鸟鸣涧的意思

鸟鸣涧的诗意及赏析

王维出⾝河东王⽒，于唐⽞宗开元九年(721年)中进⼠第，为太乐丞。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。天宝年

间，拜吏部郎中、给事中。安禄⼭攻陷长安时，被迫受伪职。长安收复后，被责授太⼦中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故

世称“王右丞”。下⾯⼩编给⼤家带来关于，⽅便⼤家学习。

本诗背景：

这⾸诗应当是作于713—741年(唐开元)年间游历江南之时，当时正是盛唐时期。此诗是王维题友⼈皇甫岳所居的云溪别墅

所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五⾸》的第⼀⾸，是诗⼈寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。

原⽂：

《鸟鸣涧》

⼈闲桂花落，夜静春⼭空。

⽉出惊⼭鸟，时鸣春涧中。

注释：

鸟鸣涧：鸟⼉在⼭涧中鸣叫。

⼈闲：指没有⼈事活动相扰。

闲：安静、悠闲，含有⼈声寂静的意思。

桂花：春桂，现在叫⼭矾，也有⼈叫它⼭桂花。

春⼭：春⽇的⼭。亦指春⽇⼭中。

空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容⼭中寂静，⽆声，好像空⽆所有。

⽉出：⽉亮升起。

惊：惊动，扰乱。

⼭鸟：⼭中的鸟。

时鸣：偶尔(时⽽)啼叫。

时：时⽽，偶尔。

诗意：

寂静的⼭⾕中，只有春桂花在⽆声的飘落，宁静的夜⾊中春⼭⼀⽚空寂。

⽉亮升起⽉光照耀⼤地时惊动了⼭中栖鸟，在春天的溪涧⾥不时地鸣叫。

赏析：

关于这⾸诗中的桂花，颇有些分歧意见。⼀种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类，此处所写的当是春⽇开花的

⼀种。另⼀种意见认为⽂艺创作不⼀定要照搬⽣活，传说王维画的《袁安卧雪图》，在雪中还有碧绿的芭蕉，现实⽣活中不可

能同时出现的事物，在⽂艺创作中是允许的。不过，这⾸诗是王维题友⼈所居的《皇甫岳云溪杂题五⾸》之⼀。五⾸诗每⼀⾸

写⼀处风景，接近于风景写⽣，⽽不同于⼀般的写意画，因此，以解释为⼭中此时实有的春桂为妥。

此诗描绘⼭间春夜中幽静⽽美丽的景⾊，侧重于表现夜间春⼭的宁静幽美。全诗旨在写静，却以动景处理，这种反衬的⼿

法极见诗⼈的禅⼼与禅趣。

“⼈闲桂花落，夜静春⼭空”，便以声写景，巧妙地采⽤了通感的⼿法，将“花落”这⼀动态情景与“⼈闲”结合起来。花开花

落，都属于天籁之⾳，唯有⼼真正闲下来，放下对世俗杂念的挚着迷恋，才能将个⼈的精神提升到⼀个“空”的境界。当时的背

景是“深夜”，诗⼈显然⽆法看到桂花飘落的景致，但因为“夜静”，更因为观风景的⼈“⼼静”，所以他还是感受到了盛开的桂花从

枝头脱落、飘下、着地的过程。⽽我们也似乎进⼊了“⾹林花⾬”的胜景。此处的“春⼭”还给我们留下了想象的空⽩，因是“春

⼭”，可以想见⽩天的喧闹的画⾯：春和⽇丽、鸟语花⾹、欢声笑语。⽽此时，夜深⼈静，游⼈离去，⽩天的喧闹消失殆尽，

⼭林也空闲了下来，其实“空”的还有诗⼈作为禅者的⼼境。唯其⼼境洒脱，才能捕捉到到别⼈⽆法感受的情景。