熊猫基地

第1页共13页

成都大熊猫基地英文导游词

成都大熊猫基地英文导游词篇一

Goodmorning,eto

know,Thebaisthebestdestinationtoknowthe

canclolyobrvepandas,how

theyrest,eatandplaywitheachother,also,wecan

learnhowtofeedthem,evenwecanwatchfemale

eimportantly,we

canfurtherourunderstandingofhowtoprotectthe

beautifulbutendangeredcreatures.

Ladiesandgentlemen,nowweareattheAdult

PandaEnclosure.

Look,therearetwogiantpandasjustcomingout

geroneisHuanhuan,amale

smalleroneisXixi,afemalepanda.

wwearevery

luckytoday,becauusuallyatthistimetheywere

yarewalkingtowardsthefresh

第2页共13页

bamboo,itemsthattheyaregoingtohavetheir

breakfast.

Nowwhilewewatchthemeat,letmeintroduce

theireatinghabittoyou.

Weallknowthatgiantpandasarefamousfortheir

ouknowhowmuchbambooa

giantpandaeatsaday?5kg,8,10?Actually,foran

adultpanda,iteatsabout17kgof

bamboostemsadayor14kgofbambooleaves,or

’squiteahuge

amount,right?Sogiantpandasalmostspend12-16

houratingbambooeachday.

Andnowyoumayaskwhytheyneedtoeatsomuch

bamboo?That’sbecaubamboohasverylittle

nutritionalvalue,sopandasmusteatalottomeet

s,toreducetheirenergy

consumption,pandasspendabout10hoursonsleeping

’swhythetimeleftforthemtoplay

isverylittle.

Everybody,herecomesaconfusingquestion,are

giantpandasherbivores?No,therearenot

第3页共13页

ghtheydependsomuchonbamboo

andonlyabout1%oftheirdietismadeupofother

foods.,Giantpandasaremembersofthebearfamily;

theyhavethesamedigestivestructureofcarnivores.

Insomeways,theyareanomaliesofevolution.

otherwords,theirdigestivetractisbuilttobreak

pandascanonlygetsmallamountofnutritionfrom

’sanotherreasonwhygiantpandashave

toeatlotsofbamboo.

Thefactisstartling,right?Pandasstilleat

meatoccasionallywhenit’be

becaubambooiasytogetyear-roundsoevolution

tever

reason,afterthousandsofyearsofeatingbamboo,

theylikeitmoreandmore,somuchsothatthey

preferitthananyotherfood.

Now,ladiesandgentlemen,wehavelearnedwhy

giantpandasneedtoeatalotofbambooeveryday.

NextIamnowgoingtoshowyouhowfemalepandasfeed

第4页共13页

oingtothenext

site,

四川都江堰英语导游词篇二

Dujiangyanislocatedinthewestofdujiangyan

city,sichuanprovince,islocatedintheminjiang

gyan

waterconrvancyprojectwasbuiltin256BC,isso

far,allovertheworldsmostlong,theonlything

left,ischaracteriedbynodamdiversionofwater

ionalkeycultural

jiangyan,beautiful

sceneryandnumerousculturalrelics,therearemainly

FuLongview,thetwoKingstemple,peacefulbridge,

which,fromthepileofpark,whichmountainparkand

lingyantemple,etc.

Thedujiangyanirrigationprojectbythecreation

ofyuuiwater-dividingdike,flysanddamspillway,

BaoPingKouirrigatinggatethreemainengineeringand

baihangdike,herringbonedamandotheraccessory

ificallysolvedtheautomaticwater

distributaryanddesilting,controlthewaterflow,

第5页共13页

flood,eliminatesthemakewesternsichuanplain

“vere”fromtheman's“landofabundance”.

Morethantwothousandyears,hasplayedaflood

1998,dujiangyanirrigation

areahasreachedmorethan40counties,irrigatedarea

of668700hectares.

Fishmouthisbuiltinjiangxinwaterdam,the

minjiangriversurgeisdividedintoouterand

neijiang,jiangoutsidehaving,jiangbaopingkouwater

ddamupxiehong,

gKou

controlwaterflow,theshapeofthemouthforsuchas

bottlenecks,iver

afterBaoPingKouintothewesternsichuanplain

ehillshillpartof

truncation,whichiscalled“fromtheheap.

Dujiangyanwaterconrvancyprojectmakesfull

uoflocalgeographicalconditionsofhighnorthwest,

southeastlow,accordingtothemountainriversin

specialterrain,watervein,waterpotential,return

pattern,nodamdiversion,gravityirrigation,the

第6页共13页

embankment,water,water,sand,curtainson

interdependence,forsystem,toensurethewaterflood

control,irrigation,watertransportationandsocial

he

completionofdujiangyan,thechengduplainlies

thousandsofmiles,”ompeople,do

notknowfamine,whennofamine,“tianfu”.Culture

hasagreatdevelopmentoftheeconomyinsichuan

atestdamwasbuilttwothousand

yearnduring,anditplaysamoreandmorebig.

Dujiangyantocreate,inordertodoesnotdestroythe

naturalresources,makefulluofnaturalresources

forhumanrvicesforthepremi,changeforprofit,

maketheperson,theland,waterthreehighly

harmoniousandunified.

Dujiangyanprojectremain,sofarstillplaysa

eenlargementofthescopeofthe

developmentofscienceandtechnologyandirrigation

area,beginfrom1936,graduallyswitchtoslurry

concretebuildbylayingbricksorstonespebble

technologyofancientprojectforrepair,

第7页共13页

reinforcement,addsomeofthewaterconrvancy

facilities,theengineeringlayoutandancientweir

arecrowded“deep,lowweirtaobeach”,“return

pattern,sincethe”,“cuttingAngle,everyheartis

pumpinginbay”andothervaluablehasn'tchanged,

dujiangyanwaterconrvancyprojecttobecomethe

world'sbestmodelofwaterresourceutiliation.

Waterconrvancyexperts,aftercarefullywatchedthe

wholeprojectdesignofitsheightmorethanthe

sandweirdesign

r,

atordinarytimescanbeirrigated,floodingcandrain

intotheriver,butalsotheroleofsandandgravel,

sometimesbigstonescanrollawayfromtheweir.

Therewerenocement,forsuchabigengineeringis

ulocalmaterials,usingbamboocagespackedpebble

asweir,expensinprovince,effectisremarkable.

Dujiangyanscenicinthisarea,therearemany

placesofinterest,itisanidealtouristattraction.

DujiangyanonewithtwoKingstemple,FuLongview,

peacefulbridgesuchasplacesofhistoricinterest.

第8页共13页

TwoKingstempleislocatedinminjiangriver

rightbankslopes,theformerindujiangyan,aformer

memoryofthekingofshuemperortemple,JiJianWu

(A.D.494-498)whenthechangeofsibingandhisson,

renamedthe“chongDEtemple”.Afterthesong

dynasty(960-1279),emperorbingandhissonhavebeen

ChiFengisking,sobecalled“twoKingstemple”.

Templeinthemainsanctuarydedicatedhasthestatue

ofbingandhisson,andtreasurewaterconrvancy

quotes,poetinscriptions,andsoon.

bing

waterconrvancywereherewhenthesurrenderdragon,

existingtripletempleandQianDianareneutralduring

theeasternhandynasty(25-220AD)thebingstone

andweirworkstatuesoftheeastern

handynasty,tangdynastyJinXianandprincessYuZhen

relic-flyLongDingwhenqingchengmountain

monastery.

PeacefulBridgesalsoknownas“peacefulbridge”,

“bridge”.

dujiangyan,fishmouth,isknownas“fiveBridges”

第9页共13页

inancientChina,isthemosttypicallandscapeof

toraftstoneretainer,hanging

fromathickbamboocablecrossriveronboardforthe

deck,onbothsideswithbambooropetobar,total

eMingdynasty

(17thcenturyAD)

bridgeconcretepileforcable.

Isnotonlyaworld-famousdujiangyanwater

conrvancyprojectinancientChina,isalsoafamous

1982,dujiangyan,sichuanqingcheng

mountain-dujiangyanscenicareaasanimportantpart

ofitwasapprovedbythestatecouncillistedinthe

8,20xx,

chengdu-dujiangyanqingchengmountainscenicspots

bythenationaltourismadministrationapprovalfor

thestate5-touristscenicspot.

AccordingtotheUNconventionontheprotection

ofworldculturalandnaturalheritagethecond

paragraphofarticle1oftheregulationsoncultural

heritagedefinition:“building:fromthehistorical,

artisticorscientificperspectiveinarchitecture,

第10页共13页

distributedevenly,orcombinedwithenvironment

landscapehasoutstandinguniversalvalueofmonomer

orconnectionofbuildings”.Dujiangyanwater

conrvancyengineeringwithalonghistory,large-

scale,layoutreasonable,scientificoperation,

combination,inharmonywiththeenvironmentin

historyandsciencehasoutstandinguniversalvalue,

in20xxtheUnitedNationsconferenceontheworld

heritagecommitteethe24thdujiangyanwasidentified

astheworldculturalheritage.

四川都江堰英语导游词篇三

Thedujiangyanirrigationprojectislocatedin

thechengduplaininsichuanminjiangriveronthe

westsideofthewesterncityofdujiangyan,56km

ltin256BC,isthewarring

statesperiod,qinshusatrapbingleadsthepeopleto

buildalargewaterconrvancyprojects,uptonow

stillinirrigatedfarmland,isthewell-beingofthe

characteriedbyslong,undammeddiversion,isthe

jectis

第11页共13页

mainlycompodofyuuiwater-dividingdike,flysand

damspillway,thethreemostBaoPingKouinletand

baihangdike,herringbonedamandotheraccessory

works,scientificallysolvetheautomaticdistributary

river(theyuuiwater-dividingdikeallocationwater),

automaticandsand(condfromtheyuuiwater-

dividingdikeeightsand),controlthewaterflow

(BaoPingKouandflysanddam),eliminatesthefloods.

Theirrigationareaof668700hectares,1998

irrigationareahasreachedmorethan40counties.

Consistsoffeedinghub,dujiangyanirrigation

areawaterdiversionchannelsatalllevels,allkinds

ofengineeringbuildingsandbigsmallandmedium-sied

rervoirsandriversofalargeengineeringsystem,

carryingoutthesichuanbasininthecentraland

westernregions7cities(ground)36counties(city,

area)morethan10.03millionacresoffarmland

irrigation,morethan50keyenterprisofchengdu

andurbanwatersupply,andfloodcontrol,power

generation,andfloatingwater,aquaticproducts,

aquaculture,multipletargetintegratedrvicessuch

第12页共13页

asfruit,tourism,environmentalprotection,is

irreplaceableinsichuanprovince,thenational

economicdevelopmentandwaterconrvancy

infrastructure,thesieofitsirrigationareainthe

country.

Dujiangyanislocatedinminjiangriveralluvial

plainofthevalleyintotheriver,itirrigation

scullingcountyeastofchengduplain,whiteonthe

althroughthetopographyofsteep

hillsoftheupperreachesofminjiangriver,oncein

thechengduplain,waterspeedslowdownsuddenly,

thusplacingalotofdimentandrocksdeposited

then,siltationoftheriver.

Everyrainyason,theminjiangriverandother

tributariesofthewatershedwatersoftenoverrun;

Rainisinsufficient,fore

dujiangyaninto2,threehundred,theancientshu

kingdomcuckookingforliberal,openaartificial

riverinthemountainareaofminjiangriver,minjiang

riverwaterintotheriver,inadditiontothe

damage.,

第13页共13页

Dujiangyanirrigationareaisthemost

economicallydevelopedareasinsichuanprovince,is

theheartofpolitics,economyandcultureinsichuan.

“Thejiepeoplespirit”,historyisthe“landof

abundance”tionareawithinthe

naturallandscape,culturallandscape,cityhuacaiand

urbanscenery,colorful,tionand

waterconrvancy,dotted,eachexhibitioncharm,each

hasitsowncharacteristics,pleasing,“people's

canal,DongFengQu,sanheweir,weir,floatwater”;

theblackdragonpool,sanchalake,rervoir,lake

rippletwinkling;longquanscored,characteriedby

open,waterris“.Fullirrigationareaprents

the”longwalkontheground,theMilkyWaythesky

flow;rainbowvalley,inghu"

grandpicture.