missingyou

第1页共2页

情歌经典《MissingYouNow》想念你

歌手简介：MichaelBolton(迈克尔·波顿)迈克尔·波

顿是上世纪80年代到90年代乐坛备受欢迎的巨星。一路走

来，他创下了全球超过5200万张的唱片销量。凭着《没有你

我怎么活》以及《当一个男人爱上一个女人》两首脍炙人口的

歌曲，成为两届格莱美音乐奖的最佳流行男歌手得主，并获得

4次格莱美的提名。《MissingYouNow》中英双语歌词对

照：Italktoyoubutit'snotthesameastouching

you与你交谈，但却不能抚摸你andeverytimeyou

whispermyname每一次你耳语我的名字Iwannarunto

you我想奔向你we'llbetogether我们会在一起itwon't

belong时间很短暂itwon'tbelong时间很短暂butit

feelslikeforever但感觉就像永远andit'shardtobe

strong且感情很难加深baby'cauI'mmissingyounow

宝贝，我正在想念你andit'sdrivingmecrazy想到我近

乎疯狂howI'mneedingyoubaby我该如何拥有你I'm

missingyounow想念你can'twaittillI'malonewith

youtoshowyouhowI'mmissingyounow再也不能等到我

和你独处时告诉你我是多么想念你wishingyouwerehere

第2页共2页

bymyside希望你现在就在我身旁isallthatIcando

gotmyarmsaround我只想紧紧地拥抱你mypillowat

night整个夜晚在我的枕边theyshouldbeholdingyou

thoughtIwasstronger尽管我更强壮，但他们却总在拥有

你howcouldIknow我怎么能知道howcouldIknow我怎

么能知道Ican'ttakethismuchlonger我不能挽留你更

长时间it'ssohardonmysoul我的灵魂很痛苦babyI

justcan'twaittillIeyouface宝贝，我再也不能等

到看见你的容颜chaawaythislonelinessinside驱赶

我这颗孤独的心灵whenyou'reclotomyheartright

hereinmyarms当你正躺在我的臂腕，靠近我的心灵时

thenandonlythen只在那个时刻willIbesatisfied我

该感到满足吗I'mmissingyounow想念你we'llbe

together我们会在一起itwon'tbelong时间很短暂it

won'tbelong时间很短暂butitfeelslikeforever但

感觉就像永远andit'shardtobestrong且感情很难加深