英语词典哪个好

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

111

有道词典与金山词霸的比较

随着社会教育科技的发展，中国民众对于小孩的外语教育越来越重视，不管

是在大学或者初高中，甚至是学前班。对英语的重视程度也在与日俱增。随着科

技的发展也不乏一些学习英语的工具。比如一些词典、翻译、背诵、阅读等平台。

也有一些平台整合了其中很多功能。今天就来说说大家用的比较多的英语词典：

金山词霸和有道词典。

先来说说金山词典，它最大的亮点是内容海量权威，收录了141本版权词

典，32万真人语音，17个场景2000组常用对话。强烈建议您在阅读英文内容、

写作、邮件、口语、单词复习等多个应用使用它。

其中金山毒霸最新版本还支持离线查词，电脑不联网也可以轻松用词霸!除

了PC版，金山词霸也支持Iphone/Ipad/Mac/Android/Symbian/Java等，还

可以直接访问爱词霸网站，查词、查句、翻译等功能强大，还有精品英语学习内

容和社区，在这里您可以学英语、交朋友。金山词霸是专业做词典的，对于他们

的每日一句，每日VOA都很受用的。客观的角度来讲，在词汇量来说，金山词

霸能更精确。

再来看下有道词典，它是基于有道搜索引擎后台的海量网页数据以及自然语

言处理中的数据挖掘技术，大量的中文与外语的并行语料（包括词汇和例句）被

挖掘出来，并通过网络服务及桌面软件的方式让用户可以方便的查询。

近几年有道词典也在不断优化，其中他对于UI做的很细腻而且有道词典可

以看很多图书，也有很多版块和新闻，但很多都要收费。随着有道的发展和庞大

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

222

的APP下载量，也带来了商机，所以有道词典也在不断的商业化，近期我看到

他还推出了个学堂，类似我在上的在线课程，收费的。但是相比我在ABC360

而言，有道他仅仅是录制好的视频，而专业做在线教育的课程则是一对一外教上

课，更加有针对性，上课效果也更加直接有效。

两款英语学习软件，侧重在不同的重点。其中金山词霸相对词汇量更加丰富

和专业，而有道词典则具有一定的社交属性，寓教于乐。