汉高祖论三杰翻译

第1页共5页

汉初三杰各自结局

汉初三杰之张良与刘邦

刘邦得了天下，论功封侯。围绕封侯这件事，刘邦与张良

展开一次惊险的生死搏杀。刘邦对张良说，你想要齐国那一片

土地都行，随你挑吧。出乎刘邦意料，张良的回答不是谢恩，

而是谢绝，他不要。

在张良看来，刘邦封他齐地三万户，是深藏心计的。究竟

什么用意呢

齐国这片土地，两年前已经封给了韩信，而且是张良亲手

经办的。现在刘邦把他和韩信封在同一片土地上，无非是想在

他们两人之间制造一点不大不小的矛盾，达到以张制韩、以韩

制张的目的。

这说明，刘邦不仅对韩信，骨子里对张良也有些信不大

过。张良对此心明如镜。不过，张良觉得回绝得过于简单了也

不好，总得给刘邦留点面子。

他对刘邦说，我在博浪沙雇人行刺秦始皇失败，逃难时和

你相识于留(留是江苏省沛县东南的一座小城)，我对那座小城

难以忘怀，你实在要封就封我个留侯吧，于是刘邦乃封良为留

侯。

第2页共5页

经过这场风波，张良毕竟受到很大剌激，心中有些悲凉。

他看到朝廷内各个利益集团、各个门派之间的矛盾已暴露得异

常尖锐。

自己在刘邦心目中仅仅是一位谋士而已，并非信可托国之

重臣。刘邦天下已经到手，再没有多少危急大难需要有人为他

出谋划策了。况且自己身体也一直不太好，这个臣是不能再做

下去了。

张良本来就生性淡泊，对名利看得不重，再加上刘邦为人

阴险歹毒，因此他急流勇退，淡出政坛。

汉初三杰之韩信与刘邦

韩信出身贫寒，由于家里太穷，做官不够条件，经商没有

本钱，连一日三餐都没有着落。当众受胯下之辱，更是辛酸不

堪回首。

韩信是在军事领域堪称大师，在政治领域却是个小学生。

韩信打下了齐国，声威更大，更加举足轻重。用蒯通的话

说，这时刘邦和项羽的命运都掌握在他韩信手里。他韩信为汉

则汉胜，与楚则楚胜。刘邦早就看到了这一点，所以既千方百

计笼住他，又想出一些办法来掣肘他。

项羽也看到了这一点，也在这时派武涉前来游说韩信。天

大的机会出现在他面前，恰恰韩信自己却不会运用这一千载难

逢的机会。

第3页共5页

蒯通竭力鼓动他，第一步与刘、项三分天下，鼎足而居，

然后再图下一步发展，后劲最大的是你韩信。并表示要死心塌

地要投靠韩信。

如果韩信当时敢于喊出一声帝王将相宁有种乎之类的豪

言，最终究竟谁能当上皇帝，真还难说。可是，韩信此人，纵

有封侯之愿，却压根儿没有帝王之志。他一再向蒯通表示，刘

邦待我十分优厚，我怎么能背叛他!蒯通仰天长叹，无奈离

去。

为了调动韩信参加垓下会战，刘邦可以再次违心地加封给

韩信一大片地盘，使他心甘情愿地前来殊死搏杀。可是，项羽

一死，刘邦马上就给韩信颜色看。只是因为韩信立有盖世之

功，如果操之过急，将他一棍子打死，恐天下不允，失去人

心。

所以第一步先剥夺他军权，改封为楚王。随后，又利用韩

信狂傲自大、不善于处理人际关系的弱点，以有人告他欲反为

借口，用陈平谋，在云梦将他逮捕，押回洛阳，杀尽他威风，

贬为淮阴侯。

从此，韩信愤恨难消，人际关系更加紧张，周围环境对他

越来越不利。最后，以谋反的罪名被杀。临死，韩信发出长

叹：吾悔不用蒯通之计!等他明白过来时，脑袋已经落地。

汉初三杰之萧何与刘邦

第4页共5页

萧何能够成为三杰中的唯一善终者，不是偶然的。

在刘邦心目中，真正知根知底的是萧何。刘邦起事前，就

和萧何很要好。萧何早年是衙门里的小吏，在刘邦还是个经常

连酒都喝不起的平头百姓时，萧何曾经常帮助刘邦，刘邦与萧

何，这等关系，谁能比得那刘邦对萧何就丝毫没有戒心了吗

照样有。刘邦平定黥布叛乱后回到京城，许多人拦路告

状，说萧相国强买田宅。萧何去宫里拜访刘邦，刘邦笑道：看

你做的利民好事，这么多人告你状，你自己去平息民愤吧!

萧何乘机向刘邦提了一条建议，说长安地方狭窄，老百姓

田地少，我看皇家猎苑内有不少空地，荒着也是荒着，不如让

老百姓进去耕种算了，也不要收他们官税了。

刘邦勃然大怒：你受了他们多少贿赂，竟来动我皇家猎苑

的脑筋，拖下去打!

过了几天，有位近身侍卫问刘邦，萧相国犯了什么大罪，

你把他打得这么厉害刘邦道，我听说过去李斯做秦始皇的相

国，有好事都归秦始皇，有坏事都揽到他自己头上。萧何倒

好，为了讨好百姓，竟想拿我的皇家猎苑去做人情，他肯定受

了贿赂，我教训教训他。

侍卫说，皇上这几年领兵在外，萧相国留守关中，如果他

对陛下不忠，只要在关中稍有动作，关西的地盘就不再是你陛

第5页共5页

下的了。他那样的大利不贪，怎会去贪一点小小贿赂呢刘邦被

侍卫说得无话可讲，知道错了，赦出萧何。

而萧何之所以强买田宅，无非是为了往自己身上泼脏水，

让刘邦放心，自己没有收揽人心、图谋不轨的企图，萧何的做

法真称得上是苟且偷生了。

看看刘邦与三杰关系的演变过程，我们大致可以知道，封

建主义的用人原则是什么玩意儿。一言以蔽之，就是要求绝对

的忠君，绝对的排斥异已，绝对的人身依附关系，在这种制度

下，凡是统治者觉得不放心的人，必然会将其杀死，而臣子也

是整日战战兢兢，伴君如伴虎，一着不慎，就会丢了身家性

命。