怀念萧珊

怀念萧珊的艺术特色

CompanyDocumentnumber：WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998

《怀念萧珊》的艺术特色

摘要：《怀念萧珊》是《随想录》其中有代表性的作品之一。是一篇怀念一故

六年的妻子萧珊的散文，语言虽朴实无华，但真切感人，切实巴金生前感人至

深的心倾诉，她曾经的悲伤，痛苦，深挚的爱，都流淌在这含泪的文字中。

关键词：艺术特色真情真话以小见大文字平淡,叙事平实至情至性

叙事与抒情紧密结合

感情真诚，热烈，深沉，把一颗燃烧的心陶给读者，是《随想录》的总

体特色，《怀念萧珊》不写“景”境，而专造“情景”，作者把“真感情”凝注笔端，

集中抒写了妻子在非常岁月里无辜受尽折磨，以致含恨离世的情景和作者永远

失去亲人的孤独迷惘，悲痛欲绝的感情。如文章在“四害横行的日子里，夫妻二

人过着提心吊胆的非人的生活，每天天挨整后晚上回来：”我进了门春到他的面

容，满脑子的乌云都消散了我诉苦般地说：“日子难过啊！”她也用同样的声音

回答：‘日子难过啊‘但是她马上加一句：’要坚持下去。‘或者加一句：’坚持就是

胜利。‘“这短短一句话，抚慰着巴金受伤的心灵，使他看到黑暗中的一线光明，

他对她产生了深深的依恋：”在会场里我一直在做怪梦。开完会回家，见到萧珊

我感到格外亲切，仿佛重回人间。“这是一对心心相印、息息相通的患难夫妻，

他们的愁苦哀怨，他们在无可奈何中相互鼓励和支持的深厚情感，如泣如诉，

感人至深，这篇悼文，写得悲愤交织，保持着作家以真情动人的惯有风格，又

充满了血和泪的痛楚，从而为作品增添了一种悲壮、激愤的色彩。文章结尾“在

我丧失的工作能力的时候，我希望病榻上有萧珊翻译的那几本小说。等到我永

远闭上眼睛，就让我的骨灰同她的骨灰搀在一起。”，作者把对妻子的至爱感情

以及散文特有的如泣如诉的情调表达的淋漓尽致。

在《怀念萧珊》中，巴金以醮慢感情的笔墨写下了他和萧珊在最恶劣的

环境——文化大革命的煎熬的与病魔的折磨中相依为命，相互关心相互爱护的

生活，以此来表达他对亡妻的最深切的悼念。可是巴金并不囿于怀念亡妻的题

材，，他运用了这个题材去探索一个文学中永恒的主题控诉善人受苦（这是作

者把萧珊的悲剧同特定时代当背景紧密联系起来，以个人的悲剧中揭示出了这

一深刻的主题），《怀念萧珊》中主题索突出以小见大特色在于——它的感人

之处，在于巴金运用了悼念亡妻的小小题材，去刻画一个恒古以来就萦绕人心

的重大主题、丧妻的经验不一定人人有，但蒙受不白之冤后行善而不得善报，

却是大多数人都有而且耿耿于怀的经历。在生和死的缝里，在苦难的深渊中，

巴金昂然翘首，在庄严的声调喊出了他对善人受苦的控诉。他们喊声震撼了千

万个读者的心弦。善人甚至是作者心中的完人。这个善人最中要的是忠于自己

接受的道德信条或信仰。作者缕述这个善人所遭受的种种苦难，并且提出控

诉：何以一个整道德善人会不明不白的受到许多苦难的打击但最后主角不管是

得到平反还是沉冤莫白，他都会坚持自己的信令，并以此为最终的胜利。文章

中“她不想死，她要活，她愿意改造思想，她愿意看到社会主义建成”“我绝不悲

观，我要争取多活，我要为我们社会主义祖国工作到生命的最后一息。”这样的

提法加强了对“善人受苦”的控诉。因为它驳斥了一切加在善人身上们的谰言。

《怀念萧珊》中文字平淡，叙事平实，语言质朴无华是又一特色，作者

在叙事时并没有用华丽句，伟辞奇语，而是自然朴素，亲切流畅质朴无华无技

巧的风格。巴金《探索集探索之三》中说：“我所追求的也就是：更明白，更朴

素地表达自己的思想。”“我甚至说艺术的最高境界是真实，是自然，是无技

巧。”而《怀念萧珊》中具体实践了巴金这一追求。其实，“无技巧”才是最高的

技巧。文学大师从不刻意追求技巧，更不卖弄技巧，而是将技巧深藏于笔底，

平中见奇，自然天成。如文章中她的精神受到《未有过的折磨》，但她宁愿“多

受一点精神折磨，可以减轻我的压力”。她的病情日趋严重，为不影响“我”去干

校，她一再说：“你放心去吧”。在生命垂危之际，她唯一的希望是“你陪我就

好”；看到“我”整天守在病床前，又深感不安，不止一次的说：“你辛苦了”。一

个妻子对丈夫的爱，仅仅通过简短的叙述个质朴无华的语言，更跃然纸上，动

人心肺。

至情、至性是《怀念萧珊》另一艺术特色。如当作者写到萧珊到最后躺

在病床上的样子：“她非常安静，但并未昏睡，始终睁着两只大眼睛。眼睛很

大，很美，很亮，我望着，望着,好像在望快要燃尽的烛火。我多么想让这对眼

睛永远亮下去！我多么害怕她离开我！我甚至愿意为我那十四卷‘邪书‘受到千

刀万剐，只求她能安静的活下去。”,表达了作者的愧疚、痛苦和无可奈何。看到

“她躺在担架上，但已经给白布床单包得紧紧地，看不到面容了，我只看到她的

名字。我弯下了身子，把她那有点人形的白布拍了好几下，一面哭这唤她的名

字。“，既有生活的琐事的回忆，对风暴袭来的萧珊痛苦的平静对她在内体上和

精神上所受的种种折磨和摧残的回叙，及至对她临终前那双”很大、很美、很亮

“的眼睛的着意描写等，都是巴金的发至内心、处于自己的肺腑之言！如此真情

流淌，自然本色的文章，自能动人心弦，赢得读者与作者”同声一哭“的审美效

应。

叙事与抒情的紧密结合时《怀念萧珊》显着地艺术特色。缘情叙事，记

事叙情。他围绕对萧珊上前不幸的回忆，时而叙发对亡妻铭心的情思，时而表

达对罪恶市里刻骨的憎恨。在叙事结构上，文章分为四部分：第一部分由萧珊

逝世六周年纪念日引情思，由最近经常参观参加骨灰安放仪式联想到萧珊遗体

告别的情形。作者为她早逝而不平，因为自己“连累”她而哀痛，从而转入对文

章初期那段生活的回忆。第二部分讲述了萧珊因受摧残而病倒。病情因医治延

误而恶化的过程，同时表达看到亲人一天天的憔悴下去，看着她的生命之火逐

渐熄灭，自己却无能为力的隐痛之情。第三部分则集中笔墨描写了萧珊生命最

后的历程，叙述萧珊住院后令作者“既痛苦又感幸福”的悲惨情形。第四部分简

略的叙述了与萧珊从初识到永别的过程。进一步表达了对亡妻刻苦铭心的思

念。显然，全文叙事重心是萧珊的死，是生者与死者永别的时光。围绕这一重

心的译略安排，既突出了萧珊的悲剧的时代因素，又强化了作品生离死别的悲

剧力量；即较为全面地反应了作者与萧珊那美好而深长的感情历程，又突出失

去情人时述说不尽的哀伤，更道出了善人受苦的深刻主题，也是对摧残人性的

十年浩劫的愤怒控诉。

总之《怀念萧珊》这篇散文情意深远，正气磅礴。记人记事多用白描，

淡淡的几笔，却使人物神情毕现，感人至深。文笔如行云流水，明快晓畅，处

处放笔而又时时撙节。在如泣如诉的回忆汇总，倾吐了作家对亡妻那绵绵不绝

的情节，渗透了作家对历史的深刻思索。作者反对一切矫揉造作，不自然的艺

术，经过孜孜不倦的追求，是自己的作品达到词浅意深自然天成，归朴返真的

艺术境地。

查考文献：

1.天之报施善人，其和如哉——巴金《还念萧珊》主题试析（蒋英豪）

2.含泪滴血的心灵倾述——巴金《怀念萧珊》赏析（徐晓萍，黑龙江林业职

业技术学院师范部，黑龙江牡丹江）

本组成员：龙雪甄丹吴明娥吴启霞胡梦竹

张凤张璇