whocares

网络英文流行语缩写

网络流行语的英文缩写

网络流行语，顾名思义就是在网络上流行的语言，是网民

们约定俗成的表达方式。他有两大特征：一是年轻化，二是

有文化。年轻人思想活跃，思维灵活，喜欢新鲜事物，渴望

交流，崇尚创新，追求时尚，而且不愿意承受现实生活中太

多的约束（包括主流语言规范的约束）。具有匿名性的网络

虚拟世界，无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空

间；同时，由于他们又具有较高的文化素质，熟悉英语及计

算机语言，因此，许多网络流行语与英语有着一定的联系。

诸如以下的网络流行语：

（一）称呼语

:GIRLFRIEND

:BOYFRIEND

（二）问候类

1、I服了U：我服了你??周星星片子里的经典台词。

2、CU：SeeYou的缩写带音译，再见。

3、IC：ISee的缩写带音译，我知道了。

4、Q：Cute的音译，可爱。

5、SIGH：叹息，有无可奈何之意。

6、LOL：LaughOutLoud，大笑。

7、BTW：Bytheway，顺便说一句。

8、BRB：Berightback，马上回来。

9、TTYL：Talktoyoulater，回头再谈。

10、BBL：Bebacklater，过会儿就回。

11、kickyourass：打你屁屁。

12、PPL：people，人们。

13、PLZ：plea，请，也有缩写成PLS。

14、RUOK：AreyouOK?

15、IOWAN2BWU：Ionlywanttobewithyou。

16、M$ULKeCraZ：Missyoulikecrazy。

17、CUL8R：eyoulater。

18、IMHO：Inmyhumbleopinion。

19，METOO:我吐

：SEEYOU

:AREYOUOK?

22.白白：再见

:OH,ISEE.

:OH,ISEEKYOU.

（三）与数字有关的用语

1.886:BYEBYE

2.3Q:THANKYOU.

3.419：foronenight123（根据英语发音）

（四）其它用语

1、BT：①BitTorrent的缩写，是一种P2P（点对点）共享

软件

~：波霸(BIG~breast~sister)~

3、SOHO：SmallOfficeHomeOfficer的简称，意思是：在

家办公。

4、伊妹儿：Email的音译，电子邮件的意思。也可简称为

（妹儿）。

5、DIY：DoItYourlf的缩写，自己动手做的意思。

6、BUG：原意是：臭虫，后来把跟电脑有关的故障都称

之为（BUG）。

7、FT：分特，Faint的缩写，昏倒、晕厥之意。

8、SP：support，支持。

9．败：buy的音译，购买的意思。

：Killfu*kingcustomers。

11、PK：playerkill。

＝猫扑~

13.牛B:又作NB,牛X之意t：流行或者过时，

2003年，“IN──北上内地”和“OUT──移民海外”也就格外流

行。

制：经济模式

传统意义上的AA制大家都非常明白了。只是当你听到：

“亲爱的，让我们AA制”时，这就是近来流行的一种新的家

庭经济模式了。大体有两种形式，一种是每月各交一部分钱

作为“家庭公款”，以支付房租水电费等，其余各自料理；另

一种是请客、购物、打车等费用自理，只在买房、投资等大

项目上平均负担。

：工作

知道“GOOD”与“good”的区别吗？GOOD是

“Get-Out-Of-Debt”的缩写，意为“偿清债务”。有的人从事着

薪水、待遇很高的工作，但只是为了偿债务。一旦偿清，他

就会离开；而从事着“good”工作的人，则是真的喜欢这份工

作，不会因为钱而离开。

17.去“HAPPY”吗？

当有女同事互相问着“去HAPPY吗？”时，身为男同事的

你千万不要轻易张口搭茬儿：“去哪儿HAPPY？我可以同去

吗？”说不定，女同事齐刷刷的白眼白得你个满腹委屈、满脸

尴尬。原来，身为白领的女同胞们，为免在“公共场合”呼朋

引伴相约同去洗手间的不便，于是演绎出“去HAPPY吗”这

个“文雅”用语。

18.B4：在……之前（before）这里的B4可不是组合的名

称，而是手机短信的代码，4的英文是four，B+four读(来

自:博威范文网:网络英文流行语缩

写)起来不就是Before(在……之前)了吗？不要怪“拇指族”花

样太多，实在是手机短信寸土寸金，不得不想尽办法节省空

间。

u：烫耗子

今年房地产最流行的是Townhou，俗称“烫耗子”，也叫

“联排别墅”，一栋小洋房，带花园带车库带阳台，分成左右

两户，比独门独户的别墅便宜。

：王大妈

“王大妈”是一种集中了W(沃尔玛)、D(戴尔)、M(麦当劳)

管理精髓的营销模式，即沃尔玛的规模经营、戴尔的个性化

定制和麦当劳的标准化服务，把三

家公司的首字母拼在一起，就组成了“王大妈”。当上海某

电脑营销大户采用这种营销模式时，圈内人便戏称“王大妈卖

电脑了”。

ghter：月光人

Moonlight原意为月光，引申为“从事第二职业”，比如“She

hasbeenmoonlightingasanaccountantatarestaurantinthe

evenings.”意思是：她晚上在一家餐馆做兼职会计。说来也是，

既然是兼职，当然白天得先做好本职工作，只能等月亮升上

天后，才有空做第二职业，所以兼职者又称“moonlighter”，

也就是“月光人”。

：彩信

先问一下有没有人不知道SMS是什么意思？SMS是Short

MessagingService的缩写，也就是短信，不过这个词汇在今

年已经不流行了。2003年，彩信手机大出风头，令不少手机

只能发出单调的绿光、蓝光或是白光的主儿恨不得立刻把手

机砸了。MMS是MultimediaMessagingService的缩写，原

意是多媒体信息服务，不过为了便于大家理解，就取了个好

听的名字“彩信”。现在登录各大网站，点开MMS链接，就

是各种彩信服务.

：加班

OT就是overtime，加班时间的意思，有时候也就引申为“加

班”了。相对应的，OP就是OverPay，超标准薪水;OQ就是

OverQualify，能力过于出众。

es?：谁在乎？

：一声叹息

Sigh本身就表示叹气，一般出现在短信、BBS里也就是表

示这个意思。这个词流行起来也许是因为人们心里有太多郁

闷的事，一声“唉”仍不能发泄，所以要“sigh”一下，顺便装装

深沉。

这些网络流行语或直接运用英文（如sigh—叹息），或提

取英文的首字母（如GF—Girlfirend;BTW—Bytheway）,或

根据英文发音将其音译为汉字（如“白白”—Bye-bye），数字

（如“886”—Bye-bye了），字母（如“Q”—Cute），以及两者

的结合（如3Q—Thankyou）,使语言更加简单，网民们的交

流更加方便、快捷，也能够较准确地表达语意。

这些网络语言在网络聊天中最为常见（如类别（一）和类

别（二）），或者是在其他方面（如（类别（三））。当然，它

们也逐渐出现于日常生活中。通过一年轻人为主的网民群

体对英语的有机融合，许多日常英语“摇身一变“，以字母。

数字和汉字等简洁的表达形式频繁出现于网络中，为网民广

为使用，成为网络流行语。

语言是时代的反映，网络语言在一定程度上也是当前“网

络时代”的反映，与现代人的生存方式和思维状态密切相关。

因而，从这些网络流行语可看出，在当今，英语不仅是在网

络上，而且是在人们的日常生活中，正逐渐成为不可或缺的

一部分。