尾巴的英文

作为春季的尾巴，你知道“⾕⾬”⽤英语怎么说吗？

⼆⼗四节⽓之⾕⾬

众所周知，⾕⾬是春季的最后⼀个节⽓，这表⽰着春天是真的要过去了哦！那么这春季的“尾巴”⽤英语怎么表达呢，⼀

起来了解下吧！

⾕⾬的英⽂名为“GrainRain”。其中grain有⾕物、粮⾷之意，rain为⾬⽔。

⾕⾬也称为“第六节⽓”，英⽂名为“6thsolarterm”，6th即sixth，译为第六；solarterm是固定词组，译为节⽓。偶尔也

有⼈把节⽓翻译为“solarperiod”，因为period和term都有时期之意。

⾕⾬英⽂介绍

GrainRainwasoriginatedfromtheancientversion"raingerminateallgrains",everyApril19thto21st,thesunreaches

30degreesinlongitudeisGrainRain,itistheso-called"Qingmingoffthesnow,GrainRainoffthefrost".Whenthe

GrainRainiscoming,itmeansthatthecoldweatherhasbasicallyended,thetemperaturerisfaster,whichisbenefit

forthegrowthofcerealcrops.

⾕⾬源⾃古⼈“⾬⽣百⾕”之说，每年4⽉19⽇～21⽇，太阳到达黄经30°时即为“⾕⾬”，正所谓“清明断雪，⾕⾬断霜”。

⾕⾬节⽓的到来，意味着寒潮天⽓基本结束，⽓温回升加快，有利于⾕类农作物的⽣长。

⾕⾬来历--双语

Theterm“GrainRain”ngJie,anofficialfromtheYellowEmperorperiod,

createdwritingcharacters,ore,theYellowEmperornamedthisdayas

the“GrainRain”.

“⾕⾬”这个名字来源于⼀个民间传说。黄帝时期，官员仓颉创造书写汉字时，⽆数⾕⽶从天⽽降，如同下⾬⼀般。因

此，皇帝把这天命名为“⾕⾬”。

⾕⾬相关词汇

grain:[greɪn]

n.⾕物，粮⾷;⾕粒，籽粒;(⽊材，⼤理⽯等的)纹理

v.把…作成细粒；染透；

rain:[reɪn]

n.⾬;（热带地区的）⾬季，⾬天;⾬点般降落的东西；

v.(⾬)降下，（使）降落;⼤量地给，（使）⼤量落下；

solar:[ˈsəʊlə(r)]

adj.太阳的，⽇光的；根据太阳决定或测定的;

n.⽇光浴室;

solarterm:[ˈsəulətə:m]节⽓

celestial:[səˈlestiəl]

adj.天的，天空的

n.天⼈，神仙;（指封建时代的）中国⼈，天朝之⼈

longitude:[ˈlɒŋgɪtju:d]

n.经度，经线;[天]黄经

degree:[dɪˈgri:]

n.程度;学位;[乐]⾳阶，度;[数]度，度数

folk:[fəʊk]

n.民族;⼈们;家属，亲戚;民间⾳乐

adj.民间的;流传民间的;

character:[ˈkærəktə(r)]

n.性格;⾓⾊;特点;字母

v.刻，印;使具有特征

rainfall:[ˈreɪnfɔ:l]

n.降⾬量;阵⾬，降⾬

crop:[krɒp]

n.农作物;产量;庄稼;平头

v.种植;收割;修剪;剪短;收成;收获

basin:[ˈbeɪsn]

n.盆地;流域；盆;⽔坑，池塘

bless:[bles]

v.祝福;保佑;赞美;为…祈福

延伸阅读

⼆⼗四节⽓在英⽂都是怎么表达的呢，⼀起来学习下！

温馨提⽰

Themostsignificantweatherfeaturearound“GrainRain”isthebigdifferencesbetweenmorningtemperaturesand

’simportantnottocatchacold.

“⾕⾬”期间最显著的⽓候特征就是昼夜温差明显。千万要⼩⼼预防感冒。