英文版童话

安徒生童话故事之《小红帽和大灰狼》英文版

《小红帽和大灰狼》这个故事告诉我们不要轻易地去相信别人，

或许一时间傻傻的去相信一个认识不久的人最后会受到伤害，正所谓

“害人不可有,防人之心不可无”。今天小编在这给大家整理了一些关

于《小红帽和大灰狼》故事英文版，我们一起来看看吧!

《小红帽和大灰狼》故事英文版

Onceuponatime,therewasalittlegirlwholivedwithher

herwasa

edalldaylongintheforest,choppingdown

treeswithhishugeaxe.

belongedtothelittlegirl'sgrandmother.

Thekindoldladylovedhergranddaughterverymuch,and

redcloakwitha

redhoodtomatch.

Thecloaklookedsonicethatthelittlegirlworeitallthetime.

AndthatiswhyeverybodycalledherRedRidingHood.

OnedayGrandmotherfellill,soRedRidingHood'smother

bakedheracakeandmadehersomefreshbutter,justtomake

herfeelbetter.

"RedRidingHood,"calledhermother."Takethiscakeand

buttertoGrandmother'scottage,avisitfromyouwillcheerher

up!"

SoRedRidingHoodpickedupthebasket,wavedgoodbye

tohermotherandwentoffdownthepath.

Shehadn'tedup,

pretendingtobefriendly."Goodmorning,RedRidingHood.

Whathaveyougotinyourbaskettoday?"

"Ihavesomefreshbutterandacake,"repliedthelittlegirl.

"Theyareformygrandmother,wholivesinthemiddleofthe

llandneedscheeringup."

Thewolflickedhislips."HowIwouldlovetogobbleupthis

amclever,Icaneathergrandmotheraswell,"he

sniggered.

"RedRidingHood,"saidthewolfslyly."Wewillbothgoto

visityourgrandmotherandcheerherup.I'llraceyouthere!"

ThenthecleverwolfsaidtoRedRidingHood,"Youfollow

'llewhoreaches

Grandmother'scottagefirst."

NosoonerwasRedRidingHoodoutofsight,thanthewolf

ranoffattopspeed.

AsforRedRidingHood,shewanderedslowlyalongthepath

hadforgottenallabouttherace.

Thewickedwolfkneweverycretpathandshortcutinthe

ofast,theanimalsandbirdsdidn'tevennotice

him.

Quietlyhecreptroundaclearinginthetreeswherethe

nheraceduntilhe

cametothemiddleoftheforest.

ThewolfreachedGrandmother'scottageinnexttonotime.

Heranupthepathandknockedonthedoor.

"Whoisthat?"criedGrandmotherfromherbed.

"ItisRedRidingHood,"repliedthewolf,inhissoftestvoice.

"Liftthelatchandcomerightin,"theoldladycalled,"the

doorisn'tlocked,mydear."

ThewolfboundedinandgobbledpoorGrandmotherwhole!

"Thatwasdelicious,"sighedthewickedwolf,smackinghis

lips."NowforRedRidingHood!"

doneof

Grandmother'ssparenightdressandhernightcap,soheput

themonasfastashecould.

ThenthewolfjumpedintobedandwaitedforRedRiding

Hood.

Atlastthelittlegirlreachedthecottagedoorandtapped

verygently."Whoitit?"askedthewolf,tryingtosoundlike

Grandmother.

"It'sRedRidingHoodandI'veboughtyousomecakeand

freshbutter."

Thewolfgrinned."Liftthelatchandwalkrightin,"hecroaked.

SoRedRidingHoodopenedthedoorandcameinside.

"Yousoundverystrange,"calledRedRidingHood.

"Ihaveacoldmydear!"thewolfreplied."Comeheresothat

Icaneyou."

LittleRedRidingHoodwasshockedwhenshesawher

grandmother."WhyGrandmother,whatstrongarmsyouhave!"

shesaid.

"Allthebettertohugyouwith!"repliedthewolf.

"WhyGrandmother,whatbigeyesyouhave!"saidRed

RidingHoodstaringathim.

"Allthebettertoeyouwith!"thewolfgrinned.

"WhyGrandmother,whatbigteethyouhave!"

"AllthebettertoEATyouwith!"snarledthewolf.

Andwiththat,hethrewbackthebedclothesandleaptoutof

dRidingHoodscreamedatthetopofhervoiceas

apedfrom

thebedroomanddashedoutofthehou,thehungrywolfclo

behind!

NowRedRidingHood'sfatherwaschoppingwoodnearby

andheheardthelittlegirl'sscreams.

sawthewolfchasingRedRidingHoodandguesdwhathad

vewoodcutterraidhisaxeandchoppedthe

ffelldeadandRedRiding

Hoodwassaved.

Thefrightenedlittlegirlrantoherfatherandkisdand

huggedhim.

Butwhatasurpritheygotwhentheyturnedround...there

stoodGrandmothersafeandsound!Becauthewoodcutterhad

choppedthewolfintwo,Grandmotherwasabletoclimbout

quiteunharmed.

packedthe

basketRedRidingHoodhadbroughtandatethedeliciouscake.

alone,andGrandmothertookgreatcaretolockhercottagedoor.