鹊桥汇歌词

中田・包头 职大学报 ２０ｌ３年第１期

割不断的海峡两岸骨肉情

——《鼓浪屿之波》歌词赏析

徐伟民

（武汉商业服务学院， 湖北省 武汉市４３００５６）

摘 要：《鼓浪屿之波》歌词琅琅上１：７，朴实无华，既透着绵绵的情思，也充满内在的力量，很真切

地表达了海峡两岸同胞希望亲人团结、和平统一的强烈愿望。

关键词：鼓浪屿；台湾岛；骨肉情；意蕴；特点

中图分类号Ｊ６４２．４ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７ｌ一１４４０Ｉ２０１３）０１—００５８一ｏ４

啄词】

鼓浪屿之波

鼓浪屿四周海茫茫。

海水鼓起波浪。

鼓浪屿遥对着台湾岛。

台湾是我家乡。

登上日光岩眺望。

只见云海苍苍。

我渴望，我渴望。快快见到你。

美丽的基隆港！

母亲生我在台湾岛，

基隆港把我滋养。

我紧紧偎依着老水手，

听他讲海龙王。

那迷人的故事吸引我．

他娓娓的话语刻心上。

我渴望，我渴望，快快见到你，

美丽的基隆港！

鼓浪屿海波在日夜唱。

唱不尽骨肉情长。

舀不干海峡的思乡水。

思乡水鼓动波浪。

思乡思乡啊思乡。

鼓浪鼓浪啊鼓浪。

我渴望。我渴望。快快见到你。

美丽的基隆港！

【赏析】

台湾是个美丽的宝岛。自古以来是祖国不可分

割的领土。是中华民族这个大家庭不可或缺的重要

成员。然而，随着近代中国民族危机的加深，台湾也

经历了苦难与曲折。１８９５年，腐败无能的清朝政府

屈服于日本政府，签订了丧权辱国的《马关条约》，

割让台湾于日本，使台湾置于日本的殖民统治之下

长达五十年之久。二战后，台湾虽然回归祖国．但由

于国际势力的干涉，致使大陆与台湾长期处于分离

的状态。一家人分成两半。这是多么令人伤痛的事

情啊！因此，谋求亲人团聚，实现祖国统一，长期以

来一直是台海两岸中国人的殷切期盼。记得小时候

我们就从那些呼唤统一的歌声里．知道了台湾的阿

里山、日月潭，并期待着有一天能在祖国的台湾岛

收稿日期：２０ｌ２一ｌＯ一２ｌ

作者简介：徐伟民（１９５２一），男．武汉商业服务学院思想政治理论课部，副教授，法学硕士，研究方向：科学社会主义、思想政治理论

教育。

５８

上，欣赏那美丽风光。但是，在那时，这种愿望只能

在梦中实现。没想到，今年八月，我真能踏上前往台

湾的旅途。当飞机穿越烟波浩渺的台湾海峡。凭窗

俯瞰，那曾经很遥远的台湾岛渐渐映入眼帘，那蜿

蜒的海岸正在向我招手，我的心情蓦然激动起来，

一时间耳边萦绕着那首我非常喜爱的一首歌——

《鼓浪屿之波》。

一

、歌曲的创作背景

《鼓浪屿之波》创作于上个世纪八十年代。鼓浪

屿是位于厦门岛西南隅的一个美丽的小岛．素有

“海上花园”之称，每当海水涨潮，浪击礁石，声似擂

鼓，鼓浪屿因此而得名。明朝末年，民族英雄郑成功

曾屯兵于此，训练水师，以图收复被荷兰殖民者侵

占的台湾，从而使鼓浪屿声名远扬。又因为鼓浪屿

地处厦门，与台湾岛隔海相望，所以这里既是缅怀

民族英雄的无二之地，又是对台湾寄托思乡之情的

绝好地方。１９８１年底，福建省音乐家协会邀请国内

一些著名词曲作家到福建采风，创作以两岸统一为

主题的歌曲作品。作家们来到美丽的鼓浪屿，其中

有位叫钟立民的作曲家．他沿着夜色迷人的鼓浪屿

海边散步，聆听着海浪拍打岩石的有节奏的声音，

那声音仿佛就像一首乐曲，他边走边听边想，心中

默默打着节拍，产生了强烈的乐感，创作灵感也不

期而至。回到房间，他提笔用音符创作了一首优美

的曲子，后来与词作家张黎、红曙合作，依曲作词，

终于创作出这首优美动听的《鼓浪屿之波》。经歌唱

家李光羲、知名歌手郑绪岚和张暴默的成功演唱，这

首歌得以广为流传。从此成为在各种音乐会或晚会

上．歌手爱唱、群众爱听且久唱不衰的经典歌曲。【ｑ

二、语言朴实。柔中带刚

我为什么喜欢这首歌？除了因为它旋律美，唱

起来琅琅上口。还由于它的歌词朴实无华，既透着缠

绵的情思，也充满内在的力量，很真切地表达了海

峡两岸同胞希望亲人团聚、和平统一的强烈愿望。

这首歌的语言从头到尾没有华丽的词藻，没有

刻意的修饰，也没有撕心裂肺的呼喊和悲痛欲绝的

低泣：它好似一杯淡淡的、略有一点苦涩的清茶，但

不是淡而无味．而是字里行间饱含着对亲人绵久的

思念，对家乡无尽的情怀，对两岸统一的殷殷渴望。可

以说，在短短２１７个字里，字字都有打动人心的力量。

看似平淡的诉说中，不断涌出的是那不可抑制的深

情，正是“低眉信手续续弹，说尽心中无限事”的意境。

“母亲生我在台湾岛，基隆港把我滋养……”，词

意通俗直白，我们尽可以从中看到“我”这个具体的人

物形象：一位远离家乡基隆港、居住在大陆的游子．年

复一年，他心底积淀了浓浓的思乡之情。而歌者很容

易身临其境，尽情地抒发“我”的感情和思念，诉说那

“心中无限事”。听者面对“我”的诉说，也会感同身受。

引起共鸣。正是这具象的“我”极大地增强了这首歌的

感染力，从而由思乡之情升华为要求统一的共识。

随着“我”的反复诉说，这个具象的“我”渐渐泛

化：“我”也许是一个只身于大陆的游子，站在鼓浪屿

日光岩上眺望台湾岛，尽情抒发对慈母的思念。这不

能不叫人联想起孟郊的《游子吟》，日渐苍老的母亲，

夜不能寐，望眼欲穿，盼望爱子早早归来；可是“云海

苍苍”相阻隔，“我”难归故乡，不能围在慈母膝下，“报

得三春晖”。“我”也许是一位置身大陆的恋人，“日日

思君不见君”，“云海苍苍”割不断坚贞的爱恋，斩不断

如潮的情思，“我渴望，我渴望，快快见到你”，恨不能

架鹊桥渡海来到你身边，虽是隔海相望。“只愿君心似

我心。定不负相思意”。歌词明白如话．“美丽的基隆

港”或许已成了心爱人的化身，“我”分明是在对心爱

的人诉说着衷肠。

“鼓浪屿海波在日夜唱，唱不尽骨肉情长”，抑或

“我”就是千万个离散亲人的缩影。“云海苍苍”的台湾

海峡，流淌着多少游子的思乡泪，那滚滚的海浪是“舀

不干的思乡水”。这如诉如泣的歌词，表达了海峡两岸

同胞渴求统一的迫切心愿，“我渴望，我渴望”，亲人相

聚、骨肉团圆的那一天快快到来。

大陆与台湾一衣带水，水是阻隔大陆与台湾的天

然屏障，也是连接大陆与台湾的有利通道。水在中国

人眼里乃是有情之物，春天的水能使人心情畅快．

秋天的水却引人思绪绵绵。“思乡水鼓动波浪，思乡思

乡啊思乡，鼓浪鼓浪啊鼓浪……”，歌词作者借助水来

表达对故乡的思念，传达两岸同胞那血浓于水的亲

情。老子日：“天下莫柔弱於水，而攻坚强者莫之能胜，

５９

以其无以易之。柔之胜刚，弱之胜强，天下莫不知，

而莫能行。”回刚柔相济，这正是水的特性。而朴实无

华、柔情似水的歌词，其内敛的思乡之情和渴望统

一的心愿，却是执着不变、坚定如钢的。柔中带刚，

水的特性也正好在这首歌里得到淋漓尽致的体现。

三、节奏舒缓。情思绵长

这首歌令人喜爱的原因，还因为它的节奏舒缓

自如，再加上那极具生活化的语言，就特别适宜抒

发那种绵长的情思。

“鼓浪屿四周海茫茫，海水鼓起波浪……”，歌

词开头那从容的诉说，如叮咚作响的溪流缓缓敲打

着人的心灵，可谓“转轴拨弦三两声，未成曲调先有

情”。接下来，那呈“慢板”的述说，一步一步将内心

积压的情感释放出来，犹如涓涓细流中不时跃起朵

朵浪花，而朵朵浪花又逐渐累积成奔涌的潮水。绵

长的情思借助舒缓的节奏淋漓尽致地抒发出来，剑

与鞘的天配，做到了相得益彰。

这种舒缓节奏的形成。与歌词中许多语句和词

汇的不断重复紧密相关。如“我渴望，我渴望，快快见

到你，美丽的基隆港！”，这个“主旋律”在三段歌词的

结尾反复出现。自然形成一唱三叹的舒缓节奏，但

这种重复并不是同义反复，而是随着歌词的铺垫，将

你带进一个个新的意境。第一段：“鼓浪屿遥对着台

湾岛，台湾是我家乡……”，紧接着“我渴望，我渴

望”表达的是一种久别故乡、归心似箭的心情：第二

段：“母亲生我在台湾岛，基隆港把我滋养……”，紧

接着“我渴望，我渴望”，是血浓于水的亲情呼唤，表

达的是一种浓郁的情思：第三段：“鼓浪屿海波在日

夜唱，唱不尽骨肉情长，舀不干海峡的思乡水……”，

接着“我渴望，我渴望”所表达的已经是一种渴求回

归、要求统一的愿望了。每一次重复，都是一种更深

厚、更浓郁、更绵长的情感宣泄。因此，那舒缓的节

奏与绵长的情思相匹配，形成了有别于其他同题材

歌曲的独有特点和风格。

四、情景交融。寓意深远

正如前述，这首歌的语言朴实无华，极具生活

化，而直白的语言、简练的用词，却有着别一种境

地，恰如白描一般，单纯、自然而又明净、洗练，读着

６０

这样的字句，你会被其饱含的深情所打动，感动之后

则是回味无穷的深远寓意。所以，品味其歌词，你会感

觉到展现在眼前的既是景语，亦是情语．作者显然是

沿袭了古诗写作的传统：寓情于景，情景交融。

鼓浪屿、日光岩、台湾岛、基隆港应该是这首歌曲

中构成一个个景致的标志物。“鼓浪屿四周海茫茫，

海水鼓起波浪”，这是多么壮美的景象！这首歌的起句

就以简练的笔触勾勒出了鼓浪屿之景，面对此景不能

不叫人油然而生自豪之感。而读到第二句“鼓浪屿遥

对着台湾岛，台湾是我家乡”。仅“遥对”一词就足以让

你眼前闪现出美丽的家乡——台湾岛那美不胜收的

景致了，莫非这美景就是高高的阿里山，抑或静静的

日月潭？真是叫人魂牵梦绕了。那突兀的日光岩、那苍

苍的云海、那美丽的基隆港，还有那“依偎着老水手，

听他讲海龙王”的充满童趣的景象．太令人心仪神往

了，简直是情不自禁！这里的景即是情．已没有分辨的

必要了。

更为重要的是，这首歌中的一个个景物在“取景”

时都非常自然地向着一个中心：鼓浪屿对着台湾岛，

日光岩对着基隆港。海峡两岸的亲人年复一年就是这

样彼此地眺望着，在那望眼欲穿的眼神中包含了刻骨

铭心的情意，也饱含着多少期盼、多少渴望！

台湾自古以来就是中国的领土，但是由于孤悬海

外的地理位置，它又经常遭受强敌侵占或国际势力的

干预，这导致了台湾和大陆的分合无常。而鼓浪屿一

台湾岛、日光岩一基隆港这四个景致的标志物彼此对

应相连，正昭示了大陆与台湾的地理和历史联系．显

示了它们之间不可分割的血肉关系

“鼓浪屿”是历史上的民族英雄郑成功谋求收复

台湾、屯兵东进的地方，而“日光岩”就是其操练水军

的地方。歌词里谈到的传说中的海龙王则是一个救民

于难的神仙。在这里莫非就是暗指像郑成功这样造福

于民、维护祖国统一的英雄。所以，许多中国人在祖国

危难之时，都会来此凭吊，以表达抗击强敌人侵、维护

祖国统一的决心。１９３３年，蔡廷锴、蒋光鼐、陈铭枢等

人在福建省成立人民政府，当他们准备以切实的军事

行动抗击日寇入侵时，就曾来此凭吊，郑成功率军收

复台湾的英雄事迹激励他们，在感慨万端之际，诸公

欣然写下了“心存只手补天功，八闽屯兵今古同。当

年故垒依然在，日光岩下忆英雄”的豪迈诗句。所

以，《鼓浪屿之波》的寓意是深远的，它表达的是渴

望亲人团聚的强烈愿望．而蕴含的则是和平统一的

坚定信念。今天，随着改革开放的推进，祖国变得日

益强大，但台湾岛上的“台独”势力并未销声匿迹，

甚至还曾猖獗一时，这是海峡两岸的中国人必须高

度警惕和防范的。那使亲人离散、骨肉分离的历史

悲剧再也不能重演了！这不也是《鼓浪屿之波》的寓

意之所在吗？难怪歌词要用“我渴望，我渴望”，“思乡

思乡啊思乡”，“鼓浪鼓浪啊鼓浪”来重叠铺垫．因为

那“舀不干的思乡水”。终将汇集成推动和平统一的

历史潮流！

苏轼曾叹日：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。

此事古难全。”然而，我们要说。因为大陆与台湾的

分离而使亲人离散的日子终究是要结束的。这是全

中国人民的愿望，也是历史的必然。我们已经看

到，《鼓浪屿之波》的情思，在今天已不再是奢望，从金

门到厦门有很多海上航班，台湾同胞可以非常顺利地

往来鼓浪屿 基隆、厦门一台湾，闽台的亲情、商贸联

系日益密切、顺畅。很多台湾同胞休闲时都钟情鼓浪

屿，他们登上日光岩，极目远眺，感怀家乡，盼统一，谋

创业。香港和澳门的回归已经昭示着台湾的未来．而

实现祖国完全统一已是众望所归。“但愿人长久，千里

共婵娟”，那“乡愁是一湾浅浅的海峡，我在这头，大陆

在那头”翻的遗憾终将划上历史的句号。

参考文献

［１】百度名片．《鼓浪屿之波》．

［２］张金华．四库全书精华大全集・《老子》第七十八章嗍．．北京：高等

教育出版社．２０１０，Ｐ２６３．

【３］张晓平、孙建．余光中《乡愁》的文化解读叨．中学语文，２０１１，（２７）．

Ｕｎｄｉｖｉｄａｂｌｅ Ａｆｆｅｃｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ＴｗＯ Ｓｉｄｅｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｔｒａｉｔｓ

— ｒｅｃｉａｔｉｏｎ ｏｆ”Ｗａｖｅｓ ｏｆ Ｇｕｌａｎｇｙｕ Ｉｓｌｅｔ”

Ｘｕ Ｗｅｉｍｉｎ

（Ｗｕｈａｎ Ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｃｏｌｌｅｇｅ，Ｗｕｈａｎ，Ｈｕｂｅｉ ４３ＯＯ５６）

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ ｌｙｒｉｃｓ“Ｗａｖｅｓ ｏｆ Ｇｕｌａｎｇｙｕ Ｉｓｌｅｔ”ａｒｅ ｅａｓｙ ｔｏ ｐｒｏｎｏｕｎｃｅ ａｎｄ ｐｌａｉｎ，

ｒｅｌｅａｓｉｎｇ ａ ｌｉｎｇｅｒｉｎｇ ａｆｆｅｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｉｎｎｅｒ ｓｔｒｅｎｇｔｈ，ｗｈｉｃｈ ｖｅｒｙ ｖｉｖｉｄｌｙ ｅｘｐｒｅｓｓｅｓ ａ ｓｔｒｏｎｇ

ｄｅｓｉｒｅ ｏｆ ｒｅｕｎｉｔｅｄ ｃｏｍｐａｔｒｉｏｔｓ ｏｎ ｂｏｔｈ ｓｉｄｅｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｔｒａｉｔｓ ａｎｄ ｐｅａｃｅｆｕｌ ｒｅｕｎｉｆｉｃａｔｉｏｎ．

Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｇｕｌａｎｇｙｕ Ｉｓｌｅｔ；Ｔａｉｗａｎ Ｉｓｌａｎｄ；ｋｉｎｄｒｅｄ ｆｅｅｌｉｎｇｓ；ｃｏｎｎｏｔａｔｉｏｎ；ｃｈａｒａｃｔｅｒ—

ｉｓｔｉｃｓ

Ｐｕｒｉｔｙ，Ｗｉｎｇｓ ｏｆ Ｃｈｉｌｄｒｅｎ Ｓ Ｄｒｅａｍｓ

——Ａｐｐｒｅｃｉａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｃｈｉｌｄｒｅｎ＂ｓ ｓｏｎｇ ｔ＇Ｃｒｙｓｔａｌ Ｓｈｏｅｓ

Ｙａｎｇ ＳａｎＭａ

（Ｈｕｂｅｉ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ Ｃｏｌｌｅｇｅ，Ｗｕｈａｎ，Ｈｕｂｅｉ ４３００７９）

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｏｕｃｈｉｎｇ ｍｅｌｏｄｙ，ｆｒｅｓｈ ｓｔｙｌｅ，ｕｓｅｒ－ｆｒｉｅｎｄｌｙ ｌｙｒｉｃｓ ａｎｄ ｆａｓｃｉｎａｔｉｎｇ ｓｔｏｒｙ

ｓｈｏｗ ｔｈｅ ｃｏｎｔｒａｓｔｉｎｇ ｒｏｌｅｓ ｏｆ ｌｏｖｅ ａｎｄ ｈａｔｒｅｄ ａｎｄ ｎａｔｕｒａｌｌｙ ｌｅａｄ ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｔｏ ｔｈｅ ｆａｓｃｉｎａｔ—

ｉｎｇ ｗｏｄｄ ｏｆ ｆａｉｒｙ ｔａｌｅｓ ａｎｄ ｐｉｃｔｕｒｅ ｅｖｉｌ ａｎｄ ｕｇｌｉｎｅｓｓ ａｎｄ ｇｏｏｄｎｅｓｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｉｎ ｔｈｅ

ｃｈｉｌｄｒｅｎ Ｓ ｍｉｎｄ ａｎｄ ｓｔｉｍｕｌａｔｅ ｔｈｅｉｒ ｄｅｓｉｒｅ ｏｆ ｔｈｅ ｈａｔｒｅｄ ｏｆ ｅｖｉｌ ａｎｄ ｌｏｎｇｉｎｇｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｇｏｏｄ

ｔｈｉｎｇｓ ｗｉｔｈｉｎ ａｎ ｉｎｓｔａｎｔ．

Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｕｇｌｙ；ｈａｔｒｅｄ；ｂｅａｕｔｙ；ｌｏｎｇｉｎｇ

６１