击鼓

诗经邶风击鼓诠释

集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-

《击鼓》是一首和战争有关的诗，但其重点不是描述战争，而是抒写战争背景

下，征兵长期不能归家从而产生的对战争的怨恨和对家中妻子的无比思念。对

于诗中提到的战争是指那一场战争，历来说法也不一，但不管是那次战争对于

欣赏这首诗的艺术价值并无多大影响，诗歌的意义不在于描写战争，而是从中

道出了百姓们渴望安定、平静的生活和对战争厌恶的感情。

击鼓

击鼓其镗①，踊跃②用兵③。土国城漕④，我独南行。

从孙子仲⑤，平⑥陈与宋。不我以归⑦，忧心有忡⑧。

爰⑨居爰处，爰丧⑩其马。于以

○

11

求之，于林之下。

死生契阔○

12

，与子成说○

13

。执子之手，与子偕老。

于嗟○

14

阔兮，不○

15

我活○

16

兮。于嗟洵○

17

兮，不我信○

18

兮。

【注释】

○

1

镗（tāng）：鼓声，其镗，即“镗镗”。

②踊跃：双声连绵词，跳跃，表示高兴。

③兵：武器，刀枪之类的武器。

④土国城漕：卫国大兴土木，筑造城池。土：挖土；国：指都城；城：

修城；漕：指卫国的城市。

⑤孙子仲：邶国将领公孙文仲，字子仲。

⑥平：调停，调和，平定。

⑦不我以归：及“不以我归”长期不许我回家，即有家不能回。

⑧有忡：忧愁，忧虑不安的样子。

⑨爰（yuán）：何处，哪里。

⑩丧：丧失，这里指跑失。

○

11

于以：于何，在哪里。

○

12

契阔：聚散、离合之意；契指合；阔指离。

○

13

成说：誓言，也有订婚、结婚之意。

○

14

于嗟：感叹词。

○

15

不：不许。

○

16

活：同“佸”，相会。

○

17

洵：久远。

○

18

信：守信，守约。

【赏析】

也许大家对于《击鼓》并不熟悉，但是对“此生契阔，与子成说。

执子之手，与子偕老。”都很熟悉。这是多么诚挚而又令人感到幸福的

誓言，年少时，我们期望可以谈一场轰轰烈烈的恋爱，即便和那个人最

后走不到一起，也不枉青春年华。可真正的爱情最终是归于平平淡淡

的，生活无非柴米油盐酱醋茶，没有那么多的高富帅或是白富美，也没

有那么多惊心动魄的爱情，爱情需要两个人共同经营，也无需与他人比

来比去，最诚挚的最打动人心。

《击鼓》共五章，第一章从出征开始写起，“击鼓其镗，踊跃用

兵。”作者并未把战争的场面描写出来，但是听听那如雷鸣般紧凑的声

声战鼓，分明是在告诉大家，战事已起，安定的生活马上就被打乱了，

无数的男丁就要被迫离开家乡被发往战场浴血奋战了。用“踊跃”来形

容用兵，可以想象在战鼓的激励下，战争的紧张氛围。“土国城漕，我

独南行。”战争将至，都城到处都是修筑防御工事的苦役，在主人公心

里，修筑工事虽然很辛苦，但起码不用远离家乡，而远征作战，就不知

何时才能回家，万一战死沙场，那这一别就是永远了。一个“独”字写

出了主人公的内心活动，其实远征的人也并非是他一人，但是一个

“独”却把其感叹命运不幸的心理活动表达的淋漓尽致。

第二章继续介绍出征的基本情况，“从孙子仲，平陈与宋。不我于

归，忧心有忡。”主人公交代了他们的将领是孙子仲，此次征战的地方

是陈国和宋国，这也说明了他将长期戍守在异地他乡，有家回不的，这

样的归期无望，怎能不忧心忡忡。

第三章介绍出征过程中发生的一些事情。“爰居爰处，爰丧其马。于

以求之，于林之下。”

在古代，战争是残酷的，但也是不可避免的。但是从个人的角度来

讲，战争给人带来的是肉体上的伤害和精神上的折磨。有时候精神上的

折磨要比身体上的伤害更加让人无法忍受。在东征西战的过程中，将士

们居无定所，行军至何处，便以何处而眠，条件艰苦自不言而喻。更不

幸的是，主人公还在战乱中丢失了自己的战马，经过艰难寻觅，终于再

树林下找到了马儿。从另一个角度看，良马不服拘束、喜欢驰骋原野，

这不正如主人公不愿久战在外，渴望归家的心情吗

第四章诗开始由叙述战争转到对往事的深情追忆。凡是写战争的画

面，基本上也没什么美而言，打动人心的往往是情。“死生契阔，与子

成说。执子之手，与子偕老。”在此，我作出誓言，此生无论生死离

散，我都要紧紧握着你的手，与你白头偕老，不离不弃。十六个字，剪

短而不华丽，却比海誓山盟更加打动我们的心。平淡是真，这世上哪有

那么多轰轰烈烈的爱情，再惊心动魄，再坎坷曲折，最终都要归于平

淡。“我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老”，而在我心里，

最幸福的事情，就是每天醒来都有他在身边，都能和他一起吃早餐，都

能有事没事和他斗斗嘴，聊聊天，共享快乐，同渡难关，不用每天把

“我爱你”挂在嘴边，却时时可以感受到他的关心和想念。想必主人公

曾经对妻子立下了誓言，战事虽紧，但一有空闲时光，主人公不免会想

到妻子，想到自己此生是否还有机会兑现誓言。

第五章为感情的一个升华，战争把往昔被迫拉回现实，“于嗟阔兮，

不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。”哀叹相隔太远而使我们不能相见，

哀叹离别久远使我无法兑现当初的誓言。和妻子执手偕老的誓言还犹在

耳，不想被突入而来的战争粉碎，倘若可以一直沉浸在美好的回忆里，

未尝不是一件好事，但是回忆代替不了现实，回忆越是美好，现实就越

显得令人绝望。

总结，全诗前三章征人自叙出征情景，承接绵密，已经如怨如慕，如

泣如诉。后两章转到夫妻别时信誓，谁料到归期难望，信誓无凭，上下

紧扣，词情激烈，更是哭声干霄了。写士卒长期征战之悲，无以复加。