一斗米

七年级上册语文课外文言文积累1

课外文言文积累

目录

北人啖菱

守株待兔

一钱毙命

阿豺折箭

覆巢无完卵

何氏之庐

艾子好饮

义鼠

螳螂杀蛇

0.解铃还须系铃人

1.造酒

眉眼口鼻争能

3.庚公乘马

蒋适园知老僧杀人

张仪受辱

鹦鹉灭火

智犬破案

李惠拷羊皮

齐景公游少海

0.改武学

北人啖菱

北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：

“啖菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以清

热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不

有！”

北人生而不识菱者：……的人

仕于南方：做官

席上啖菱：吃

或曰：有人

啖菱须去壳：要

欲以清热也：用

北土亦有此物否：吗

守株待兔

宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守

株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。

田中有株：树桩

兔走触株：跑

折颈而死：脖子

因释其耒而守株：于是；放

冀复得兔：希望

兔不可复得：再

而身为宋国笑：自己；被

一钱毙命

张乖崖为崇阳令，一吏自库中出，视其鬓旁巾下有一钱,诘之，

乃库中也。乖崖命杖之，吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶？尔能

杖我，不能斩我也！”乖崖援笔判曰：“一日一钱，千日千钱，绳锯

木断，水滴石穿！”自仗剑下阶斩其首。

张乖崖为崇阳令：做，任

一吏自库中出：从

诘之：责问

乃库中也：是

乖崖命杖之：用杖打

一钱何足道：值得

乃杖我耶：竟然

尔能杖我：你

乖崖援笔判曰：弓I,拿；下判词

自仗剑下阶斩其首：亲自；执；下台阶

阿豺折箭

阿豺有子二十人，及老，临终谓子曰：“汝等各奉吾一只箭。”

折之地下。俄而命母弟慕利延曰：“汝取取一只箭折之。”慕利延折

之。又曰：“汝取十九只箭折之。”延不

能折。阿豺曰：“汝曹知否？单者易折，众则难摧。戮力同心，然后

社稷可困。”言终而死。

及老：等到

临终谓子曰：临近；对……说

汝等各奉吾一支箭：你们；拿

俄而命母弟慕利延：不久

汝曹知否：你们

众则难摧：多；折

然后社稷可固：这样以后；国家

言终而死：完毕

覆巢无完卵

孑L融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者六岁，二儿故

琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”

儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下，复有完卵乎?寻亦收至。

孔融被收：捕

中外惶怖：朝廷内外

时融儿大者九岁：当时

二儿故琢钉戏：仍然

了无遽容：全，完全；匆忙

冀罪止于身：希望

二儿可得全不：保全；同“否”，吗

儿徐进曰：慢慢地；进言

岂见覆巢之下：难道；倾覆，倾倒

复有完卵乎：完整，完好

寻亦收至：不久

何氏之庐

何晏七岁，明惠若神，魏武奇爱之，以晏在宫内，因欲以为子。

晏乃画地令方，自处其中。人问其故，答曰：“何氏之庐也。”魏武

知之，即遣还外。

明惠若神：同“慧”，聪慧

以晏在宫内：因为

因欲以为子：于是；把……当做

晏乃画地令方：就

人问其故：原因

何氏之庐：的

魏武知之：代这件事

即遣还外：送

艾子好饮

艾子好饮，少醒日。门生相与谋曰：“此不可以谏止，唯以险

事怵之，宜可诫。”一日，大饮而啰。门人密抽彘肠致啰中，持以

示曰：“几人具五脏方能活，今公因饮而出一脏，止四脏矣，何以生

耶？”艾子熟视而笑曰：“唐三藏犹可活，况有四耶？”

艾子好饮：喜好

门生相与谋曰：一起

唯以险事怵之：只；用；恐吓

宜可诫：应当

门人密抽彘肠致啰中：偷偷地

持以示曰：给...看

凡人具五脏方能活：具备；才

今公因饮而出一脏：如今

何以生耶：凭什么

艾子熟视而笑：仔细

唐三藏犹可活：还

况有四耶：何况

义鼠

见二鼠出，其一为蛇所吞；其一瞪目如椒，似甚恨怒，然遥望

不敢前。蛇果腹，蜿蜒入穴；方将过半，鼠奔来，力嚼其尾。蛇怒，

退身出。鼠故便捷，欻然遁去。蛇追不及而返。及入穴，鼠又来，嚼

如前状。蛇入则来，蛇出则往，如是者久。蛇出，吐死鼠于地上。鼠

来嗅之，啾啾如悼息，衔之而去。

其一为蛇所吞：其中；被……

似甚恨怒：很

然遥望不敢前：然而

蛇果腹：满腹，吃饱

方将过半：正

欻然遁去：逃

及入穴：等到

如是者久：像这样；的情形

衔之而去：离开

螳螂杀蛇

张姓者，偶行溪谷，闻崖上声甚厉。寻途登觇，见巨蛇围如碗

摆扑丛树中，以尾击树，树枝崩折。反侧倾跌之状，似有物制之。然

审视殊无所见，大疑。渐近临之，则一螳螂据顶上，以刺刀攫其首，

颠不可去，久之，蛇竟死。视额上革肉已破裂云。

偶行溪谷：走

闻崖上声甚厉：听到；很

寻途登觇：看

以尾击树：用

反侧倾跌之状：样子

然审视殊无所见：然而；仔细；一点儿

渐近临之：从上往下看

久之：助词无义，垫足音节

蛇竟死：终于

视额上革肉已破裂：皮

解铃还须系铃人

法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之

一日，法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。

泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：

‘系者解得。’”由是人人刮目相看。

然未为人知：被

独法眼法师深奇之：深深地，很；认为……奇特

众无以对：来；下对上回答

泰钦适至：正好

法眼举前语问之：之前

大众何不道：为何，为什么

由是人人刮目相看：从此

造酒

一人问造酒之法于酒家。酒家曰：“一斗米，一两曲，加二

斗水，相掺和，酿七日，便成酒。”其人善忘，归而用水二斗，

曲一两，相掺和，七日而尝之，犹水也，乃往誚酒家，谓不传与

真法。酒家曰：“尔第不循我法耳。”其人曰:

“我循尔法：用二斗水，一两曲。”酒家曰：“可有米

乎？

其人俯首思曰：“是我忘记下米。”

问造酒之法于酒家：向

其人善忘：善于，容易

犹水也：还

乃往i肖酒家：就，便；责备

谓不传与真法：给

尔第不循我法耳：你；只；罢了

我循尔法：遵循

眉眼口鼻争能

眉、眼、口、鼻四者，皆有神也。一日，口为鼻曰：“尔有何

能，而位居吾上？”鼻曰：“吾能别香臭，然后子方可食，故吾位

居汝上。”鼻为眼曰：“子有何能，而位在吾上也？”眼曰：“吾能

观美恶，望东西，其功不小，宜居汝上也。”鼻又曰：“若然，则眉

有何能，亦居吾上？”眉曰：

“吾也不解与诸君厮争得，吾若居眼鼻之下，不知你个面皮安放哪

里？”

口为鼻曰：同“谓”,对.....说

而位居我上：处

吾能别香臭：分辨，辨别

然后子可食：这样以后

故吾位居汝上：所以；你

其功不小：我的

宜居汝上也：应当

若然：如果这样

亦居我上：也

不能与诸君厮争得：众，各

庾公乘马

庚公乘马有的卢，或语令卖去。庚云：“卖之必有买者，即复

害其主。宁可不安己而移于人哉？昔孙叔敖杀两头蛇以为后人，古之

美谈。效之，不亦达乎？”

或语令卖去：有人；告诉；让

即复害其主：就；又

宁可不安己：难道，怎么

效之：效仿

不亦达乎：豁达，旷达

蒋适园知老僧杀人

铅山蒋适园，七岁，从叔游法云寺，听讽经。庑有县署捕役数

人以踪迹杀人犯至，方坐谈，蒋微闻其言曰：“某僧被杀，不得主名，

奈何？”乃私告其叔曰：“杀人者即堂上老僧。”叔问何以知之，曰：

“彼诵经而目屡顾，可疑也。”

语为捕者闻，牵僧去，一讯即服。

从叔游法云寺：跟从

以踪迹杀人犯至：因为；到达

方坐谈：正

蒋微闻其言曰：隐约；听到

不得主名，奈何：怎么办

乃私告其叔曰：就；私下里

杀人者即堂上老僧：就是

叔问何以知之：凭什么

彼诵经而目屡顾：他；向四周看

语为捕者闻：被

一讯即服：认罪

张仪受辱

张仪已学而游说诸侯。尝从楚相饮，已而楚相亡璧。门下意张

仪，曰：“仪贫无行，必此盗相君之璧。”共执张仪，掠笞数百。不

服，释之。其妻曰：“嘻！子毋读书游说，安得此辱乎？”张仪谓其

妻曰：“视吾舌尚在不？”其妻曰：

“舌在也。”仪曰：“足矣！”

尝从楚相饮：曾经；跟从

已而楚相亡璧：不久；丢失

门下意张仪：怀疑

仪贫无行：品行

必此盗相君之璧：圆形的玉

共执张仪：捉住

掠笞数百：用竹板打

不服：服罪，认罪

释之：放

子毋读书游说：不

安得此辱乎：怎么

张仪谓其妻曰：对……说

视吾舌尚在不：还；同“否”，吗

足矣：足够

鹦鹉灭火

有鹦鹉飞集他山，山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐，

不可久也，便去。后数月，山中大火。鹦鹉遥见，便入水濡

羽，飞而洒之。天神言：“汝虽有志意，何足云也！”对曰:

“虽知不能救，然尝侨是山，禽兽行善，皆为兄弟，不忍见

耳。”天神嘉感，即为灭火。

中禽兽辄相爱重：总是

自念虽乐：考虑，想

便去：离开

入水濡羽：沾湿

飞而洒之：代火

何足云也：值得；说

然尝侨是山：曾经；寄居；这

禽兽行善：做

皆为兄弟：是

天神嘉感：赞美，嘉奖

即为灭火：替

智犬破案

去杭州百里许，有一古刹，香火颇旺。一夕，有盗逾墙而入。

犬吠，僧觉。盗劈僧首，立仆。遂越货而亡。翌日，二小僧入室见之，

讶甚。乃诣官府讼，其犬亦从。途经一酒肆，见五六徒狂饮。犬伫足

不前，僧怪之。俄而犬跃入肆，啮一徒不置。僧疑为盗，缚而送官。

吏审之，果然。盖犬有智也。

去杭州百里许：距离；左右，上下

香火颇旺：很

一夕：傍晚，晚上

有盗逾墙而入：越过

犬吠：狗叫

僧觉：睡醒

立仆：向前倒下

遂越货而亡：于是，就；逃亡

讶甚：很

乃诣官府讼：到...去；诉讼，打官司

其犬亦从：也；跟从途经一酒肆：店铺见五六徒狂饮：人犬

伫足不前：上前，前进僧怪之：以……为怪，对……感到奇怪俄

而犬跃入肆：不久啮一徒不置：咬；放吏审之：审问

果然：果真是这样

盖犬有智也：大概

李惠拷羊皮

后魏李惠，为雍州刺史。人有负盐负薪者，同释重担，息于树

阴。二人将行，争一羊皮，各言藉背之物。惠遣争者出，顾州纲纪曰：

“以此羊皮拷知主乎？”群下以为戏言，咸无应者。惠令人置羊皮席

上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实矣。“使争者视之，负薪者

乃伏而就罪。

为雍州刺史：做，任

人有负盐负薪者：背；柴

同释重担：放下

息于树阴：在

各言藉背之物：垫

惠遣争者出：打发

顾州纲纪曰：回头看

以此羊皮拷知主乎：用

咸无应者：都；回应；……的人

惠令人置羊皮席上：命令；放

以杖击之：用

得其实矣：实情

齐景公游少海

齐景公游少海，传骑从中来谒曰：“婴疾甚，且死，恐

公后之。”景公遽起，传骑又至。景公曰：“趋驾烦且之乘，

使驺子韩枢御之。”行数百步，以驺为不疾，夺辔代之。御可数百步，

以马为不进，尽释车而走。以烦且之良而驺子韩枢之巧，而以为不如

下走也。

传骑从中来谒曰：进见

婴疾甚：病；表示程度深，厉害

且死：将要

恐公后之：担心；到

景公遽起：立刻，急忙

趋驾烦且之乘：车

使驺子韩枢御之：驾

以驺为不疾：认为；快

御可数百步：大约

尽释车而走：完全

以烦且之良：凭

而以为不如下走也：认为

改武学

魏收年十五，颇已属文。及随父赴边，好习骑射，欲以

武艺自达。荥阳郑伯调之曰：“魏郎弄戟多少？”收惭，遂

折节读书。夏月，坐板床，随树阴讽诵，积年，板床为之锐减，而精

力不辍。终以文华显。

颇已属文：很；写

及随父赴边：等到

好习骑射：喜好；练习

欲以武艺自达：想要；凭

荥阳郑伯调之曰：开玩笑

遂折节读书：于是，就；降低身份

积年：累积

板床为之锐减：快速

而精力不辍：停

终以文华显：最终；凭；传扬，显扬