2016奥运会闭幕式

1

时政：里约热内卢奥运会相关知识简介

2016年里约热内卢奥运会

第31届夏季奥林匹克运动会（GamesoftheXXXIOlympiad），

又称2016年里约热内卢奥运会，2016年8月5日到2016年8月21

日在巴西里约热内卢举行。

2016年里约热内卢奥运会主会场是马拉卡纳体育场。

举办竞选

2016年奥运会申办进程于2007年5月16日启动，所有国际奥

林匹克委员会成员国所管辖范围内城市均可向国际奥委会提出申办

意愿。2007年9月13日，国际奥委会确认有七座城市向其提交了2016

年奥运会的申办申请，分别是：巴库（阿塞拜疆）、芝加哥（美国）、

多哈（卡塔尔）、马德里（西班牙）、布拉格（捷克）、里约热内卢（巴

西）和东京（日本）。2008年1月14日，国际奥委会向各申办委员

会递交申办调查问卷，问卷结果将交由国际奥委会进行研究，以帮助

国际奥委会执行委员会确认最终申办候选城市。2008年6月4日，

国际奥委会正式宣布里约热内卢（巴西）、马德里（西班牙）、东京（日

本）、芝加哥（美国）四座城市当选2016年奥运会申办候选城市。2009

年2月12日前，各申办候选城市向国际奥委会陆续提交正式申办文

件。国际奥委会评估委员会于2009年4月4日至5月8日对四座申

办候选城市实际情况进行了统一评估，并于同年9月2日发表评估报

告结果。

2

2009年10月2日，国际奥委会第121次全会在丹麦哥本哈根举

行，里约热内卢（巴西）通过三轮投票分别击败芝加哥（美国）、东

京（日本）和马德里（西班牙），最终获得2016年第31届夏季奥林

匹克运动会的主办权，巴西也由此成为了第一个承办奥运会的南美洲

国家。

申办成功

“今晚，我荣幸地宣布，被授予第31届奥林匹克运动会主办权

的城市是，里约热内卢！”国际奥委会前任主席雅克·罗格于2009年

10月2日傍晚6时30分在丹麦首都哥本哈根宣布赢得2016年夏季

奥运会主办权的城市。巴西的里约热内卢成了当晚最令人瞩目的“幸

运儿”，然而里约获得主办权的结果却来之不易。

北京时间2009年10月3日凌晨，国际奥委会第121次全会在丹

麦哥本哈根进行，在2016年夏季奥运会主办地票选里，巴西里约热

内卢通过三轮投票击败西班牙马德里，获得2016年第31届夏季奥林

匹克运动会的举办权，这也是奥运会首次登陆南美大陆。

美国芝加哥、日本东京、巴西里约热内卢和西班牙马德里四座申

奥城市先后做了申奥陈述报告，美国芝加哥打出了总统奥巴马和总统

夫人米歇尔两张王牌，搭乘美国总统专乘的“空军一号”夜间从华盛

顿飞抵丹麦的奥巴马发表了激情洋溢的演讲，强调了美国的民主力

量，芝加哥多元文化交融的优势，而奥巴马夫人则是发挥“柔性公关”，

称自己以一个母亲和女儿的身份而来，而不是总统夫人身份，体育和

奥运已经深入芝加哥的普通民众心中。

3

随后东京在首相鸠山由纪夫带领下进行了陈述，鸠山由纪夫指出

“东京有资格作为公共安全和环境可持续发展的未来楷模”，提出在

21世纪举办新型的奥运会，在海边建造森林，在森林旁建造主会场

等高科技举措战略构想。最后日本代表团表示，日本人虽然内向，但

只要承诺的，就一定能办到。

里约热内卢派出了包括巴西总统卢拉、前国际足联主席阿维兰

热、球王贝利在内的强大代表团，阿维兰热动情的说道：“希望在迎

接奥运会首度登陆南美的同时，庆祝自己的100岁生日，因为恰巧在

2016年，我将迎来自己的100岁生日”。而卢拉重点强调南美大陆从

未举办过奥运会，申奥不仅仅是里约的愿望，也是整个南美的渴求。

巴西代表团甚至专门绘制展示了地图，以欧美密密麻麻的的历届奥运

举办城市，衬托南美版图的空白。

胜出原因

随着国际奥委会主席雅克·罗格于当地时间2日晚在丹麦首都哥

本哈根喊出“里约热内卢”的名字——2016年夏季奥林匹克运动会

申办大戏落下了帷幕。在与马德里（西班牙）、芝加哥（美国）、东京

（日本）的角逐中，桑巴之城最终胜出与以下几个因素密不可分。

首先，举办奥运会是否能给一个国家带来有深远意义的变化，以

及是否能更好地推广奥林匹克运动，历来是国际奥委会选择奥运会举

办城市的重要考量因素。与其他3个候选城市相比，里约热内卢有着

一个独特的优势——这个美丽的海滨城市会把奥运会第一次带到南

美大陆。东京已经举办过一次奥运会，美国从1984年以来也已先后

4

举办两届夏季奥运会和一届冬季奥运会，而2012年夏奥会和2014年

冬奥会都将在欧洲大陆举办，因此马德里在这点上同里约相比也没有

任何优势。这是里约第三次申办新世纪的奥运会，这一海滨城市曾经

申办过2004年和2012年两届奥运会，但都没能成功。里约热内卢也

是南美洲第二个提出申办的城市，此前，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯

三次申办都没有成功。

其次，举办2007年泛美运动会和成功申办2014年世界杯为里约

积累了举办和申办国际大赛的经验。巴西体育部长席尔瓦不久前接受

新华社记者采访时信心满满地表示，里约已经具备了承办大型赛事的

能力，2007年泛美运动会在里约的成功举办已经说明了这一点。2011

年世界运动会也将在里约举行，同时里约还是2014年世界杯的

8个分赛区之一，这两项国际大型赛事的举办也将为里约积累举办大

赛的经验。

第三，在巴西联邦政府的大力支持下，里约的治安自2013以来

得到了一定的改善，这让国际奥委会委员们看到了里约申办的诚意。

里约在申奥过程中一直受到安全问题的困扰，2008年该城市共发生

5000多起刑事案件。但自13年以来，里约市政府加强了治安管理，

在巴西联邦政府的支持下，里约犯罪率得到了控制。巴西联邦政府承

诺将为里约提供6000万美元的联邦政府基金用于该市改善治安，迎

接奥运。巴西司法部长塔尔索·任罗不久前表示，里约在处理公共安

全问题方面有很大的进步，特别是成功举办了2007年的泛美运动会，

而且每年这里还举办世界上最大的狂欢节，有100多万人参加，里约

5

一直在努力改善治安环境，相信里约申奥成功会让这个海滨城市变得

越来越安全。

举办一届奥运会，没有雄厚的财力支撑是难以想象的。当美国、

日本和西班牙均遭到金融危机重创时，巴西受到的影响相对较小。经

过一段短暂时间的衰退后，2013年的经济形势已经开始好转。正如

里约热内卢市长帕埃斯所言，里约热内卢拥有最为“实际”的申奥方

案。帕埃斯说：“我认为巴西对于经济危机的应对、对于市场的管控，

以及巴西的经济实力，无不对里约申奥具有积极意义。这是一个经济

实力强劲且不断发展的国家。”

最后，里约热内卢能够申办成功与巴西从上到下的全民支持是分

不开的。巴西总统卢拉说：“对于其他国家来说，只不过是再次举办

奥运会而已，但对于巴西来说，这是关系到能否提升民族尊严的问题，

没有任何国家比巴西更需要举办一次奥运会。”巴西媒体公布的一份

调查结果显示，有85%的里约市民支持该市举办奥运会，高于马德里

的84.9%，也高于芝加哥的78%，而在2013年2月份举行的民意调查

中，仅有55.5%的东京市民表示支持申办奥运会。

地处南美大陆的优势，举办大型赛事的经验，治理治安问题的决

心，日益蓬勃发展的经济，再加上全民的广泛支持，里约热内卢最终

在这场奥运会承办权的竞争中获得了完胜。

圣火传递

2016年4月21日在雅典正式采集。

2016年4月27日，2016年里约热内卢奥运会圣火交接仪式在希

6

腊泛雅典体育场举行。里约热内卢奥组委主席卡洛斯·亚瑟·努兹曼

从希腊奥委会主席手中接过奥运会圣火点燃火种灯。

4月28日前往瑞士洛桑国际奥委会总部，5月3日圣火由飞机运

抵巴西首都巴西利亚，开始在巴西国内传递，将途经329座城市，8

月4日抵达里约热内卢。

2016年8月5日，圣火抵达里约热内卢奥运会开幕式主会场马

拉卡纳体育场。

2016年里约热内卢奥运会共设28个大项，306个小项比赛。高

尔夫重返奥运会，七人制橄榄球加入奥运会。

新增项目

2009年10月9日，第121届国际奥林匹克委员会大会投票决定

高尔夫和七人制橄榄球成为2016年里约热内卢奥运会、2020年东京

奥运会的正式比赛项目。高尔夫球以63票赞成、27票反对、2票弃

权获得通过，而七人制橄榄球则以81票赞成、8票反对、1票弃权加

入奥运会。根据规定，这两个项目只要得票过半即可跻身奥运会。七

人制橄榄球场地、规则与传统15人制橄榄球大致相同，但因人数少，

比赛节奏较快而且平均得分较高，现为世界运动会的正式竞技项目。

（注：2016年里约热内卢奥运会参赛国家及地区207个）

城市介绍

巴西第二大城，仅次于圣保罗，面积1256Km²，人口6094183人

（2005年），其也是巴西的旧首都，其在1960年以前为巴西首都，

后迁至巴西利亚，风景优美，每年吸引大量游客到此观光，市境内的

7

里约热内卢港是世界三大天然良港之一，而里约热内卢基督像也是世

界新七大奇迹之一，它濒临大西洋，海岸线长636公里。沿海地势较

平坦，内陆多为丘陵和山地。属热带海洋性气候，一般为17-39摄氏

度（℃），年平均气温25℃。

里约热内卢不仅是巴西，乃至是南美的重要门户，同时也是巴西

及南美经济最发达的地区之一，素以巴西重要交通枢纽和信息通讯、

旅游、文化、金融和保险中心而闻名。

巴西是世界10大旅游创汇国之一，游客多来自拉美、美国和欧

洲。里约热内卢旅游资源丰富，旅游景点多，其中以里约市为最，最

著名的景观为里约热内卢基督像。

里约热内卢曾主办2007年泛美运动会。其他知名的比赛有

MotoGP巴西大奖赛及世界沙滩排球锦标赛决赛。Jacarepaguá曾是一

级方程式赛车1978-1990年赛站巴西大奖赛以及是1996-1999年

ChampCar赛事举行地点。里约热内卢曾申办2012年夏季奥林匹克

运动会，但未能成为最后申办成功城市。

哥本哈根当地时间：2009年10月2日18:30、北京时间：2009

年10月3日1:30，城市宣布申办2016年夏季奥林匹克运动会，并

最后获选。

建设投资

巴西里约热内卢以最昂贵的预算申办成功2016年奥运会。在最

后4个候选城市中，里约热内卢奥运会整个开支预算是139.2亿美元，

其中72%需要用于基础设施建设，包括改造机场和地铁。这些投资中

8

的大部分将由联邦政府、州政府和市政府承担。

另外，奥运会期间开支预算是28.2亿美元，其中31%来自国际

奥委会，20%来自赞助商，14.4%来自门票收入。巴西奥组委希望能够

卖出710万张门票。

里约热内卢奥运会在基础设施建设将投资111亿美元，其中交通

运输占50%，市政建设占12%，能源占8%，治安占7%，体育设施占

4%，奥林匹克运动员村占4%，其它运动员所需的基础设施占8%，新

闻中心占2%。

里约热内卢将建设33个体育场馆，其中10个场馆是现存的，不

需要改造。有8个体育场馆需要进行改造，新建9个永久性的体育场

馆和6个临时体育场馆。

里约热内卢奥运会的运动员村将有32栋12层的公寓组成，拥有

17700个床位，距竞赛场馆只有10分钟的路程。

里约热内卢奥运会体育场馆距市中心的伊帕内玛和科巴卡纳旅

馆区大约35公里，修建体育场馆至市中心的交通运输线是里约热内

卢主办奥运会的最大挑战之一。里约热内卢将建设一条70公里的双

向公共汽车专用线，将300公里长的交通线路改造成为奥运会专用通

道，另外，还要修建一条环城公路以及扩建地铁线路和机场等。

潜在忧患

尽管巴西在成功举办2014年世界杯后积累了一定的经验，但是

在2016里约热内里奥运会的举办中仍然存在着一些问题和忧患。

场馆问题

9

2013年3月26日，里约热内卢官方宣布，因体育场屋顶存在结

构性问题，将临时关闭2016年奥运会主办场馆之一的若昂·阿维兰

热体育场。里约市市长帕埃斯说，尽管体育场屋顶的结构性问题还没

有被彻底查清，但只要这个问题没有得到解决，体育场就将一直关闭

下去。技术人员表示，问题很有可能出在设计环节，不过官方已否认

推倒重建的可能。

对此，巴西奥委会表示，阿维兰热体育场的暂时停用不会影响到

2016年里约奥运会的筹备工作，他们相信问题一定会尽快得到解决，

将在南美大陆上举办的第一届奥运会不会因此而受到影响。

另外，承办2014年里约世界杯比赛，以及2016年里约奥运会开、

闭幕式的马拉卡纳球场的翻修工作，也因资金等问题有所延后。

安保问题

里约全城有500多个贫民窟，大都依山坡而建，生活着近百万的

贫困人口。在全拉美最大贫民窟罗西尼亚，街头巷尾时常可以看到身

背AK47的黑帮人员，带着白色小塑料袋兜售毒品的毒贩随处可见。

在成功申办世界杯和奥运会后，里约警方已经加大了打击犯罪力度，

在公共治安方面加大投入，警方还强攻过十几个长期被武装毒贩控制

的贫民窟。但对于暴力犯罪的严重程度来说，警方的打击力度似有不

足。

巴西采取“不记名缴枪奖励”制度，就是如果有人上交枪支，不

需要报名就可以获得现金奖励的办法，但回应者寥寥。里约警方统计

显示，2008年该市共发生5000多起刑事案件，有近百名警察被杀，

10

尽管2009年申奥成功后，这一数字几年来有所下降，市政府在治安

管理方面也得到了巴西联邦政府包括资金和人力在内的大力支持，但

里约的治安问题不是一天两天形成的，特别是贫民窟的治理问题，更

不是一朝一夕就能解决。

里约在申办报告中许诺，到2012年底，巴西联邦政府将提供总

计33.5亿美元的资金用于改善里约治安环境，能否将这笔钱用好，

用到实处也是对里约的一个考验。

民众反对

当地时间2016年7月6日，巴西里约，学生参加示威活动，焚

烧旗帜，要求改善教育质量，抗议里约奥运会和将钱花费在奥运会上。

基础设施问题

在城市基础设施方面，里约一直存在着道路交通等基础设施陈旧

的顽疾，这是该市被贴上奥运标签之后首先需要解决的问题。

里约国际机场的两座航站楼在2011年启动了分阶段扩建计划，

但即便如此，当地政府也预计届时它将无法独立承受客流高峰的需

求，因此在2016年，将会有相当数量的外国人必须经圣保罗机场入

境巴西后，转机抵达里约的另一座国内航线机场桑托斯杜蒙特机场。

里约市区内计划大幅度增加快速公交专用道，也不排除奥运期间

实施汽车尾号限行措施，力争多管齐下确保赛事期间运动员和观众出

行畅通。市政府还在考虑是否将在奥运期间租用大型油轮停靠在港

口，以弥补住宿的缺口。

里约市将在远离景点和商业区的城区西部集中建设奥运村、奥林

11

匹克公园和多座室内项目场馆，有一点可以肯定的是，对于室外项目

来说，里约奥运会将拥有无可比拟的景观，比如帆板、赛艇、沙滩排

球、马拉松和铁人三项将被安排在风景胜地科帕卡帕纳海滩沿线和地

表性景观耶稣山和面包山的脚下。

场馆进度问题

奥运会对于场馆有着严格的要求，就里约的情况看，距离举办奥

运会还有很大的距离。为了举办2007年的泛美运动会，里约新建了

一些体育场馆，同时对已有的场馆也进行了改建。尽管如此，国际奥

委会的评估报告指出里约还远没有达到举办奥运会的标准，举办奥运

会需要的场馆中有26%需要新建。

作为开闭幕式的主会场，建于上世纪50年代的世界上最大的足

球场马拉卡纳体育场在泛美运动会时已经改建，在2014年世界杯足

球赛时这里和周边的体育场馆还要改建一次。而改建项目自2010年

动工以来，由于工人罢工等原因工期一再延期，总预算为9.5亿雷亚

尔（约合6.3亿美元）的这一改建工程能否在2014年世界杯开赛前

完工仍是个未知数。

超级细菌问题

2014年12月15日，在2016年里约奥运会帆船比赛海域内，发

现了耐药的“超级细菌”，一旦感染很难被治愈。在“里约河”流入

奥运会帆船比赛地瓜纳巴拉湾的入海口采集的5瓶河水样本中，有3

个样本都发现了这种“超级细菌”。

还没有发现感染河水里这种细菌的案例，但不鼓励人们在这里游

12

泳，一旦感染，需要加倍剂量的抗生素才能治愈，甚至不排除入院的

可能；而就算接触这一细菌后暂时没有感染，人们也会成为该细菌的

携带者，造成交叉感染。

里约奥组委的相关人员表示，他们正在尽全力保证瓜纳巴拉湾的

水质，让奥运帆船比赛顺利进行，“瓜纳巴拉湾清理污物的比例已经

从过去的10%－15%，提升到现在的50%。我们的目标是清理80%的污

物。现在已经有鱼类重返该区域，这是一个好迹象”。

赛事文化

会徽

2010年12月31日，国际奥委会主席雅克·罗格、国际奥委会

协调委员会主席纳瓦勒·穆塔瓦基勒共同在巴西里约热内卢科帕卡瓦

纳海滩揭晓了2016年里约热内卢奥运会会徽。会徽内三个连在一起

的抽象人形手腿相连，组成里约面包山形象，设计基于富有感召力的

力量性、和谐的多样性、丰富的自然性和奥林匹克精神极大理念。

本届奥运会会徽巴西设计机构Tatil设计，方案从139个设计机

构的设计中脱颖而出。会徽甄选环节共有8个机构提出的设计进入到

了最后的候选程序。最终里约奥组委聘请由12名世界级设计者组成

的评判小组从8个设计中选出了本届奥运会会徽。

吉祥物

里约奥组委与2014年12月23日公布了2016年里约奥运会和残

奥会吉祥物，受巴西动植物的启发，两个吉祥物分别代表了巴西的动

物和植物，体现出桑巴国度的热情与奔放。里约奥运会官网贴出了这

13

两个吉祥物的照片，他们介于卡通和现实之间，融合了巴西各种流行

文化，同时又拥有动画和电子游戏的元素。

人们可以在2014年12月4日之前登陆里约奥运会官网投票决定

吉祥物的名字，投票截止日为里约热内卢时间2014年12月4日。组

委会提供了3组备选，分别是Oba和Eba、TibaTuque和Esquindim

以及Vinicius和Tom。其中，Oba和Eba为巴西俚语，是感叹词，同

时也有快乐和庆祝的意思；TibaTuque和Esquindim是巴西土著语，

译为对于舞蹈的渴望；而Vinicius和Tom则是纪念巴西巴萨诺瓦著

名音乐家Vinicius和Tom，这种融合巴西桑巴舞曲和美国酷派爵士

的曲风在巴西十分流行。

主色调为黄色的里约奥运吉祥物代表了巴西的动物，其中有猫的

灵性，猴子的敏捷以及鸟儿的优雅。

奖牌

2016年里约奥运会、残奥会的奖牌总共将有4924枚，巴西造币

公司将成为本届奥运会、残奥会的奖牌制造商，他们将负责制造赛事

总共4924枚金、银、铜牌，以及75000枚参赛纪念奖牌。为了体现

里约奥运对可持续发展的重视，这些奖牌除了包括金、银、铜这些金

属之外，还将包含回收的电子设备的金属，体现了环保精神。

口号

2016年6月14日，2016年里约热内卢奥运会组织委员会在里约

奥林匹克公园未来体育馆公布了2016年里约奥运会和残奥会的口号

——“一个新世界”，口号寓意里约奥运会将创造一个更美好的世界，

14

以影响和改变下一代人。