lemontree歌词

1/3

Fool’sGarden的《LemonTree》英文版歌词及翻译

I'msittinghereintheboringroom我坐在无聊而空旷的屋子里

It'sjustanotherrainySundayafternoon这只是又一个雨后的周日下午

I'mwastingmytime我除了打发时间

Igotnothingtodo没有别的事情可做

I'mhangingaround我四处张望

I'mwaitingforyou我在等你回来

ButnothingeverhappensandIwonder但是一切很平静我不知道为

什么这样

I'mdrivingaroundinmycar我开着车出去兜风

I'mdrivingtoofast我开的很快

I'mdrivingtoofar也开了很远

I'dliketochangemypointofview我要换个角度看这个世界

Ifeelsolonely我感到很孤独

I'mwaitingforyou我在等你回来

ButnothingeverhappensandIwonder可什么也没有发生我不懂为

何这样

Iwonderhow我不知道怎么办

Iwonderwhy也不知道为什么回这样

Yesterdayyoutoldme'boutthebluebluesky昨天你还跟我说着天空

很蓝

AndallthatIcaneisjustayellowlemon-tree可我只看到一棵柠檬

2/3

树

I'mturningmyheadupanddown我上下的转动着我的头

I'mturningturningturningturningturningaround我到处的看

AndallthatIcaneisjustanotherlemon-tree还是只看到另一棵柠檬

树而已

I'msittinghere我坐在这

Imissthepower没有一点力气

I'dliketogoouttakingashower我想出去淋场雨

Butthere'saheavycloudinsidemyhead但是在心中有挥之不去的阴

云

Ifeelsotired我筋疲力尽

Putmylfintobed想冲向床的怀抱

Well,nothingeverhappensandIwonder不过什么事都没有出现我

不懂

Isolationisnotgoodforme孤立对我没有好处

IsolationIdon'twanttositonthelemon-tree孤独啊我不想座上一棵

柠檬树

I'msteppin'aroundinthedertofjoy我漫步在快乐的沙洲

BabyanyhowI'llgetanothertoy亲爱的无论怎样我要找到新的生活

情趣

Andeverythingwillhappenandyouwonder那时什么都会发生而你不

会知道

3/3