utc是什么意思

ALLOW或BAG：说明免费托运行李的限制,记重或记件.例如印20K就表示限带20公斤,

超重部分运费还要另计,一般经济舱每人限重为20公斤.

BOOKINGREF：订票代号.

CARRIER：表示[航空公司代号].各航空公司代号基本为其英文全称前两个单词的首字母组

合,例如美联航UnitedAirlines为UA.

CLASS或CL：机位舱的等级

头等舱代号一般为F，A；公务舱代号一般为C，D等等。经济舱的代号，如：有的

航线经济舱划分为Y、M、L、K、T五种代.

DATE：班机起飞日期.

DATEOFISSUE：此机票的开票日期.

E-TICKETNUMBER：电子机票的票号.

ENDORSEMENT/RESTRICTIONS或ENDORSEMENTS：说明此张机票的[使用限制]：

NONENDORSEMENT或NONENDO(不可转让他人)、

NONREFUNDABLE或NONREF(不可退票)、

NONREROUTABLE或NONREROUTE(不可更改行程)、

FORxxxCARRIERONLY(限定搭乘之航空公司).

FARE：未含其它税费之原始票价.

FAREBASIS：说明此张机票的[机票种类];YEE(旅游票)、GV10(10人成行).

FLIGHT：班机的号码.

FROM：起飞之城市或机场与航线编号.

NAMEOFPASSENGER或NAME：国际客票持票者姓名,以英文表示,须与护照相符,不可

自行更改.格式为:姓氏/名字加上称谓.各名字与称谓部分会相连成一字.称谓部分:先生(MR)、

女士(MRS)、小姐(MS)、小孩(CHD)。例如以[张三]先生来说,机票上面即会打

[ZHANG/SANMR].

NOTVALIDAFTER：机票最晚使用期限.

NOTVALIDBEFORE：机票可开始使用日期.

STATUS或ST：代表[机位状况]:OK(机位确认)、RQ(候补)、NS(婴儿票:2岁以下婴儿

可与母亲同坐，不占位)，优专票(RQ)、航空人员(STANDBY)。

TAX/FEE/CHARGE：机场税及服务费等外加税费,若有标示的话,表示此机票中已内含.

TIME：班机起飞时间,为24小时制,以起飞第之时间为准.

TO：目的地城市或机场与航线编号.

TOTAL：此票之票面价格.

4P=FourPoints=福朋喜来登

A=Ambassador=洲际酒店大使计划会员，自动升级为PCR金卡

AA=美国航空或美国航空常旅客计划AmericanAirlinesorAAdvantage

AC=美国航空休息室AdmiralsClublounges(也可表示为飞机aircraft或a/c)

ADT=成人旅客AdultPasnger

AF=AirFrance=法航

AG=美国航空金卡AAdvantage(也可作GLD)

ATC=空中管制AirTrafficControl

ATO=机场出票、机场购票

AVML=亚洲素食餐AsianVegetarianMeal

AVOD=娱乐体统的一种，点播的。AudioVideoOnDemand

BC=商务舱BusinessClass

BIS=实际飞行所得的里程"ButtInSeat"miles

booking/fareclass票价舱位，申舱和积分里程要关心

BP=登机牌BoardingPass

BT=批量票BulkTicket

bulkhead=屏风位置，舱位之间的“墙”"wall"paratingfulagections

BMI=英国中部航空，星盟成员之一

BOGO=BuyOneGetOneFree，买一送一

BRG=BestRateGuarantee=最优价格保证，酒店本身价格如果高于网络上或其它第3方

订房中心价格可向酒店投诉。

C+P=Cash+Points，现金加积分入住酒店

CC=CabinCrew空乘人员

CCC=CustomerContactCenter=客户服务中心（貌似是针对喜达屋的？)

CI/CO=Checkin/Checkout（酒店）入住/结账离店

CO=CONTINENTALAIRLINES大陆航空

CP=CrownPlaza=皇冠假日酒店

CTC－CracktheCa洲际优越会“住宿任务完成奖励“计划，根据会员现有住宿天数和

级别不同要求完成多天多品牌住宿间夜，该计划即将结束。

CY=CourtYard=万怡，万豪旗下的一个酒店品牌

C=商务舱奖励票或升舱票awardorSWUupgradetoBusinessClass(也有航空公司直

接用作商务舱的舱位)

C01–C17=儿童乘客+年龄

CASM/CPM=每里程花费CostperAvailableSeatMile/CostperMile

CirclePacific（CIR）=寰宇一家环太平洋套票

ConciergeKey/CK=看过UpIntheAir吧。。。

CONUS=美国相连的49个州

COS=ClassofService实际飞机舱

CSA/CSR=客服人员CustomerServiceAgent/Reprentative

CX=取消cancellation(或者CathayPacificAirways国泰)

D

directflight=并非直飞航班，通常是一个航班号，可能要换飞机或者经停

DBML=糖尿病特殊餐DiabeticMeal

DONE=寰宇一家商务舱套票oneworldexplorerticketinBusiness

DL=Delta=达美航空

DT=DoubleTree=希尔顿逸林酒店

DX=大虾=大侠，论坛里见多识广，能回答或解决疑难问题的坛友

E

EP=美国航空白金会员AAdvantageExecutivePlatinum也做EXP

EQM=升级里程EliteQualifyingMile

EQP=升级点数EliteQualifyingPoint

EQS=升级航段EliteQualifyingSegment

ETA=预计到达EstimatedTimeofArrival

ETD=预计起飞EstimatedTimeofDeparture

eUPG=电子升舱ElectronicUpgrade

eVIP=SWU

F

F=FC头等舱FirstClasscabin

FA=空姐、空哥、空嫂、空妈～FlightAttendant

FAM=乘警FederalAirMarshall

FFS=飞机上买的食物FoodforSaleprograminAmericanAirlinesdomesticCoach

FL=旗舰休息室Flagship

FO=副驾驶FirstOfficer(“copilot”)

FOP=支付方式FormOfPayment

forward=飞机前部frontofaircraft

FQTR=常旅客兑换FrequentTravelerRedemption

FQTV=常旅客计划FrequentTraveler

FT=FlyerTalk

G

GA=登机口的地勤GateAgent

gatelice=这个～pasngerswithlowboardingprioritywhocrowdthegateareabefore

beingcalled

GDS=GlobalDistributionSystem订座系统的一种

GFML=非麸质餐Gluten-FreeMeal

GLD=金卡会员

GMT=格林尼治时间GreenwichMeanTime,

H

heavy=大飞机(767,777,747,A330,A340,A380),

HUD=头顶式显示屏Head-UpDisplay

HH=HiltonHHonors希尔顿荣誉会计划

HH=HappyHour,某些酒店集团的精英会员待遇

HI=HolidayInn假日酒店

HIX=HolidyInnExpess智选假日（原快捷假日）

I

IAS=飞行速度节IndicatedAirSpeed(knots)

IFE=机上娱乐系统InFlightEntertainment

IFSD-InFlightShutDown：（

IROPS/IRROPS/OSO=非正常运作：晚点、取消等。通常是因为天气、机组、机械等

问题

J

J=商务舱

JCB=成人协议价格(Adult)ContractBulkpasnger

JPML=日本餐JapaneMeal

IC=Intercontinental洲际酒店

JW=万豪旗下酒店品牌

K

kiosk=自助登记设备Self-ServiceCheck-inMachine

knot/kt/kn=节，一海里每小时（≈1.15mph）

KSML=犹太餐KosherMeal

KUP=低舱位票升级

L

LFBU=check-in时候卖的升舱

LIFO=后上先下LastIn,FirstOut

LONE=寰宇一家经济舱套票oneworldexplorerticketinCoach

LD=老大、老豆、领导、激光视盘，根据上下文联系

M

MCLA=墨西哥、加勒比海、拉丁美洲Mexico,CaribbeanandLatinAmerica

midcon=半洲飞行如ORD-JFK或DFW-LAX

MIL=MilitaryPasnger

MOML=回民餐MoslemMeal

PM=最大里程MaximumPermittedMileage

MRTC=MoreRoomThroughoutCoach(obsolete)

MTOW=MaximumTakeOffWeight(aircraft)

MX=mechanicaldelay(alsoMexicanaAirlines)

Match，这个翻译成天朝语貌似就是：用一种积分、待遇或级别去换取另外一种地位差不多

的积分、待遇或级别。例如：用航空类换酒店类的，用A酒店的换取B酒店等等。

MR=MarriotRewards=万豪礼赏计划

MR=(or)mileagerun，里程（航段）冲刺，通常在临界保级线时选择自费最低成本线路飞

行

N

NGBC=新型商务舱、平躺的那种

non-stopflight-直飞两点的航班

NRSA/non-rev=非收入票（航空公司职员等）Non-RevenueSpaceAvailableflyer

O

O&D=起点和终点OriginandDestination

OH,OHB=头顶行李箱OverHeadBin

OLCI=网上值机OnLineCheck-In

OpUp=运营需要升舱OperationalUpgrade

OSO=非计划航班Off-ScheduleOperations

OW=寰宇一家oneworldAlliance（也可作单程）

OWE=寰宇一家套票oneworldExplorer(RTW)fare

OZ=AsianaAirlines韩亚航空？

P

PAWOB=无托运行李旅客PasngerWithoutBags

PDB=起飞前的饮料Pre-DepartureBeverage,oftenalcoholic

PED=个人娱乐设备PersonalEntertainmentDevice

PF=机长飞行PilotFlying

PIC=机长控制飞机PilotInCommand

PNF=机长不飞行PilotNotFlying

pitch=aircraftangleofrotationabouthorizontalleft-to-rightaxisormotionaboutthataxis;

movesnoupordown

PL/PLT/Plat=白金卡会员

PNR=PasngerNameRecord定位码5～6为字母和数字

port=飞机左边（面朝飞机机头）

PQ=报价

PYOB=打印你的登机牌PrintYourOwnBoardingPass

PA=PlatinumAmbassador=洲际酒店白金大使会员

PB=PointBreak，优悦会打折后的积分换免费住宿，一般是5000分（据我的观察），正常

情况下最低是10000或15000

R

R=商务舱升舱EXPupgradetoBusinessClass

RASM=每里程每座收入RevenueperAvailableSeatMile

RDM=可兑换历程数RedeemableMiles

RJ=区域航空RegionalJet(也可以是RoyalJordanianAirlines)

Roger=知道了！

roll=飞机转弯了～

RON=留夜RemainOverNight

RPM=每乘客收入RevenuePasngerMile

RT=往返RoundTrip

RTW=环游世界RoundTheWorld

Ruby=寰宇一家银卡

RA=RoyalAmbassador=洲际酒店皇家大使会员，自动升级为白金卡

RC=RitzCarlton，丽思卡尔顿，万豪合作酒店

REN=Renaissance=万丽，万豪旗下酒店品牌

RP=人品，人品好常常形容得到不该得到的好事

RP爆发=人品爆发，突然间遇到大好事，大幸运事，如椰风，挡不住！

S

SA=*AStarAlliance星空联盟

Sapphire=寰宇一家金卡

SIC=SecondInCommand(也可作SeatInCoach)

SPML=特殊餐SpecialMeal

SRC=老人乘客SeniorCitizenPasnger

SSSS-二次特殊安检SelectedforSecondarySecurityScreening（俺就碰到过）

ST=SkyTeam天合联盟

STD=时刻表起飞时间ScheduledTimeofDeparture

STPC=StopoverPaidByCarrier

starboard=飞机右侧（面朝机头）

sticker=500mileupgradeinstrument

SUD=747上层Boeing747StretchedUpperDeck

SWU=电子升舱票

T

TA=机票代理TicketAgentTravelAgent

TAS=实际空中速度TrueAirSpeed

TATL=跨大西洋航班Transatlantic

TPAC/Transpac=跨太平洋航班Transpacific

TTL=TicketingTimeLimit

transcon=美国东西海岸飞的航班-to-coast

Topguest=?某酒店的计划或待遇?

U

UMorUMNR=无成人陪伴儿童UnaccompaniedMinor

US=无法收到、暂停服务Unrviceable/outofrvice

UTC=UTC时区UniversalCoordinatedTime

V

VGML=素食餐VegetarianNonDairyMeal（节约成本做一样的vegan）

W

Wi-Filice=偷无线信号

WL=等待WaitList

X

X=头等舱升舱票EXPupgradetoFirstClass

Y

Y=经济舱或全价经济舱票Economy/coachcabin

YMMV=里程可变YourMileageMayVary

YRT=年票Oneyearticket

OneWay（OW）：单程（票）RoundTrip（RT）：来回（票）CircleTrip（CT）：绕

一圈的行程（机票）Round-The-World（RTW）：环球行程（机票）OpenJaw：不

连接的往返航空旅行。ThroughFare：全程票价。VisitUSAFare：美国的航空公司

为居住在美国以外地区的旅客提供的廉价票。HiddenConstructionPoint（HCP）假设

城市票价之计算方式CommonRatedCities（CRC）同等票价城市

maximumPermittedMileage（MPM）最高允许哩程ShortestOperatedMileage（SOM）

/Non-StopMileage直飞哩程SubjectToLoad/（Sub-Lo）Ticket不能预约座位的机票Not

SubjectToLoad/（NoSub）Ticket可以预约座位的机票ExtraMileageAllowance（EMA）额

外宽减哩数HigherIntermediatePoint（HIP）中间较高城市票价MoreDistantPoint（MDP）

更远城市票价计算方式MaximumMileage最高可飞行哩程BackHaul颠倒FirstClass

头等舱CClass商务舱，其名称因航空公司而异，有ExecutiveClass，BusinessClass，Dynasty

Class（CI）EconomicClass/经济舱NightCoach较晚时间或半夜之班次，票价

较廉NormalFare普通票价FullFare（AdultFare）全票（成人票，12岁以上）Half

Fare（ChildrenFare）半票（小孩2至12岁之票价，为大人票的1/2或2/3）InfantFare2

岁以下的婴儿票，票价为普通票价的十分之一，不能占有座位。