滁州西涧的古诗的意思

七年级语文古代诗歌四首意思

大家对七年级学的古代诗歌知识点都学会来吗?知不知道古诗的意

思呢?下面是由店铺为大家整理的七年级语文古代诗歌四首意思，希望

可以帮助到大家!

七年级语文古代诗歌四首意思(一)

滁州西涧唐代：韦应物

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

译文

最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。

春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小

船悠闲地横在水面。

注释

⑴滁州：在今安徽滁州以西。西涧：在滁州城西，俗名称上马河。

⑵独怜：唯独喜欢。幽草：幽谷里的小草。幽，一作“芳”。生：

一作“行”。

⑶深树：枝叶茂密的树。深，《才调集》作“远”。树，《全唐

诗》注“有本作‘处’”。

⑷春潮：春天的潮汐。

⑸野渡：郊野的渡口。横：指随意飘浮。

七年级语文古代诗歌四首意思(二)

约客/有约宋代：赵师秀

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

译文

梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵

阵蛙声。

时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋

子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

注释

⑴约客：邀请客人来相会。

⑵黄梅时节：五月，江南梅子熟了，大都是阴雨绵绵的时候，称

为“梅雨季节”，所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江

南梅子黄熟的时节。家家雨：家家户户都赶上下雨。形容处处都在下

雨。

⑶处处蛙：到处是蛙声。

⑷有约：即为邀约友人。

⑸落灯花：旧时以油灯照明，灯心烧残，落下来时好像一朵闪亮

的小花。落，使……掉落。灯花，灯芯燃尽结成的花状物。

七年级语文古代诗歌四首意思(三)

论诗五首·其二清代：赵翼

李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。

江山代有才人出，各领风骚数百年。

译文

李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂，现在读起来感觉已

经没有什么新意了。

国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流

传数百年(流芳百世)。

注释

(1)李杜：指李白和杜甫。

(2)才人：有才情的人。

(3)风骚：指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关

于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇

高地位和深远影响。

七年级语文古代诗歌四首意思(四)

送灵澈上人唐代：刘长卿

苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。

荷笠带斜阳，青山独归远。(斜阳一作：夕阳)

译文

青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。

背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。

注释

⑴灵澈上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽(今浙江绍兴)

人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。

⑵苍苍：深青色。竹林寺：在现在江苏丹徒南。

⑶杳(yǎo)杳：深远的样子。

⑷荷(hè)笠：背着斗笠。荷，背着。