泵拼音

水泵名称中英文对照

1.4水泵性能

水泵流量pumpcapacity单位时间内水泵的抽水量。

水泵性能参数pumpperformanceparameter用来表征水泵性能的一

组数据，包括流量、扬程、轴功率、效率、转速、必需汽蚀余量或允

许吸xx真空高度、比转数和汽蚀比转数等。

水泵扬程pumphead单位重量的水从水泵进口到水泵出口所增加的能

量。

水泵轴功率pump－shaftpower水泵轴从动力机获得的功率。

水泵有效功率activepowerofpump水泵输出的功率。

水泵配套功率ratedpowerofmotive-powermachinematchingthe

pump与水泵配套的动力机的额定（标定）功率。

动力机功率备用系数sparecoefficientofmotive-powermachine

配套动力机的额定（标定）功率与水泵运行中可能出现的最大轴功率

的比值。

装机功率installedpowerofpumpingstation泵站动力机额定（标

定）功率的总和。

水泵效率pumpefficiency水泵有效功率与轴功率的比值。

水泵转速pump（rotary）speed水泵轴每分钟的转数。

汽蚀余量netpositivesuctionhead（NPSH）水泵进口处单位重量

水所具有的超过汽化压力的富裕能量。

临界汽蚀余量criticalNPSH水泵开始产生汽蚀时的汽蚀余量值。

水泵名称中英文对照

必需汽蚀余量necessaryNPSH为保证水泵正常工作、不产生危害性

汽蚀的汽蚀余量必需值，其值规定为临界汽蚀余量加0.3m。

吸xx真空高度suctionvacuumlift水泵工作时进口处的真空值。

临界吸xx真空高度criticalsuctionvacuumlift在大气压力为

101.3kPa、水温为20℃的标准状况下，水泵开始产生汽蚀时的吸xx

真空高度值。

允许吸xx真空高度permittedsuctionvacuumlift为保证水泵正

常工作、不产生危害性汽蚀的吸xx真空高度的xx，其值规定为临界

吸xx真空高度减0.3m。

水泵安装高度installationheightofpump水泵基准面与设计最低

下水位之间的垂直距离。

水泵基准面datumelevationofpump表示水泵安装位置的特征平面。

卧式水泵，为通过泵轴中心线的水平面；立式离心泵和混流泵，为通

过第一级叶轮出口边中心的水平面；立式轴流泵，为通过叶片转轴中

心线的水平面。

比转数specificspeed将水泵按相似xx换算为扬程等于1m、有效

功率等于0.735kw、流量等于0.075m3/s的模型泵叶轮转速。

汽蚀比转数cavitationspecificspeed将水泵按相似xx换算为流

量等于1m3/s、临界汽蚀余量为10m的模型泵的叶轮转速。

水泵开式试验台opentest-bedofpumpxx、下水面均与大气相通。

用来测定水泵性能参数的试验装置。

水泵闭式试验台enclodtest-bedofpump被试验的水体与大气隔

水泵名称中英文对照

绝，单独成为一封闭循环系统，用来测定水泵性能参数的试验装置。

1.4.23水泵相似xxsimilaritylawofpump符合几何、运动、

动力相似的两台叶片泵，其相对应的流量、扬程、轴功率与叶轮外径、

转速之间的比例关系。

水泵比例xxproportionallawofpump同一台叶片泵，不同转速下

的水泵相似xx。

水泵车削定xxsimilaritylawofpumpimpellercutting在车削限

值范围内，沿外缘xx叶轮，车削前后水泵流量、扬程、轴功率与叶

轮外径的比例关系。

水泵性能（特性）曲线characteristiccurveofpump反映水泵各

性能参数之间关系的曲线，包括基本性能曲线、汽蚀性能曲线、相对

性能曲线、通用性能曲线、综合性能曲线、全面性能曲线等。

水泵基本性能曲线basiccharacteristiccurveofpump额定转速

下，水泵扬程、轴功率、效率与流量之间的关系曲线。

水泵汽蚀性能曲线cavitationcharacteristiccurveofpump额定

转速下，水泵的必需汽蚀余量、允许吸xx真空高度与流量之间的关

系曲线。

水泵相对（无因次）性能曲线non-demensionalcharacteristiccurve

ofpump不同比转数水泵的相对扬程Ｈ／Ｈn、相对轴功率Ｐ／Ｐn、

相对效率η/ηn与相对流量Ｑ／Ｑn之间的关系曲线（带角标n者，

表示最高效率时的参数值）。

水泵通用性能曲线generalcharacteristiccurveofpump同一台

水泵名称中英文对照

水泵在不同转速或不同叶片安装角度下的扬程与流量的关系曲线，以

及表示效率与流量、轴功率与流量之间关系的等效率曲线、等轴功率

曲线。

水泵综合性能曲线图（型谱）syntheticcharacteristics

（collectionofcharacteristiccurves）ofpumps绘有不同型号、

不同规格的多种水泵高效区（或扬程与流量关系曲线的工作范围段）

的对数坐标图。

水泵全面性能曲线complete（overall）characteristiccurveof

pump全面表征水泵正常与反常运转状况（性能参数流量、扬程、转

速、轴功率或转矩中的一个或几个为负值）下的性能曲线。

管道阻力曲线resistancecurveofpipeline管道沿程水头损失与

局部水头损失之和同通过管道的流量之间的关系曲线。

需要扬程曲线rveofthe

installationsystem管道阻力曲线与实际扬程线的叠加曲线。

水泵工作点pumpoperatingpoint水泵扬程一流量曲线和需要扬程

曲线的交点。

水泵工作点的图解法determinationofpumpoperatingpointby

graphicmethod将水泵扬程一流量曲线和需要扬程曲线绘在同一坐

标图中求水泵工作点的方法。

水泵工作点的数解法determinationofpumpoperatingpointby

analyticmethod联立水泵扬程一流量方程和需要扬程方程求解，得

水泵名称中英文对照

到水泵工作流量与工作扬程，确定出工作点的方法。

水泵工况pumpoperatingcondition

2

Motorhalfcouplinglocknut电动机半联轴器的锁紧螺母

Motorsupportcolumn电动机支柱

netpositivesuctionhead(NPSH)汽蚀余量

Nozzleheadbushing接管衬套

Nozzlehead接管

oilcup油杯

Packing填料

Pin销

plug塞子

Pumphalfcouplinglocknut泵联轴器的锁紧螺母

pumpsupport机架

RBcoverRB端盖

Rotorcan转子屏蔽套

Rotor转子

Sealcage密封腔

alcover密封盖

aldrivesleeve动环传动套筒,密封传动套

aldriving动环传动销,密封套拨杆

alendplate密封端压盖

aljoint密封压环

alpiping密封液管

Sealwasher密封垫圈

Secondstageimpellerandabove第二级叶轮并往上类推

Sectionalbell钟型吸入口

shaftcollar轴环

Shaftwithkey带键的轴

shaft-enclosingtube轴套管

softpacking软填料

Spacercolumn定距接管

spacersleeve定距套

statorcan定子屏蔽套

stator定子

Stuffingboxbushing填料函衬套

Stuffingbox填料函

Suctionbellring钟型吸入罩

水泵名称中英文对照

suctionbowl吸入筒

suctioncover吸入端泵盖

Tank筒体

Terminalbox接线盒

thrustbearing止推轴承

Thrustnut止推螺母

Thrustring推力环

Union活接头

Uppergasket上垫片

Uppershaftsleeve上轴套

Uppersleevering上部轴套密封环

Ventvalve排气阀

verticalwet-pitdiffurpumpbowl带扩压器的立式深井泵

水泵英语泵名称大全篇（按拼音排h-z）

泵pump

泵测试效率pumptestefficiency

泵出力pumpdelivery

泵的基础PumpFoundation

泵的类型PumpTypes

泵的排出口PumpDischargeNozzle

泵的使用范围ApplicationFieldsforPumps

泵的输出功率PumpOutput

泵的旋转方向DirectionofPumpRotation

泵房pumphou(room)

泵功率PumpPower

泵和输送装置噪音NoisinPumpsandPumpingInstallations

水泵名称中英文对照

泵壳PumpCasings

泵内沉积物DepositsinPumps

泵试验台PumpTestBed

泵输出功率的降低ReductioninPumpOutput

泵输入功率pumpinputpower

泵体pumpcasing

泵吸入槽PumpSump

泵吸入管吸上高度pumplift

泵吸入口PumpSuctionNozzle

泵效率pumpefficiency

泵效率PumpEfficiency

泵芯包pumpcartridge

泵性能曲线pumpperformancecurve

泵站pumpinghou

泵轴PumpShaft

比例泵proportioningpump

比输送功SpecificDeliveryWork

比转数SpecificSpeed

边界层BoundaryLayer

变矩桨叶VariablePitchBlade

标准泵StandardPump

标准化工泵StandardChemicalPump

水泵名称中英文对照

海水泵；awaterpump

焊接管道泵；pipelinemountedpumpwithweldedconnections

航空用泵；aviationpump

合金泵；alloypump

合金钢泵；alloysteelpump

xx定轴向间隙齿轮泵；fixedaxialclearancegearpump

xx速度；constantspeedpump

横倾平衡泵；heelingpump

滑阀式回转活塞泵；rotarupistonpumpwithslidegate！

pump

滑阀型转子泵；eccentricrotarypumpwithslidingsleeve

xx泵；slipperpump

滑片泵；slidingvanepump

滑片真空泵；slidingvanevacuumpump

滑油泵；lubricatingoilpump

滑脂泵；greapump

化工用泵；chemicalpump

化学纸浆泵；chemicalpulppump

化学纸浆泵；chemicalstockpump

环壳泵；annularcasingpump

环壳泵；circularcasingpump

环氧树脂泵；epoxideresinpump

水泵名称中英文对照

灰渣泵；ashpump

回流泵；refluxpump

回流泵；topreturnpump

回流污泥泵；returnsludgepump

回水泵；backwaterpump

回转泵；rotarypump

回转滑阀活塞泵；pistonpumpwithrotarygate

回转滑片泵；rollingvanepump

回转容积泵；positiverotarypump

回转式滑片泵；rotaryvanepump

回转式滑片泵；rotatingvanepump

回转式活塞泵；rotarypistonpump

回转式计量泵；rotarymeterringpump

回转式容积泵；rotary-displacementpump

回转式叶片真空泵；rotaryvanevaccumpump

回转式真空泵；rotaryvaccumpump

回转式柱塞泵；rotaryplungerpump

混合型自吸泵；lf-primingpumpwithrecirculation

混料泵；contactorpump

混料泵；mixingpump

混流泵；mixedflowpump

混流泵；mi-axialflowpump

水泵名称中英文对照

混凝土泵；cementgroutpump

混凝土泵；cementationpump

混凝土泵；concretepump

混凝土涡壳泵；concretevolutepump

活塞泵；pistonpump

活塞隔膜泵；pistondiaphragmpump

活塞计量泵；pistonmeteringpump

活性污泥泵activatedsludgepump

活性污泥泵；biologicalsludgepump

货油泵；cargooilpump

机械xx泵；pumpwithmechanicalal

机械木浆泵；groundwoodstockpump

机械木浆泵；mechanicalwoodpulppump

机械驱动泵；mechanicallydrivenpump

基本负荷泵；baloadpump

基坑排水泵；trenchpump

计量泵；meteringpump

加硼泵；boronadditionpump

加热器给水泵；heaterliftpump

加油站泵；petrolstationpump

加油站泵；配料泵；dispensingpump

夹装泵；bungmountedpump

水泵名称中英文对照

家用供水泵；domesticwatersupplypump

甲板泵；boardpump

甲板泵；deckpump

甲板冲洗泵；deckwashpump

尖舱泵；forepeakpump

减摇泵；anti-rollpump

渐开线摆线螺杆泵；involutecycloidalscrewpump

浆液泵；slurrypump

浆液泵；污泥液泵；sludgeliquorpump

脚踏泵；footpump

铰接盖式泵；hingedcoverpump

铰链滑片泵；articulatedvanepump

接力泵；boostpump

接力泵；feederpump

径流泵；radialflow（centrifugal）pump

径向活塞泵；radialpistonpump

径向活塞泵；radialplungerpump

径向旋转活塞泵；rollingpistonradialpump

救助泵；salvagepump

矩形螺杆泵；squarethreadscrewpump

开式旋涡泵；vortexpumpwithopenimpeller

开式叶轮离心泵；centrifugalpumpwithopenimpellerpump

水泵名称中英文对照

铠装泵；armouredpump

可变磁阻电动机泵；variablereluctancemotorpump

可调隔膜泵；adjustablediaphragmpump

可调式混流泵；mixedflowpumpwithadjustableorvariable

pitchblades

可调式混流泵；mi-axialflowpumpwithadjustableor

variablepitchblades

可调式轴流泵；axialflowpumpwithadjustablepitchblades

可调式轴流泵；propellerpumpwithadjustableorvariable

pitchblades

可调叶片离心泵；pivotalvanecentrifugalpump

可逆泵；reversiblepump

可逆式螺杆泵；reversiblescrewpump

可逆叶片轴流泵；axialflowpumpwithreversibleblades

可逆叶片轴流泵；propellerpumpwithreversibleblades,

可携式屏蔽电泵；portablecannedmotorpump

可移式泵；mobilepump

可移式泵；portablepump

可移式泵；transportablepump

可移式消防用泵；portablefire（fighting）pump

控制水位用泵；levelcontrol

库存泵；备用泵；sparepump

水泵名称中英文对照

矿井泵；pitpump

矿井泵；shaftpump

矿井工作面泵；coalfacepump

矿井排水泵；minedrainagepump

矿井筒袋泵；pitbarrelpump

矿用泵；minepump

扩散真空泵；diffusionvaccumpump

冷冻装置用无轴封泵；glandlesspumpforrefrigerating

installation

冷剂泵；collantpump

冷剂泵；coolantpump

冷剂泵；coolingmediumpump

冷煤泵；refrigeratingmediumpump

xx泵；condensateextractionpump

xx泵；condensatepump

xx泵；hot-wellpump

xx泵；热井泵；xx水箱泵；hotwellpump

冷却乳剂泵；肥皂液泵；sudspump

冷却水泵；coolingwaterpump

冷套泵；jacketedpump〈cooled〉

离心泵；centrifugalpump

离心机出料泵；centrifugalrun-offpump

水泵名称中英文对照

离心喷射泵；centrifugal-jetpump

离心-旋涡泵；centrifugal-peripheralpump

离心-旋涡泵；centrifugal-turbinepump

离子泵；ion〈ization〉pump

理想泵；idealizedpump

立式泵；verticalpump

立式框架固定泵；verticalframemountedpump

立式流程泵；verticalprocesspump

立式筒袋泵；verticalbarrelpump

沥青泵；bitumenpump

炼油厂泵；oilrefinerypump

链传动泵；chaindrivepump

链式泵；chainpump

两级泵；twostagepump

裂化装置泵；crackingpump

流程泵；processpump

流道式叶轮泵；channelimpellerpump

流体喷射泵；fluidentrainmentpump

流体喷射泵；fluidjetpump

xx乙烯塑料泵；chlorovinylplasticpump

滤清污水泵；decantedwagepump

滤渣泵；filterresiduepump

水泵名称中英文对照

罗茨泵；lobepump

罗茨泵；lobedelementpump

罗茨泵；凸轮泵；rotarypistonlibetypepump

罗茨泵；凸轮泵〈xx〉；lobularpump

罗茨真空泵；Root'svacuumpump

螺杆泵；screwpump

螺纹连接管道泵；pipelinemountedpumpwithscrewed

connections

螺旋泵；Archimedeanscrewpump

螺旋提水机；阿基米德螺旋泵；inclinedArchimedeanscrew

pump

螺旋形滑片泵；screwvanepump

脉冲容积泵；pulsating（chamber）pump

脉动计量泵；meteringpulpump

煤泥泵；coalslurrypump

煤水泵；coalpump

迷宫螺旋泵；labyrinthscrewpump

密闭式螺杆泵；airtightscrewpump

密闭式螺杆泵；hermeticscrewpump

密闭式螺杆泵；aledscrewpump

模型泵；modelpump

木浆泵；woodpulppump

水泵名称中英文对照

木浆泵；woodstockpump

内封闭式活塞泵；inside-packedtypepistonpump

内混合型自吸泵；lf-primingpumpwithinner

recirculation

内xx式活塞泵；internal-packedtypepistonpump

内啮合齿轮泵；crescentgearpump

内啮合齿轮泵；crescentalgearpump

内啮合齿轮泵；internalgearpump

内配流径向活塞泵；centrallyportedradialpistonpump

内配流径向活塞泵；radialpistonpumpwithinterior

admission

内燃泵；汉xx泵；Humphreypump

内燃机驱动泵；enginedrivenpump

内循环形屏蔽泵；cannedmotorpumpwithinner

recirculationpump

内轴承泵pumpwithinternalbearing(s)

耐碱泵；lyepump

耐磨泵；abrationresistingpump

耐磨泵；wearresistingpump

耐蚀泵；corrosionfreepump

耐蚀泵；corrosionresistingpump

耐酸泵；acidpump

水泵名称中英文对照

挠型转子泵；flexiblerotarypump

泥浆泵；filtermudpump

泥煤泵；turfpump

逆洗泵；backwashpump

凝水回收泵；condensaterecoverypump

凝水回收泵；condensatereturnpump

凝水-增压泵；condensate-booster

凝水-增压-给水泵；condensate-booster-feedpump

牛奶泵；milkpump

扭转活塞泵；rockingpintlepistonpump

农用喷药泵；agriculturalspraypumpforchemicals

排涝泵；landreclamationpump

排水泵；drainingpump

盘状活塞泵；bucketpistonpump

配流盘式轴向活塞泵；flatvalveaxialpistonpump

配流盘式轴向活塞泵；portplateaxialpistonpump

配流盘式轴向活塞泵；valveplateaxialpistonpump

喷灌泵；agriculturalspraypump

喷淋池泵；sparypondpump

喷洒泵；喷淋泵；sparypump

喷射泵；injectionpump

喷射泵；jetpump

水泵名称中英文对照

喷水泵；injectionwaterpump

喷水推进轴流泵；axialflowpumpforwaterjetpropulsion

喷水推进轴流泵；waterjetpropulsionaxialflowpump

皮带传动泵；beltdrivenpump

啤酒泵；beerpump

偏心径向活塞泵；radialpistoneccentricpump

偏心螺杆泵；eccentriehelicaltotorpump

偏心转子泵；eccentricrotarypump

平衡转子式滑片泵；balancedrotorvanepump

屏蔽泵；cannedmotorpump

起动备用泵；startingupstand-bypump

起动用泵；startinguppump

起动用抽气泵；evacuationpump

起动用罐水泵；primingpump

气动隔膜泵；membranepumpwithpneumaticdrive

气动泥浆泵；air-pressureactuatedslurrypump

气举泵，气体升液泵；gasliftpump

气举泵；气体升液泵；mammothpump

气密电动泵；gastightmotordrivenpump

气泡泵；xx泵；气举泵；airliftpump

气泡泵；气举泵；gasbubblepump

气体喷射泵；gasjetpump

水泵名称中英文对照

气体喷射真空泵；gasjetvacuumpump

气镇泵；gasballastpump

汽车冲洗泵；carwashpump

汽车用泵；automobilepump

汽轮机驱动泵；turbinedrivenpump

汽轮机xx给水泵；turbinefeedpump

前置泵，增压泵；boosterpump

潜水泵；submergedpump

潜水神井泵；boreholesubmergedpump

潜液式螺杆泵；submergedscrewpump

浅井泵；shallowwellpump

xx输送泵；choclatepump

撬式泵；滑移泵；skidmountedpump

切线增压泵；部分流泵；partialemissionpump

切线增压泵；部分流泵；sundynepump

切削冷却乳剂泵；cuttingoilpump

倾斜活塞泵；inclinedpistonpump

清泥液泵；supernatantliquorpump

清水泵；cleanwaterpump

清水泵；clearwaterpump

清水泵；供水泵；rawwaterrvicepump

清洗泵；washerypump

水泵名称中英文对照

清洗泵；washingpump

清汁泵；evaporatorsupplypump

清汁泵；fiteredjuice

球形活塞泵；ballpistonpump

曲柄泵；crankpump

曲柄泵；rotativereciprocatingpump

曲柄飞轮泵；crankandflywheelpump

取暖用泵；heatingpump

全负荷泵；fullloadpump

全可调式混流泵；mixedflowpumpwithbladesadjustablein

operation

全可调式轴流泵axialflowpumpwithbladesadjustablein

operation

全可调式轴流泵；axialflowpumpwithvariablepitchblades

全青铜泵；allabronzepump

燃油泵；fuelpump

燃油泵；fuelpump

燃油供给泵；fueloilsupplypump

燃油喷射泵；fueloilinjectionpump

燃油喷射泵；oilburnerpump

燃油转送泵；vueloiltransferpump

染料泵；dyepump

水泵名称中英文对照

热泵；heatpump

热电磁泵；ther‘moelectromagneticpump

热水泵；hotwaterpump

热水循环泵；hotwatercirculatingpump

热套泵；jacketedpump〈heated〉

热油泵；hotoilpump

人字齿持论泵；herringbonepump

人字齿齿轮泵；herringbonegearpump

人字齿齿轮泵；doublehelicalgearpump

容积泵；pisitivedisplacementpump

容积式真空泵；vacuumdisplacementpump

熔融液泵；melt（liquor）pump

熔盐泵；pumpforliquidsalts

鞣革液泵；tanneryfleshingspump

乳剂泵；emulsionpump

软管泵，蠕动泵；flexibletubepump

软管泵；蠕动泵；peristalticpump

软管式隔膜泵；flexibletubediaphragmpump

软管式隔膜泵；flexibletubemembranpump

润滑剂泵；lubricatingpump

三缸曲柄泵；threethrowcrankpump

三缸曲柄泵；triplexpump

水泵名称中英文对照

三缸往复泵；threecylinderreciprocatingpump

三缸往复泵；threethrowreciprocatingpump

三流道叶片泵；threechannelimpellerpump

三螺杆泵；threescrewpump

三叶凸轮泵；threelobepump

三柱塞泵；treblerampump

三柱塞泵；tripleplungerpump

三作用滑片泵；threecellvanepump

扫仓泵；xx泵；strippingpump

沙泵；sandpump

xx泵；gravelpump

射流泥浆泵；jetsludgepump

深井泵；boreholepump

深井泵；deepwellpump

深井泵；verticalturbinepump

升华泵；提纯泵；sublimationpump

生物滤池腐殖质泵；filter-humuspump

湿坑泵（xx）；wetpitpump

湿坑泵；wetsumppump

湿式电动机泵；wetmotorpump

湿式真空泵；wetvacuumpump

石灰浆泵；limeslurrypump

水泵名称中英文对照

石灰乳泵；milkoflimepump

石灰汁泵，清汁泵；clarifiedjuicepump

石灰汁泵；limedjuicepump

石油泵；petroleumpump

实验室泵；laboratorypump

食品泵；foodpump

食品泵；pumpforediblefluids

试压泵；hydraulic〈pressure〉testpump

手动泵；手压泵；handpump

手动泵；手压泵；leveroperatedhandpump

手动活塞泵；handpistonpump

手压泵，手动泵；cottagepump

手压抽排泵；手摇泵；handliftandforce

手压提升泵；handliftpump

疏水泵；drainagepump

输油管线泵；管线泵；oillinepump

输油管线泵；管线泵；piplinepump

双缸xx蒸汽直动泵；duplexcompoundsteampump

双缸曲柄泵；duplexpowerpump

双缸往复泵；twincylinderreciprocatingpump

双缸往复泵；twocylinderreciprocatingpump

双缸蒸汽直动泵；duplexsteampump

水泵名称中英文对照

双隔膜泵；twodiaphragmpump

双滑片泵；twinvanepump

双壳泵；barrelinrtpump

双流道叶轮泵；doublechannelimpellerpump

双螺杆泵；twoscrewpump

双曲线式罗杆泵；hyperbolicscrewpump

双凸轮旋转活塞泵；twinlobepump

双涡壳泵；doublevolutepump

双涡壳泵；double-casingvolutepump

双吸泵；balancedsuctionpump

双吸泵；doublesuctionpump

双吸螺杆泵；doubleentryscrewpump

双吸液环泵；doubleentryliquidringpump

双柱塞泵；doubleplungerpump

双转子滑片泵；doublerotorvanepump

双转子径向活塞泵；tworotorradialpistonpump

双作用滑片泵；doubleactionvanepump

双作用滑片泵；twocellvanepump

双作用活塞泵；doubleactingpistonpump

水泵；waterpump

水环泵；waterringpump

水环真空泵；waterringvaccumpump

水泵名称中英文对照

水力采煤泵；monitorpump

水泥浆泵；cementslurrypump

水喷射泵；waterjetpump

水套冷却泵；jacketcoolingpump

水头泵；升水泵；甲板冲洗泵；headpump

水压机泵；hydraulicpresspump

顺磁性氧气泵；paramagneticoxygenpump

伺服系统油泵；governoroilpump

伺服系统油泵；telemotorpump

饲槽自动泵；家畜自动引水泵；automatictroughpump

饲槽自动泵；家畜自动饮水泵；animallf-operateddrinking

waterpump

塑料泵；plasticpump

碎渣泵；粉碎机泵；disintegratorpump

碎纸浆泵；brokepump

梭心转子泵；rotoplungerpump

梭心转子泵；shuttle-blockpump

钛合金泵；titaniumalloypump

搪瓷泵；enamellinedpump

搪瓷衬里转子泵；enamellinedrotorpump

糖膏泵；mascuitpump

糖浆泵；syrup（extraction）pump

水泵名称中英文对照

糖蜜泵；molasspump

糖汁泵；sugarliquorpump

糖汁泵；〈浆〉汁泵；juicepump

陶瓷泵；ceramicpump

陶瓷酸泵；ceramicacidpump

梯形螺杆泵；trapezoidscrewpump

甜菜泵；beetpump

甜菜根泵；beettailspump

甜菜丝泵；costtepump

通用泵；generalrvicepump

通用泵；ordinarypump

通用泵；universalpump

筒袋式泵；barrelpump

筒袋式油泵；barreloilpump

凸轮泵；campump

凸轮转子式刮片泵；camrotorvanepump

凸轮转子式刮片泵；cam-vanepump

土拉泵；旋流泵；Turopump

托架固定泵；headstockmountedpump

托架固定泵；pedestalmountedpump

拖拉机泵；tractorpump

挖泥泵；dredgingpump

水泵名称中英文对照

外混合型自吸泵；lf-primingpumpwithouter

recirculation

外啮合齿轮泵；externalgearpump

外啮合齿轮泵；gear-on-gearpump

外配流径向活塞泵；peripherallyportedradialpistonpump

外配流径向活塞泵；radialpistonpumpwithexterior

admission

外循环形屏蔽泵；cannedmotorpumpwithouter

recirculationpump

外轴承泵；pumpwithexternalbearing(s)

往复泵；oscillatingdisplacementpump

往复泵；reciprocatingpump

往复式深井泵；boreholereciprocatingpump

微计量泵；micro-meteringpump

围垦泵；dykedrainagepump

尾矿泵；tailingspump

卫生泵；sanitarypump

xx水泵；warmwaterpump

涡壳泵；volutepump

卧式泵；horizontalpump

污泥泵；sludgepump

污水泵；effluentpump

水泵名称中英文对照

污水泵；wagepump

污水泵；wasterwater

污水泛灌泵；wagebroadirrigationpump

污水喷灌泵；wageirrigationspraypump

无阀隔膜泵；valvelessdiaphragmpump

无阀活塞泵；valvelesspump

无阀振动泵；valvelessvibrationpump

无接触xx自吸泵；nontactingaledlfprimingpump

无曲柄泵；cranklesspump

无曲柄多缸泵；crank-lessmulticylinderpump

无曲柄污水泵；cranklesswagepump

无曲柄消防泵；cranklessfirepump

无叶片泵；bladelesspump

无轴封泵；glandlesspump

无轴封计量泵；glandlessmeteringpump

五螺杠泵；fivescrewpump

吸附真空泵；adsorptionvacuumpump

吸入增压泵；suctionboosterpump

吸收泵；absorptionpump

吸收泵；sorptionpump

吸水箱水泵；suctionboxwaterpump

吸水箱水泵；Sven-Pedernpump

水泵名称中英文对照

洗舱泵；butterworthpump

洗矿用泵；orewashingpump

洗煤用泵；coalwashingpump

洗气泵；gaswashingpump

相对叶轮泵；背靠背叶轮泵；pumpwithoppodimpellers

箱筒抽空泵；barrelemptyingpump

向心泵；centripetalpump

消防泵；fire（fighting）pump

消防喷淋系统供水泵；sprinklersystemsupplypump

消化污泥泵，腐泥泵，吸泥泵；digeatedsludgepump

斜板泵；inclinedrotorpump

斜板泵；oblequeplatepump

斜齿齿轮泵；helicalgearpump

斜缸型轴向柱塞泵；tiltingcylinderblocktypeaxial

plunger

斜盘式（往复）泵；swashplateoperated（reciprocating）

pump

斜盘式轴向活塞泵；camplatetypeaxialpistonpump

斜盘式轴向活塞泵；wobbleplateaxialpistonpump

斜置轴流泵；inclinedaxialflowpump

斜轴式轴向活塞泵；angle-typeaxialpistonpump

斜轴式轴向活塞泵；bentaxisaxialpistonpump

水泵名称中英文对照

谐振隔膜泵；resonancediaphragmpump

泄洪泵；flooddrainagepump

行星转子型蠕动泵；planetrotorpelstalticpump

蓄能泵；storagepump

悬臂叶轮泵；pumpwithoverhungimpeller

悬浮污泥泵；floatingsludgepump

悬浮液泵；suspensionpump

悬挂式泵；suspendedpump

旋浆泵；propellerpump

旋流泵；土拉泵；torqueflowpump

旋涡泵（xx）；Westcopump

旋涡泵；peripheralpump

旋涡泵；regenerativepump

旋涡泵；vortexpump

循环泵；circulatingpump

压电泵；piezoelectricpump

压力补偿齿轮泵；pressure-balancedgearpump

压力水柜泵；hydrophorpump

压力油泵；pressureoilpump

压缩空气驱动泵；airoperatedpump

压缩空气驱动泵；compresdairpump

压载泵；ballastpump

水泵名称中英文对照

盐水泵；brinepump

叶轮串并联泵；pumpwithriesorparallelconnection

impellers

叶片泵；rotodynamicpump

叶片泵；turbopump

叶片泵；vanepump

叶片可逆转的泵-水轮机；turbinepumpwithreversible

blades

液化天然气用低xx泵；cryopumpforLNG

液环泵；liquidringpump

液态金属泵；pumpforliquidmetals

液体泵；liquidpump

液体肥料泵；liquidmanurepump

液体肥料喷射泵；liquidmanuresprayingpump

液体活塞式转子真空泵；rotaryvaccumpumpwithliquid

piston

液体火箭涡轮泵；liquidrocketturbopump

液体喷射泵；liquidejectorpump

液压泵；hydraulicpump

液压活塞泵；hydraulicpistonpump

液氧泵；liquidoxygenpump

医用泵；medicalpump

水泵名称中英文对照

饮用水泵；drinkingwaterpump

应急泵；emergencypump

应急泵；jurypump

硬铅泵；hardleadpump

油泵；oilpump

油罐残油泵；tankresiduepump

油罐车泵；tankerpump

油扩散泵；oildiffusionpump

油冷却泵；oilcoolerpump

油轮用泵；oiltanker'spump

油喷射泵；oilejectorpump

油喷射增压泵；oilejectorboosterpump

油田泵；oilfieldpump

油蒸汽喷射泵；oilvapourjetpump

诱导轮离心泵；centrifugalpumpwithinducer

鱼泵；fishpump

原生污泥泵；crudesludgepump

原生污泥泵；rawsludgepump

原生污水泵；crudewagepump

原生污水泵；rawwagepump

原油泵；crudeoilpump

原汁泵；rawjuicepump

水泵名称中英文对照

原汁循环泵；rawjuicecirculatingpump

圆筒感应泵；cylindricinductionpump

载热剂泵；heattransferpump

再循环泵；recyclepump

增压泵；boostingpump

增压给水泵；booster-feed

增压扩散泵；boosterdiffusionpump

渣泵；bagaspump

粘浆泵；cellulopulppump

真空泵；vacuumpump

蒸汽泵；steampump

蒸汽喷射泵；steamjetpump

蒸汽喷射真空泵；steamjetvaccum

蒸汽直动活塞泵；directactingsteampump

蒸煮锅放泄泵；digesterdrainpump

蒸煮锅酸液循环泵；digesteracidcirculatingpump

正齿轮泵；spurgearpump

直接安装泵；directmountedpump

xx泵；unitconstructionpump

xx泵；单体泵；monoblockpump

直列式柱塞泵，管道泵；in-linepump

直列式柱塞泵；in-lineplungerpump

水泵名称中英文对照

直通活塞泵（xx）；straightwaytypepistonpump

直通活塞泵；straightthroughtypepistonpump

值勤泵；dutypump

值勤泵；rvicepump

纸浆泵；paperstockpump

纸浆废水泵；stockdrainwaterpump

纸浆水泵；浆水泵；pulpwaterpump

纸浆稀释水泵；stockwaterpump

中比转速泵；mediumspecificspeedpump

中开泵；axiallysplitpump

中开泵；水平中开泵；horizontalsplitpump

中速离心泵；moderate-speedcentrifugalpump

中压泵；middlepressurepump

中央xx式活塞泵；centre-packedtypepistonpump

重介质选矿泵；heavymediumwasherypump

轴承架固定式泵；pumpforwithbearingbracket

轴流泵；axialflow

轴配流径向活塞泵；pintlevalveradialpistonpump

轴配流径向活塞泵；valvespindleradialpistonpump

轴吸泵；axialinletpump

轴向单吸液循环泵；axialsingleentryliquidringpump

轴向活塞泵；axialpistonpump

水泵名称中英文对照

轴向间隙压力补偿齿轮泵；gearpumpwithpressure-dependent

axialclearance

轴向间隙压力补偿齿轮泵；gearpumpwithpressurizedside

plate

轴向双吸液环泵；axialdoubleentryliquidringpump

轴向吸入泵；axialsuctionpump

轴向柱塞泵；axialplungerpump

主泵；mainpump

主冷却剂增压泵；primarycoolantboosterpump

主循环泵；maincirculatingpump

柱塞泵；plungerpump

柱塞泵；rampump

柱塞计量泵；plungermeteringpump

铸钢泵；caststeelpump

铸铁泵；allironpump

转子泵；rotorpump

转子隔膜泵；rotordiaphragmpump

转子滑片泵；rollervanepump

转子可抽出式泵pumpwithwithdrawablerotorasmbly

转子可抽出式泵；pull-outtypepump

装入式泵；built-inpump

装入式泵；integralpump

水泵名称中英文对照

装载泵；loadingpump

自灌泵；lf-fillingpump

自来水泵；waterrvicepump

自吸泵；lf-primingpump

自由活塞泵；freepistonpump

纵倾平衡泵；trimmingpump

钻井冲洗泵；boreholeflushingpump

锻造(Forging)、管件(Fitting)、xx(Flange)、紧固件

（Fastener）

各种泵名xx

V型活塞泵；,,,,,reciprocatingpumpwithpistonsinV-type

arrangement

V型活塞泵；,,,,,v-typepistonpump

凹坑排水泵；,,,,,sumppump

摆动泵；,,,,,mi-rotary（wing）pump

摆动缸活塞泵；,,,,,pistonwithshakeablecylinder

摆动滑片泵；,,,,,swingingvanepump

摆阀式活塞泵；,,,,,swinggatepistonpump

摆线锣杠泵；,,,,,cycloidalscrewpump

半负荷泵〈主机〉；,,,,,halfloadpump

水泵名称中英文对照

半贯流式轴流泵；弯管轴流泵；,,,,,angle-typeaxialflowpump

半开式叶轮离心泵；,,,,,centrifugalpumpwithmienclod

impellerpump

半可调式混流泵；,,,,,mixedflowpumpwithbladesadjustable

whenstationary

半可调式轴流泵；,,,,,axialflowpumpwithbladesadjustable

whenstationary

暴雨排水泵；,,,,,stormwaterpump

备用泵；,,,,,stand-bypump

备用循环泵；,,,,,stand-bycirculatingpump

泵-水轮机；,,,,,turbinepump

泵组；,,,,,multicellpump

比例泵；,,,,,dosingpump

比例泵；,,,,,proportioningpump

闭式旋涡泵；,,,,,clodperipheralpump

闭式旋涡泵；,,,,,vortexpumpwithshroudedimpellerpump

闭式叶轮泵；,,,,,pumpwithenclodimpellers

闭式叶轮离心泵；,,,,,centrifugalpumpwithshroudedimpeller

壁式泵；,,,,,wallmountedpump

变量泵；,,,,,variablecapacitypump

变量泵；,,,,,variableoutputpump

变量螺杆泵；,,,,,variablecapacityscrew

水泵名称中英文对照

变量喷射泵；,,,,,variablearearatiojetpump

变速泵；,,,,,variablespeedpump

变行程往复泵；,,,,,rockerarmpump

变形程往复泵；,,,,,variablestrokereciprocatingpump

标准泵；,,,,,standardpump

表洗泵；,,,,,surfacewashpump

波纹管泵；,,,,,bellowspump

玻璃泵；,,,,,glasspump

不堵塞泵；,,,,,chokelesspump

不堵塞泵；,,,,,non-clog（-ging）pump

不堵塞泵；,,,,,unchokeablepump

不锈钢泵；,,,,,stainlesssteelpump

部分负荷泵（主机）；,,,,,partialloadpump

xx底泵；,,,,,bilgepump

舱壁泵；,,,,,bulkheadmountedpump

草浆泵；,,,,,strawpulppump

侧流道泵；,,,,,sidechannelpump

侧吸泵；,,,,,sidesuctionpump

差动活塞泵；,,,,,differentialpistonpump

柴油机驱动泵；,,,,,dieaelpump

产品泵；物料泵；,,,,,productpump

长喉管喷射泵；,,,,,jetpumpwithlongVenturitube

水泵名称中英文对照

长轴深井泵（xx）,,,,,multistageverticalturbinepump

长轴深井泵；,,,,,boreholeshaftdriven（centrifugal）pump

超高压泵；,,,,,super-pressurepump

超高真空泵；,,,,,ultrahighvacuumpump

超汽蚀泵；,,,,,supercavitationpump

超声速泵；,,,,,supersonicpump

沉积物泵；,,,,,dimentpump

沉积物泵；,,,,,thicksludgepump

衬胶泵；,,,,,rubberlinedpump

衬胶真空泵；,,,,,rubberlinedvaccum

衬青铜泵；,,,,,bronzefittedpump

衬软胶泵；,,,,,softrubberlinedpump

衬塑料泵；,,,,,plasticlinedpump

衬硬胶泵；,,,,,dbonitepump

衬硬胶泵；,,,,,hardrubberlinedpump

成品泵；,,,,,dischargepump

成品泵；,,,,,finalproductpump

齿轮泵；,,,,,gearpump

齿轮比例泵；,,,,,adjustabledischargegearpump

齿轮比例泵；,,,,,geardosingpump

齿轮传动泵；,,,,,gearedpump

冲洗泵；,,,,,flushingpump

水泵名称中英文对照

除氧化皮泵；,,,,,descalingpump

除氧器供给泵；,,,,,deaeratorliftpump

除氧器循环泵；,,,,,deaeratorrecirculatingpump

传导泵；,,,,,conductionpump

船坞泵；,,,,,dockpump

船用泵；,,,,,marinepump

船用泵；,,,,,shipspump

磁泵，磁感应驱动泵；,,,,,megnecticpump

磁力联轴节齿轮泵；,,,,,magnecticallycoupledgearpump

磁蠕动泵；,,,,,megnecticfluidactuatingpump

次摆线螺杆泵；,,,,,trochoidscrewpump

粗糖泵；原液泵；,,,,,rawliquorpump

带隔片的偏心转子泵；,,,,,eccentricrotarypumpwithdividing

platepump

带柔性环的偏心滚柱泵；,,,,,eccentricrotarypumpwith

elasticringpump

单杠曲柄泵（xx）；,,,,,single（power）pump

单杠曲柄泵（xx）；,,,,,singlepowerpump

单杠曲柄泵；,,,,,simplexpowerpump

单杠往复泵；,,,,,singlecylinder（reciprocating）pump

单杠蒸汽直动泵（xx）；,,,,,single（steam）pump

单杠蒸汽直动泵（xx）；,,,,,singlesteampump

水泵名称中英文对照

单杠蒸汽直动泵；,,,,,simplexsteampump

单列式柱塞泵；,,,,,in-linepistonpump

单流道叶轮泵；,,,,,singlechannelimpellerpump

单螺杆泵；,,,,,helicalrotorpump

单螺杆泵；,,,,,monopump

单体泵；,,,,,clocoupledpump

单体斗式泵；,,,,,monoblockscooppump

单凸轮泵；,,,,,singlelobepump

单吸泵；,,,,,singleentrypump

单吸泵；,,,,,singlestagepump

单吸泵；,,,,,singlesuctionpump

单向活塞泵；,,,,,reciprocatingpumpwithunidirectional

piston

单叶轮多级泵；,,,,,multistagepumpwithsingleimpeller

单柱塞泵；,,,,,singleplungerpump

单作用滑片泵；,,,,,singleactionvanepump

单作用滑片泵；,,,,,singlecellvanepump

单作用活塞泵；,,,,,singleactionpistonpump

弹性刮片泵；,,,,,flexiblevanepump

淡水泵；,,,,,freshwaterpump

导流壳式多级泵；,,,,,pumpwithbowl-typevanedcasing

导页泵；,,,,,diffurpump

水泵名称中英文对照

灯笼架固定泵；,,,,,lanternmountedpump

灯笼架支承泵；,,,,,lanternbadpump

灯笼架支承泵；,,,,,skirtmountedpump

低比转速泵；,,,,,lowspecificspeedpump

低负荷泵（主机）；,,,,,smalllloadpump

低速泵；,,,,,low-speedpump

低压泵；,,,,,lowpressurepump

低噪音泵；,,,,,lowsoundlevelpump

底脚固定泵；,,,,,footmountedpump

底料泵，xx液泵；,,,,,bottomspump

底吸泵；,,,,,bottominletpump

底吸泵；,,,,,bottomsuctionpump

地区取热泵；分区供暖泵；,,,,,districtheatingpump

地下室排水泵；,,,,,cellardrainagepump

地下水排水泵；,,,,,de-wateringpump

地下水排水泵；,,,,,groundwaterdrainagepump

电厂泵；,,,,,powerstationpump

电磁泵；,,,,,electromagneticpump

电磁隔膜泵；,,,,,electromagneticdiaphragmpump

电磁计量泵；,,,,,electromagneticmeteringpump

电磁偶合泵；,,,,,electromagneticallycoupledpump

电磁喷射泵；,,,,,electro-magneticjetpump

水泵名称中英文对照

电磁驱动泵；,,,,,pumpwithcyclicelectromagneticdrive

电磁式比例泵；,,,,,electromagneticproportioningpump

电动泵；,,,,,electricallydrivenpump

电动泵；,,,,,motordrivenpump

电动冲脉；,,,,,electroimpuipump

电动给水泵；,,,,,electricallydrivenfeedpump

电动潜水泵；,,,,,electro-submersiblepump

电动潜水排水泵；,,,,,electro-submersibledrainagepump

电离真空泵；,,,,,ionizationvaccumpump

吊泵；,,,,,sinkingpump

顶端吸入泵；,,,,,topinletpump

顶端吸入泵；,,,,,topsuctionpump

定压泵；,,,,,constantpressurepump

动力往复泵；曲柄泵；,,,,,powerpump

斗轮水车；戽斗水车；,,,,,wheelandbucketpump

斗式泵；,,,,,scooppump

斗式泵；皮托泵；,,,,,pitotpump

端部密封式活塞泵；,,,,,end-packedtypepistonpump

短喉管喷射泵；,,,,,jetpumpwithshortVenturitube

短棉绒泵；,,,,,linterspump

对向活塞泵；,,,,,reciprocatingpumpwithcounterrunning

piston

水泵名称中英文对照

对置活塞泵；,,,,,oppedpistonpump

多齿轮泵；,,,,,multiplegearpump

多出口泵；,,,,,multidischargepump

多缸曲柄泵；,,,,,multithrowcrankpump

多缸曲柄泵；,,,,,multiplexpump

多缸曲柄泵；,,,,,multiplexpump

多缸往复泵；,,,,,multicylinder（reciprocating）pump

多缸往复泵；,,,,,multithrow（reciprocating）pump

多级泵；,,,,,multistagepump

多级喷射泵；,,,,,multistagejetpump

多流道叶轮泵；,,,,,multichannelimpellerpump

多流式泵；,,,,,multiflowpump

多螺杆泵；,,,,,multiscrewpump

多喷嘴喷射泵；,,,,,multinozzlejetpump

多凸轮泵；,,,,,multilobepump

多用泵；,,,,,multipurpopump

多柱塞泵；,,,,,multiplungerpump

阀板式活塞泵（xx）；,,,,,valveplatetypepistonpump

阀板式活塞泵；,,,,,valvedeckplatetypepistonpump

阀室式活塞泵；,,,,,valveboxtypepistonpump

阀箱式活塞泵（xx）；,,,,,turrettypepistonpump

阀形活塞泵；,,,,,valvetypepistonpump

水泵名称中英文对照

xx式电动机驱动泵；,,,,,flangedmotordrivenpump

xx悬臂泵；,,,,,flangemounteapump

xx悬臂泵；,,,,,flangedoverhungpump

反应堆泵；,,,,,reactorpump

方形螺杆泵；,,,,,screwpumpwithsquarethread

纺丝泵；,,,,,viscospinningpump

非接触齿轮泵；,,,,,contactlessgearpump

非密闭式螺杆泵；,,,,,non-hermeticscrewpump

废纸浆泵；,,,,,wastepaperpulppump

分段泵；径向剖分泵；,,,,,radiallysplitpump

分段式多级泵（xx）,,,,,multistageturbinepump

分段式多级泵；,,,,,multistagegmentaltypepump

分段式多级泵；,,,,,gmentaltypepump

分段式多级泵；,,,,,stagecasingpump

分置阀式活塞泵；,,,,,sidepottypepistonpump

分置阀室式活塞泵；,,,,,paratevalveboxtypepistonpump

分子泵；,,,,,molecularpump

分子空气泵；,,,,,molecularairpump

分子空气泵；,,,,,moleculardragpump

粪便泵；,,,,,fecalpump

粪便泵；分流泵；,,,,,diverterpump

风车驱动泵；,,,,,windmill（driven）pump

水泵名称中英文对照

风动泵；,,,,,pneumaticpump

风动活塞泵；,,,,,air-poweredpistonpump

xx里昂泵；,,,,,freonpump

伏辊断头纸浆泵；,,,,,couchbreakpump

浮船坞泵；,,,,,floatingdockpump

浮动泵；,,,,,floatingpump

辅泵；辅助泵；,,,,,auxiliarypump

辅扫xx泵；辅xx泵；,,,,,auxiliarystrippingpump

腐泥引进泵；接种污泥泵；,,,,,ed（ing）sludgepump

附属泵；,,,,,attachedpump

干船坞泵；,,,,,drgdockpump

干坑泵；,,,,,drypitpump

干坑泵；,,,,,drysumppump

干式真空泵；,,,,,dryvacuumpump

干式自吸泵；,,,,,drylf-primingpump

杆式泵；,,,,,rockingarmpump

杆式泵；,,,,,walkingbeampump

感应泵；,,,,,inductionpump

缸体旋转式径向活塞泵；,,,,,rotary-blockradialpump

高比转速泵；,,,,,higherspecificspeedpump

xx负荷泵；,,,,,peakloadpump

高速泵；,,,,,highspeedpump

水泵名称中英文对照

高速离心泵；,,,,,highspeedcentrifugalpump

高速叶片泵；,,,,,highspeedrotodynamicpump

高速叶片泵；,,,,,highspeedturbopump

高温泵；,,,,,hightemperaturepump

高压泵；,,,,,highpressurepump

高压加热器疏水泵；,,,,,highpressureheaterdrainspump

隔膜泵；,,,,,diaphragmpump

隔膜泵；,,,,,discpump

隔膜活塞泵；,,,,,diaphragmpistonpump

隔膜式计量泵；,,,,,diaphragmmeteringpump

隔膜柱塞泵；,,,,,diaphragmplungerpump

给料泵；,,,,,chargepump

给料泵；,,,,,feedpump

工程用泵；,,,,,buildingsitepump

工程用泵；,,,,,contractor’spump

供水泵；,,,,,waterconveyingpump

供水泵；,,,,,watersupplypump

汞（蒸汽）泵；,,,,,mercuryairpump

汞扩散泵；,,,,,mercurydiffusionpump

汞喷射泵；,,,,,mercuryejectorpump

汞蒸汽喷射泵；,,,,,mercuryvapourjetpump

汞蒸汽喷射泵；,,,,,mercury（vapour）jetpump

水泵名称中英文对照

固定刚体泵；,,,,,pumpwithnonrotatingcylinder

固定式泵；,,,,,stationarypump

固体输送泵；,,,,,pumpforwater-bornesolids

固体输送泵；,,,,,solid（handling）pump

管道泵；,,,,,pipelinemountedpump

管道屏蔽泵；,,,,,pipelinecannedmotorpump

管流泵；直管轴流泵；,,,,,tubulartypeaxialflowpump

管式深井泵；,,,,,tubewellpump

管网泵；,,,,,pumpforpipesystem

惯性脉冲泵；,,,,,inertiaimpulpump

惯性无曲柄泵；,,,,,inertiacrankiesspump

灌溉泵；,,,,,irrigationpump

罐柜抽泄泵；,,,,,tankdrainagepump

滚轮泵；,,,,,rollerpump

锅炉给水泵；,,,,,BFWpump

旋涡泵；,,,,,vortexpump

循环泵；,,,,,circulatingpump

压电泵；,,,,,piezoelectricpump

压力补偿齿轮泵；,,,,,pressure-balancedgearpump

压力水柜泵；,,,,,hydrophorpump

压力油泵；,,,,,pressureoilpump

压缩空气驱动泵；,,,,,airoperatedpump

水泵名称中英文对照

压缩空气驱动泵；,,,,,compresdairpump

压载泵；,,,,,ballastpump

盐水泵；,,,,,brinepump

叶轮串并联泵；,,,,,pumpwithriesorparallelconnection

impellers

叶片泵；,,,,,rotodynamicpump

叶片泵；,,,,,turbopump

叶片泵；,,,,,vanepump

叶片可逆转的泵-水轮机；,,,,,turbinepumpwithreversible

blades

液化天然气用低温泵；,,,,,cryopumpforLNG

液环泵；,,,,,liquidringpump

液态金属泵；,,,,,pumpforliquidmetals

液体泵；,,,,,liquidpump

液体肥料泵；,,,,,liquidmanurepump

液体肥料喷射泵；,,,,,liquidmanuresprayingpump

液体活塞式转子真空泵；,,,,,rotaryvaccumpumpwithliquid

piston

液体火箭涡轮泵；,,,,,liquidrocketturbopump

液体喷射泵；,,,,,liquidejectorpump

液压泵；,,,,,hydraulicpump

液压活塞泵；,,,,,hydraulicpistonpump

水泵名称中英文对照

液氧泵；,,,,,liquidoxygenpump

医用泵；,,,,,medicalpump

饮用水泵；,,,,,drinkingwaterpump

应急泵；,,,,,emergencypump

应急泵；,,,,,jurypump

硬铅泵；,,,,,hardleadpump

油泵；,,,,,oilpump

油罐残油泵；,,,,,tankresiduepump

油罐车泵；,,,,,tankerpump

油扩散泵；,,,,,oildiffusionpump

油冷却泵；,,,,,oilcoolerpump

油轮用泵；,,,,,oiltanker’spump

油喷射泵；,,,,,oilejectorpump

油喷射增压泵；,,,,,oilejectorboosterpump

油田泵；,,,,,oilfieldpump

油蒸汽喷射泵；,,,,,oilvapourjetpump

诱导轮离心泵；,,,,,centrifugalpumpwithinducer

鱼泵；,,,,,fishpump

离心-旋涡泵；,,,,,centrifugal-peripheralpump

离心-旋涡泵；,,,,,centrifugal-turbinepump

离子泵；,,,,,ion〈ization〉pump

理想泵；,,,,,idealizedpump

水泵名称中英文对照

立式泵；,,,,,verticalpump

立式框架固定泵；,,,,,verticalframemountedpump

立式流程泵；,,,,,verticalprocesspump

立式筒袋泵；,,,,,verticalbarrelpump

沥青泵；,,,,,bitumenpump

炼油厂泵；,,,,,oilrefinerypump

链传动泵；,,,,,chaindrivepump

链式泵；,,,,,chainpump

两级泵；,,,,,twostagepump

裂化装置泵；,,,,,crackingpump

流程泵；,,,,,processpump

流道式叶轮泵；,,,,,channelimpellerpump

流体喷射泵；,,,,,fluidentrainmentpump

流体喷射泵；,,,,,fluidjetpump

xx乙烯塑料泵；,,,,,chlorovinylplasticpump

滤清污水泵；,,,,,decantedwagepump

滤渣泵；,,,,,filterresiduepump

罗茨泵；,,,,,lobepump

罗茨泵；,,,,,lobedelementpump

罗茨泵；凸轮泵；,,,,,rotarypistonlibetypepump

罗茨泵；凸轮泵〈xx〉；,,,,,lobularpump

罗茨真空泵；,,,,,Root’svacuumpump

水泵名称中英文对照

螺杆泵；,,,,,screwpump

螺纹连接管道泵；,,,,,pipelinemountedpumpwithscrewed

connections

螺旋泵；,,,,,Archimedeanscrewpump

螺旋提水机；阿基米德螺旋泵；,,,,,inclinedArchimedeanscrew

pump

螺旋形滑片泵；,,,,,screwvanepump

螺旋形滑片泵；,,,,,screwvanepump

脉冲容积泵；,,,,,pulsating（chamber）pump

脉动计量泵；,,,,,meteringpulpump

煤泥泵；,,,,,coalslurrypump

煤水泵；,,,,,coalpump

迷宫螺旋泵；,,,,,labyrinthscrewpump

密闭式螺杆泵；,,,,,airtightscrewpump

密闭式螺杆泵；,,,,,hermeticscrewpump

密闭式螺杆泵；,,,,,aledscrewpump

模型泵；,,,,,modelpump

木浆泵；,,,,,woodpulppump

木浆泵；,,,,,woodstockpump

内封闭式活塞泵；,,,,,inside-packedtypepistonpump