telephoned

Lesson71He'sawful!他讨厌透了!

Pauline

answerthetelephoneatnineo'clock?

听录音，然后回答问题。波淋在9点接电话时是如何说的？

Jane:What’sRonMarstonlike,Pauline?

简：罗恩.马斯顿是怎样一个人？

Pauline:He’sawful!Hetelephonedmefourtimesyesterday,and

threetimesthedaybeforeyesterday.

波淋：他讨厌透了！他昨天给我打了4次电话前天打了3次。

Pauline:Hetelephonedtheofficeyesterdaymorningandyesterday

answeredthetelephone.

波淋：他昨天上午和下午把电话打到了我的办公室，是我的老板接的。

Jane:Whatdidyourbosssaytohim?

简：你老板是怎么对他说的？

Pauline:Hesaid,”’tspeaktoyou

now!”

波淋：他说：“波淋正在打信，她现在不能同你讲话！”

Pauline:ThenIarrivedhomeatsixo’

dn’tanswerthephone!

波淋：后来，我昨晚6点钟回到家里。他又打来电话，但我没接。

Jane:Didhetelephoneagainlastnight?

简：他昨夜里又打电话了吗？

Pauline:Yes,phonedatnineo’clock.

波淋：是的，打了。他在9点钟又打电话。

Jane:Whatdidyousaytohim?

简：你对他怎么说的？

Pauline:Isaid,”ThisisPauline‘don’ttelephone

mydaughteragain!”

波淋：我说：“我是波淋的母亲。请不要再给我女儿打电话了！”

Jane:Didhetelephoneagain?

简：他又打了没有？

Pauline:No,hedidn’t!

波淋：没有！

NewwordsandExpressions生词和短语

awful

adj.让人讨厌的，坏的

telephone

v.&n.打电话；电话

time

n.次（数）

answer

v.接（电话）

last

adj.最后的，前一次的

phone

n.电话（=telephone）

again

adv.又一次地

say(said/d/)

v.说

Notesonthetext课文注释

1Hetelephonedmefourtimesyesterday.他昨天给我打了4次电话。

“是”动词以外的动词在过去时中一般有两种形式。规则动词一般是在动词后面

加-ed，如answer/answered;以-e结尾的规则动词加-d.如

telephone/telephoned,arrive/arrived。另一部分动词的过去式拼写不规则，

因此称为不规则动词，如：say/said,do/did。从本课开始，单词表中的不规则

动词除列出原形外，还将在括弧中列出过去式的拼‘写和读一音。

2一般过去时的句子中常常有表示过去某一时刻的时间状语，如本课中的

yesterday〔昨天)，thedaybeforeyesterday(前天)，yesterdaymorning(昨

天上午)，yesterdayafternoon(昨天下午)。yesterdayevening(昨天晚上)，last

night(昨夜)。

Lesson72Whendidyou…?你什么时候……?

Lesson71-72自学导读Firstthingsfirst

课文详注Furthernotesonthetext1．What'sRonMarstonlike,

Pauline?波琳，朗·马斯顿是怎样一个人？

?这一句式可用来询问某人的外貌或品行。就本课的具体

情况而言，波琳的回答更多地是指马斯顿的品行如何。

2．Hetelephonedmefourtimesyesterday…他昨天给我打了4次电

话……

fourtimes,4次。time在英语中作不可数名词时表示"时间"；作可数名词

时表示"次数"。请注意英语中次数的表示法：

once1次

twice2次

threetimes3次

3次或3次以上通常都用基数词+times表示：

fivetimes5次

thirtytimes30次

3．thedaybeforeyesterday,前天。

4．answerthetelephone,接电话。

口语中也常用answerthephone。类似的短语如：

answerthedoor／doorbell应声开门

answeraletter回信

5．Shecan'tspeaktoyounow!她现在不能同你讲话！

speaktosb.意为"与某人说话"。例如打电话时可以说：

MayIspeaktoPauline,plea?

请让波琳接电话好吗？

I'dliketospeaktoPauline,plea.

我想请波琳听电话。

6．ThisisPauline'smother.我是波琳的母亲。

Thisis…是英美人打电话时表示"我是……"的句式，而不说I'm…。

相关的电话用语如：

ThisisMaryspeaking.

我是玛丽。

ThisisEdwardcallingfromLondon.

我是爱德华，现正在伦敦给你打电话。

语法Grammarinu

一般过去时（2）

（请参见第67-68课_Theweekend语法部分。）

be动词以外的动词在一般过去时中一般有两种形式。规则动词一般是在动

词后面加-ed，如answered；以-e结尾的规则动词加-d，如telephoned,

arrived。另一部分动词的过去式拼写不规则，因此称为不规则动词，如：

say----said,do----did。

用一般过去时的句子中常常有表示过去某一时刻的时间状语，如本课中的

yesterday（昨天），thedaybeforeyesterday（前天），yesterdaymorning

（昨天上午），yesterdayafternoon（昨天下午），yesterdayevening（昨

天晚上），lastnight（昨夜）。

词汇学习Wordstudy

answer

（1）v.对……作出反应；响应：

Whoansweredthetelephone?

谁接的电话？

Marytookafewminutestoanswerthedoor.

玛丽拖了几分钟时间才去开门。

（2）v.回答；答复：

Idon'tthinkyou'veansweredmyquestion.

我认为你没有回答我的问题。

Iwrotehimverallettersbutcouldn'tgetananswer.

我给他写了好几封信，可都没有回音。

（3）n.答案；解决办法：

DoyouknowtheanswertoQuestion10?

你知道第10题的答案吗？

Thisisoneofthepossibleanswerstotoday'nvironmental

problems.

这是有可能解决当今环境问题的办法之一。