当读“日期”时要加the,“月份”和“年份”时则不需要。"月份"一般直接用
英语读出;"日"则要读成"the+序数词";"年份"一般分为两个单位来读,前两
个数为一个单位,后两个数为一个单位。
这有分英国英文和美国英文的
在英国英文里面,要用the,美国则不用,1个日期有两种不同表达方式
比如说“在二月18号”:
英国onthe18thofFebruary
美国onFebruary18th
1、3位数读法
如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读。如:984年可读为nine
eighty-four,757年读成venfifty-ven。
2、“千”年的读法
像2000年一般读成twothousand,2001年则读成twothousandandone,
以此类推,2004年应读成twothousandandfour。
3、第3个数字为"0"的读法
第三个数字为“零”(其他数字不是“零”)的年份的读法应当将该“零”读为
O[u]。
例如:1809年读作eighteenOnine
4、其他年份的读法
还有一些非四位数的年份,它们有两种读法:一种是按照基数词的方法来读,另
一种是一个一个数字来读。
例如:531BC读作fivethreeoneBC(或fivehundredandthirty-oneBC)
在英语里,表达日期时常涉及字母的大写、单词的缩写和标点符号。现将其要点
归纳如下:
1、字母的大写
表示星期、月份的第一个字母要大写。如Sunday,Monday…Saturday,
January…December。
2、单词的缩写
有时为了书写简便,在表示星期、月份时要对较长的单词进行缩写。如星期:
①Sunday(Sun.)
②Monday(Mon.)
③Tuesday(Tues.)
④Wednesday(Wed.)
⑤Thursday(s.)
⑥Friday(Fri.)
⑦Saturday(Sat.)
3、标点符号
在月、日和年之间或星期和月、日和年之间要加逗号。
如:Feb.5,2004或Thursday,February5,2004。英语日期前介词的使用:
若指在哪一年或哪一月,则用介词in,若具体到某一天,则需用介词on.
不是一定,你省略了,外国人也能听懂的,英美也不一样,比如:5月5日,在口语中
则通常说成thefifthofMay(the不省略),Maythefifth(英),Mayfifth(美)
标准口语中确实要求the读出来,一般考试中也不涉及,如果涉及到了最好读出
the
1、年份
关于四位数年份的读法有下列几种情形:
(1)一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基
数词来读。
1865年读作eighteensixty-five
1998年读作nineteenninety-eight
(2)如果是整百的年,后面的两个“零”读为hundred。
1900年读作nineteenhundred
1800年读作eighteenhundred
(3)十位数字上为“零”,该“零”读为字母O的发音。
1809年读作eighteenOnine
(4)关于千年的一些读法。
2000年读作twothousand
2008年读作twothousandandeight或Oeight
1008年读作onethousandandeight或
(5)三位以内数字的年份,一般是按照基数词的方法来读。
531BC读作fivehundred(and)thirty-oneBC
2、日期
日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。
例如:March1也可以写成March1st;May29也可以写成May29th。但
是,日期的读法只能用序数词的形式。例如:
October31(October31st)读作October(the)thirty-first
August26(August26th)读作August(the)twenty-sixth
注意:通常情况下,the是不读出来的。
(1)朗读方面
在朗读时,"月份"一般直接用英语读出;"日"则要读成"the序数词";年份,一
般分为两个单位来读,
前两个数为一个单位,
后两个数为一个单位。1982年读作nineteeneighty-two,1900年读作
nineteenhundred。如果是三位数,先读第一位,再把后两个数
合起来读。如:984年可读为nineeighty-four,757年读成
venfifty-ven。
另外,像2000年一般读成twothousand,2001年则读成two
thousandandone,以此类推,2004年应读成twothousandandfour或者
twothousandfour(通常情况下“and”不读出来)。January12th,1993读
成January(the)twelfth,nineteenninety-three。
(2)书写方面
先看下面的两个例子:
1.1986年10月23日→October23,1986/October23rd,1986
2.2002年1月17日→January17,2002/January17th,2002
3、英美时间表达之不同
日期的表示法英国和美国稍有不同,英国通常表示为“日—月—年”,美国通
常表示为“月—日—年”。如“10月10日”可表示为October10,1985(美)
或10(th)October,1985(英)。
注意:最好避免把整个日期都写成数字,这在英美语中表示的含义并不相同:如
“2.7.97”、“2-7-97”、“2/7/97”这类表达,在美国英语中表示“1997
年2月7日”,而在英国英语中则表示“1997年7月2日”。
引申:
dynasty['dɪnəstɪ]n.王朝,朝代王朝[世袭]统治统治集团[家族]
theMingD-明朝王朝
changeadynasty改朝换代
establish[found]adynasty创建王朝
thefalloftheSuiD-andtherioftheTangD-隋朝的覆灭和唐朝的兴起
78年的英华大词典上也在inMingDynasty前加the了
本文发布于:2022-11-16 06:06:22,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/88/29390.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |