陈世美是什么意思

1

大平调《铡美案》两种

盘堂（上）

盘堂（大堂）：

香莲手捧大状交与包公，包公念过，命香莲下堂。

陈世美到，包公亲自迎接。从二人进衙的身段可以看出，开

封府衙是个深宅大院。

下边请欣赏包公劝驸马的唱词和表演：

内黄版：浚县版：

（包公唱）（包公唱）

千岁不必秉性秉性急陈驸马休要秉性秉性急

呀

内黄版，陈世美这时开始扇扇子，浚县版，陈世美手持折扇

扭头看包公。

（白）千岁

浚县版，陈世美这时开始扇扇子，而包公坐下了。

内黄版：浚县版：

（包公唱）（包公唱）

听学士把旧事提上一提听包拯把旧事提上一提

大比年陈驸马连科及第大比年陈驸马你连科及第

咱二人在午朝门内同把君陪啊咱二人在午朝门外同把君陪

我观你年过三十成新婚我观你年过三十成新贵

2

浚县版，包公起身走近陈世美。

内黄版：浚县版：

（包公唱）（包公唱）

我问你原郡还有谁曾问你原郡家下还有谁

一句话问得你无言答对问得你面红耳赤无言对

我猜你原郡家中撇前妻才猜你原郡家中有前妻

一句话说得你心火起

咱二人呃打赌午门里

百天有你儿和女

你许我铜铡血染衣

百天内无有儿和女

我南衙奉府让你执

至如今百天未过去

到如今

她母子三人找在京里她母子三人来找你

秦香莲就是你的结发妻

我奉劝千岁认下好认下她母子是正理

午门外打赌事学士不提过往之事咱不再提

博主评曰：同样的意思，内黄版的又唱了一遍！真是越罗索

越不嫌罗索！过去曾有广播电台的戏曲编辑告诉我，他不喜欢戏

曲的原因，一非唱腔和表演节奏慢，二非听不懂，唯一的原因就

是内容重复：前边演过了后边还要唱一遍。这里可倒好，前边都

3

唱过两遍了，在这儿又唱了一遍。简直是故意卖弄唱功，为唱而

唱。

内黄版，包公劝驸马时始终立于堂上。劝罢，包公转过身来

走一步，捋捋髯，然后面带微笑转回身去看看陈世美，心中暗想：

他呀，我还得劝一劝。博主评曰：这一系列的身段、手势和表情

是在跟观众互动，不仅使观众明白了人物的用意，还让观众有亲

切感。接着，包公走近陈世美说道：

千岁，你可要再思再想，还是要将她母子三人认下才是！

浚县版，包公对陈世美大笑道：

嘿！哈哈哈……！

然后上前一小步，说道：

千岁，你要再思再想，还是把她母子三人认下，才是呀千岁！

说罢，上前轻推陈世美的肩头，可是陈世美非但不应声，反

而在那儿冲盹儿，（装的）。包公看看陈世美，长叹一声，转身回

到案前，用用手拎起椅子向前走了几步，放下椅子坐下了。

博主评曰：这段表演虽然简单但也生动、真实。

接下来再看陈世美是如何应对的：

内黄版，陈世美睁开眼扭头看看包公，用折扇托了一下髯口，

意思是：他说完了，该我说了。陈世美再看一眼包公，收起折扇

发话了:

明公！

然后起身走到包公切近。

4

浚县版，陈世美睁眼、抬头，直接答话：

明公！

内黄版：浚县版：

（陈世美唱）（陈世美唱）

包明公你稳坐奉府里包明公啊你不必秉性急

你听本宫表一表住居你听听呃本宫我表一表居

住

居住到均州湖广地我居住均州湖广地

离城十里陈家集离城那十里叫个陈家集

老爹爹名讳陈克让老爹爹姓陈陈克让

内黄版，包公点点头；浚县版，包公将目光转向陈世美。

内黄版：浚县版：

老母亲吃斋念阿弥老母亲吃斋念阿弥

上无兄台下无有弟呀上无有兄来下无有啊弟

所生本宫我自己老母亲她所生我自己

遭呃不幸爹娘下世去遭不幸我二老爹娘下世去

内黄版，包公抬头看看说谎的陈世美，然后立刻把身体扭向

另一边。

博主评曰：这时的包公像小孩子赌气一样的表演，倒是给本

来沉重的剧情平添一些幽默感，但是，请大家来评说：这种表演

有必要吗？

浚县版，这里没有包公的镜头。

5

博主评曰：这让我想起，CCTV11的《空中剧院》节目，不

仅参加演出的艺术家们表演得细致，就连节目编导们也都做了大

量的工作，使得电视观众能看清演员的每一个细节、每一个动作、

每一个眼神。这是所有的戏曲工作者应该学的。

内黄版：浚县版：

娘舅家下读诗书娘舅家下读诗书

大比之年皇开第大比之年王开第

本宫进京求官职我一心进京求官职

三篇文章做得好三篇文章我做得好

万岁点我状元职宋王爷点我状元职

披红带花我游宫去

三宫娘娘观面皮

她观我容貌长得好

墨慈宫院招御婿墨慈宫院我倒招亲事

满朝文武谁不知

依你说有人把我告依你说有人把我来告

当堂告我啥凭据自古道告状要凭据

拿过来大状你叫我缕拿过来大状咱倒当堂缕

内黄版，包公重新转向陈世美。

内黄版：浚县版：

看一看大状再论宋王爷家律论罢大状再论宋王爷家律

（包公白）嘿

6

内黄版，包公这时站起来。

内黄版：浚县版：

（包公唱）（包公唱）

一听说千岁要凭据

一听说千岁要凭据一听说陈千岁要凭据

内黄版，包公取了大状举到陈世美面前，浚县版，包公起身

去取大状。

内黄版：浚县版：

奉府堂取出来状一支奉府堂取出来大状一支

浚县版，包公走近陈世美，对他说：千岁请看！

内黄版：浚县版：

（陈世美白）拿来（陈世美白）拿过来呀

内黄版，包公退后躲开陈世美，陈世美开始扇扇子，包公再

次上前半步，陈世美突然合上小扇转身来抢：拿来！包公再次退

后，同时摆手阻止陈世美。浚县版，陈世美上前抢状纸，包公脚

步未动，只是讲状纸移开，说道：唉！慢着，慢着！

内黄版：浚县版：

（包公唱）（包公唱）

还恐怕你把状纸撕你撕坏大状我无有凭据

我这厢念来你那里缕我这里念来你那里缕

咱二人同看同缕无有私咱二人同看也无有虚

（包公白）千岁请看

7

浚县版，包公伸手指着状纸，而内黄版则没有此动作。

内黄版：浚县版：

上写着秦氏香莲三十二上写着秦氏香莲三十二

状告他本身丈夫陈本一状告他本身丈夫陈世美

陈世美陈千岁

内黄版，包公仍然看着状纸，浚县版，包公扭头去看陈世美。

内黄版：浚县版：

（包公白）千岁（包公白）陈驸马

（包公唱）

不错就是你不错，就是你

内黄版，包公转向陈世美，重重一记掌拍在陈世美肩头，本

来闭眼缩脖子的陈世美，这是抬头睁眼看看包公，然后重新闭上

双眼；浚县版，包公轻拍陈世美肩头，陈世美扭头看包公一眼，

把身体转向另一边扇扇子。

内黄版：浚县版：

（包公唱）（包公唱）

一告你二老亡故不穿孝喂一告你双亲亡故你不穿孝

你还在宫中身穿大红衣身在朝中穿红衣

浚县版，包公撩起陈世美的衣裳。

内黄版：浚县版：

（包公唱）陈千岁（包公白）千岁

（包公唱）

8

此衣穿不得这红衣你穿不得

内黄版，包公伸手扯扯是陈世美的衣袖。

内黄版：浚县版：

二告你杀妻灭子绝后世二告你贪图富贵起恶意

你差定凶手叫韩琪你差定韩琪杀你的前妻

三告你已婚男儿重婚配三告你已婚男儿你重婚配

在宫中招亲你把君欺在宫中招亲你把君欺

你犯了抛父弃母杀妻灭子欺君罔上你犯了欺君罔上抛父弃母杀

妻灭子

三款罪你的三款罪

宗宗款款犯条律

论国法我就该铡了你按国法我就该铡了你

只说得千岁无言对

浚县版，包公转身走了几步。

面红耳赤把头低陈千岁一旁把头低

奉府堂我拿去香莲大状看罢了大状我忙收起

用好话再劝劝陈本一用好话劝劝陈美一

你看这天为宝盖地为池

人是阳间混水鱼

弟兄们和合于帮水

妯娌们和谐水帮鱼

这鱼帮水来水帮鱼

9

二爹娘好比养鱼池

博主评曰：这几句显得多余，这里没有兄弟妯娌的事。

内黄版：浚县版：

（包公白）千岁呀

（包公唱）（包公唱）

常言道论吃还是家常饭呐常言说论吃还是家常饭

论穿还是粗布衣论穿还是粗布衣

家常饭来粗布衣家常饭粗布衣

知热知冷的结发妻知热知冷结发妻

依你说御皇姑待你好

叫我看她不如秦氏香莲半分毫

我奉劝啊千岁你认下好我奉劝千岁你认下好

若不然祸到临头免得你祸到临头

（包公白）千岁

（包公唱）

后悔迟后悔就来不及

（包公白）嘿

呵哈哈哈哈……

千岁

你要再思再想

你要认下她母子三人才是呀

千岁

10

内黄版，包公劝罢，又坐下了，陈世美打开折扇遮住自己，

偷看包公；浚县版，陈世美偷看包公之后，合上折扇，用折扇打

打头，然后摇头叹气，又扭头上下打量包公。

内黄版：浚县版：

（陈世美唱）（陈世美唱）

包明公啊他学会隔山照包明公啊他真乃学问高

把本宫心腹事呀猜透了把本宫的心腹事猜透了

我再说把她母子来认我再说不把她母子来认

包明公他岂肯把我来饶他母子三人找京门

我再说不把她母子来认我再说把她呀母子认下好

秦香莲是我的呀结发妻呀包明公铁面无情岂肯把我饶

唉

也不知这认下好来可是不认好也不知认下好来不认好哇

两条路也不知哪条高两条路也不知哪一条高

罢罢罢，良心我昧了罢罢罢良心我倒全昧了

纵死不认这一条认下没有不认高

无奈何我与他胡吵闹上前给他胡吵闹

吵出奉府算我高逃出那奉府呃才算高

博主评曰：这会儿，演员们的每一个动作、每一个眼神都运

用得恰如其分。

内黄版：浚县版：

出言来出言来

11

内黄版，陈世美起身走近包公。

内黄版：浚县版：

我再把明公叫我把明公叫

浚县版，陈世美起身。

浚县版：

（陈世美白）明公

浚县版，陈世美走近包公。

内黄版：浚县版：

下陈州你花得银不少下陈州你贪污银不少

浚县版，包公扭向一边。

内黄版：浚县版：

（包公白）哼

（陈世美唱）（陈世美唱）

买来个民女把她教买来个民女背地教

你叫她当堂把我这丈夫叫当堂把我丈夫叫

（包公白）哼

（陈世美唱）

你叫本宫啊怎开销你叫本宫怎开销

画虎不成惹人笑你这买人告状呃不为高

一品首相愚弄巧你这定计不高一品首相你定计不高

下边只记录唱词，不再叙述表演。

内黄版：浚县版：

12

（包公白）千岁

（包公唱）（包公唱）

陈世美居官哪性太傲口咬牙关你话不到

（包公白）千岁

（陈世美白）哼

（包公唱）

你铁嘴钢牙你不承招铁嘴硬舌你不肯招

你叫我打鼓升堂有什么好你逼我打鼓升堂对你什么好

（对白略）

我这铁面无情我岂肯把你饶你看我铁面无私岂能把你

饶

（陈世美白）（陈世美白）

哈哈哈……

你铁面不铁面，无私不无私你铁面不铁面，无私不无私

我本是当朝驸马我本是当朝御驸马

你把我怎样你能把我，呃怎么样

（包公白）千岁（包公白）千岁

（陈世美白）哼（陈世美白）哼

（包公唱）（包公唱）

叫马汉和王朝叫马汉和王朝

相爷有话听分晓押住犯官莫远逃

恁与我你与我打鼓

13

（包公白）打鼓

（王朝白）打鼓

（包公白）升堂（包公白）升呃堂

（王朝白）升堂

（包公唱）（包公唱）

打鼓升堂呃带原告打鼓升堂带原告

带过来秦氏香莲当堂对招带过来秦氏香莲当堂对招

香莲上堂，二人对质；对质之后，包公讲陈世美扣押大牢，

不必赘述。