记住，非常实用

You'reoneinamillion.你真是大好人~~夸人的句子有很多。都百万里挑一个了，能不好吗。呵呵。

one-in-a-million的意思是凤毛麟角，百里挑一。

例句:

Iwannaintroduceyoutoapersonwhoisoneinamillion.我要介绍给你的人可真正是百里挑一的啊。

Youareoutofmyleague。

league在这里是“范畴，等级”的意思，你我不再一个等级或范畴里，那自然就是“我们不是一类人”啦，那如果说

是“一路货色”又该怎么说呢？

可以这样：Youareinthesameleague/Youarebirdsofthesamefeather.大家记得学以致用才能成为自

己的财富.

Thatissuchalameexcu!意思是“这是一个很牵强的借口。”“这个借口太牵强了”

lameexcu意思是“蹩脚的借口”。lame[leim]adj.跛足的；僵痛的；不完全的；无说服力的

vi.变跛vt.使跛；使成残废

例句:

"Idon'tknowenoughtodoitonmyown"isalameexcuaswell.

"我不懂那么多，自己做不来”也是一个牵强的理由

Notasoulinsight.半个人影也没有

这句话算是固定的用法.Soul在这里就是指人而言.记得这个地道的老美说法,"Notasoulinsight."

例句:

Therewasn'tasoultobeen,ieNoonewasinsight.一个人影儿都看不见.

你的行李超重了You'veexceededtheweightlimit.

在机场就可能听到人们这样说，意思是你的行李超重了，得交额外费用。

例句:

Isthisparcelwithintheweightlimit?这件包裹在限重之内吗?

Youhaven'tchangedabit!你一点都没变！

这句话的用处很广,比如老朋友见面,可以这样说。比如某人答应你他会改变，但是没有做到，也可以这样说。

Therewassomuchtolookatinthisshop那家店里有好多好东西

比:Thereweremanygoodthingsinthisshop要地道的多

例句:

Iamnotsomuchtolookat,amI?我有什么好看的？

You'renotyourlftoday.你今天有点儿不大对劲。

关心的别人的时候，可以用到这句。