高尔夫球规则

规则1业余性质

1-1．总则

业余高尔夫球员必须按照本规则打球和指导自己的行动。

1-2．业余身份

业余身份是业余高尔夫球员参加高尔夫球比赛的一般基本条件。违反该规则的人可能会

丧失其业余高尔夫球员身份并导致失去参加业余比赛的资格。

1-3．本规则的目的和精神

本规则的目的和精神是要保持业余高尔夫球和职业高尔夫球之间的区别，尽量避免在业

余高尔夫球运动中无节制的赞助和金钱刺激的滥用。保护业余高尔夫球运动使其能够主要通

过打球规则和差点来自我管理，因而使所有业余高尔夫球员都能充分享受其乐趣是十分必要

的。

1-4．对规则的疑义

任何希望保持业余高尔夫球员身份的人如果对其应当采取何种行为才是本规则所允许的

有疑义，应该咨询管理机构。任何业余高尔夫球比赛或与业余高尔夫球员有关的比赛的组织

者和赞助者如果对于如何按照本规则行动有疑义，应当咨询管理机构。

规则2职业性质

2-1．总则

业余高尔夫球员不得出于成为职业高尔夫球员的目的而采取任何行动，包括与赞助商或

职业球员的代理人达成书面或口头的协议。

例外：希望在职业高尔夫球员助理位置上工作但未成功。

注：业余高尔夫球员可以询问和了解如果他作为职业高尔夫球员将会前景如何，他可以

在球具店内工作并接受薪酬，但他这样做不能有任何其它方式的违反规则行为。

2-2．职业高尔夫球员协会

业余高尔夫球员不得持有或保留任何职业高尔夫球员协会的会员资格。

2-3．职业巡回赛球员

业余高尔夫球员不得持有或保留职业巡回赛的会员资格。

注：如果一个业余高尔夫球员必须先参加一个或更多的预选赛才有可能取得职业巡回赛

的会员资格，则他可以参加预选赛而不必被剥夺业余身份，但是他必须事先以文字形式声明

他将放弃比赛中的任何奖金。

规则3奖品

3-1．为奖金打球

业余高尔夫球员不得为奖金打球。

3-2．奖品限制

a．总则

业余高尔夫球员不得接受奖品（象征性奖品除外）或零售价格超过500英镑或数额相当

的，或由管理机构决定的更少数额限制的奖券。这些限制适用于在任何单一比赛或系列赛中

由业余高尔夫球员接受的全部奖品和奖券，不包括任何一杆进洞奖。

b．一杆进洞奖

本规则3-2a中规定的限制适用于一杆进洞的奖品，然而，这样的奖品可以作为在同一比

赛中获得其它奖品之外的附加奖品接受。

c．兑换奖品

业余高尔夫球员不得将奖品或奖券换成现金。

例外：业余高尔夫球员可以将奖券提交给国家或地方的联合会以奖券的价值来抵偿参加

高尔夫球比赛的费用，但是上述费用的补偿必须是本规则4-2允许的。

注1：特定奖品的零售价格的确定是负责比赛的委员会的责任。

注2：建议无差点比赛或有差点比赛每个组别的奖品总价值在18洞比赛中不应超过规则

允许的奖品最大零售价格的两倍；36洞比赛中不超过3倍；54洞比赛中不超过5倍；72洞

比赛中不超过6倍。

3-3．荣誉奖

a．总则

业余高尔夫球员不得接受零售价格超过规则3-2a限制的荣誉奖。

b．多项荣誉奖

业余高尔夫球员可以接受来自不同赠与者的一个以上的荣誉奖，即使其总的零售价格超过了

规定的限制，但不得以此作为逃避单一奖品限制的手段。

规则4费用

4-1．总则

除本规则另有规定之外，业余高尔夫球员不得接受任何来源的用于高尔夫球比赛或表演

的现金或其它形式的费用。

4-2．接受费用

业余高尔夫球员可以接受不超过以下实际开支的用于参加高尔夫球比赛或表演的费用：

a．家庭支持

业余高尔夫球员可以接受来自其家庭成员或法定监护人的费用。

b．少年高尔夫球员

少年高尔夫球员可以接受参加仅限于少年高尔夫球员参加的比赛的费用。

c．团体赛

（i）作为其国家、地区、俱乐部（或类似团体）的代表参加队际比赛或队际训练营的业

余高尔夫球员，可以接受费用；

（ii）在参加国际队际赛之前或之后，作为国家的代表参加境外举行的国家锦标赛的业

余高尔夫球员可以接受费用。

上述费用必须由他所代表的组织或他所访问的国家管理高尔夫球的组织支付。

d．个人比赛

业余高尔夫球员在个人比赛中可以接受费用，但是他必须遵守以下规定：

（i）该球员必须被其俱乐部、地区或国家联合会的任一组织提名参加比赛。

（ii）比赛是在球员自己的国家举行而提名是由俱乐部或地区联合会提出时，应首先获

得国家联合会或举办活动地区联合会的批准。

（iii）当活动是在国外举行时，需获得举办活动的国家联合会的批准，如果提名机构不

是提名发生国家的国家联合会，提名机构应首先获得国家联合会的批准。

（iv）费用必须仅由负责提名地区的国家联合会或地区联合会支付，或在提名机构批准

的条件下由其访问的地区的高尔夫球管理机构支付。

（v）费用必须仅限于提名国家高尔夫球管理机构决定的在任何一年中特定比赛日数，

费用还被视为包括与比赛日期相关的必要的旅行时间和练习日。

e．名人、生意合伙人等出于与高尔夫球技能无关的原因被邀请参加比赛的业余高尔夫

球员可以接受费用。

f．表演活动

业余高尔夫球员在出席帮助知名慈善机构的表演活动而该表演与其它的高尔夫球活动无

关时，可以接受费用。

g．有赞助的有差点的比赛

业余高尔夫球员在参加有赞助商赞助的有差点的比赛时，可以接受费用，但该比赛应得

到如下的批准：

（i）比赛是在球员自己的国家举行，赞助商必须事先得到管理机构的批准；

（ii）比赛是在一个以上的国家举行或有其它国家的球员参加，则赞助商必须事先得到

两个或更多的管理机构的批准；要求批准的申请应送交比赛开始国家的管理机构。

规则5教球

5-1．总则

在本规则中另有规定时除外，业余高尔夫球员不得通过教球接受报酬或酬劳。

5-2．什么情况下允许接受报酬

a．学校、学院等

身为教育部门或系统的职员的业余高尔夫球员可以向该部门或系统的学生教球并接受报

酬或酬劳，但是在一年中用于高尔夫球教球的总时间不得超过其作为职员全部职责所需时间

的百分之五十。

b．少年高尔夫球员

业余高尔夫球员在进行针对少年高尔夫球员的教球且该计划事先得到管理机构批准的情

况下，可以接受不超过实际开支的费用。

5-3．通过写作教球

作为高尔夫球员的能力或声望在其职业或工作或其工作的销售中不是主要因素时，业余

高尔夫球员可以接受以写作方式教球的报酬或酬劳。

注：教球不包括很多比赛的心理方面或高尔夫球规则或高尔夫球礼貌礼仪。

规则6高尔夫球技能或声望的利用

6-1．总则

除去本规则另有规定时外，具有高尔夫球技能或声望的业余高尔夫球员不得将其技能或

声望用于对任何事物的推广、广告或销售或获取任何经济利益。

6-2．提供姓名或肖像

具有高尔夫球技能或声望的业余高尔夫球员不得出于获得报酬、酬劳、个人利益或任何

经济利益而允许将其姓名或肖像用于对任何事物的广告或销售。

注：业余高尔夫球员可以从销售器材装备的销售商处接受器材装备，但其中不得含有任

何广告因素。

6-3．出席聚会

具有高尔夫球技能或声望的业余高尔夫球员不得出于获得报酬、酬劳、个人利益或任何

经济利益而出席聚会。

例外：在出席与高尔夫球比赛或表演无关的聚会时，业余高尔夫球员可以领受作为个人

出席所需的实际费用。

6-4．广播与写作

具有高尔夫球技能或声望的业余高尔夫球员不得出于获得报酬、酬劳、个人利益或任何

经济利益而将其高尔夫球技能或声望用于与高尔夫球活动有关的广播或撰写高尔夫球文章

或书籍。

例外：业余高尔夫球员可以通过广播或协作接受报酬、酬劳、个人利益或任何经济利益，

但必须：

（a）该球员自身是该评论、文章或书籍的实际作者；

（b）其中不包括教球的内容。

6-5．补助、奖学金和助学金

具有高尔夫球技能或声望的业余高尔夫球员不得接受补助、奖学金或助学金，但其期限

和条件已经管理机构认可的情况除外。

6-6．会员资格

如果俱乐部出于诱使球员为该俱乐部打球的目的而向球员提供会员证，具有高尔夫球技

能或声望的业余高尔夫球员不得在没有交纳应交纳的相应会员级别的全部费用的情况下接

受高尔夫球俱乐部的会员资格。

规则7其它违背业余性质的行为

7-1．有损于业余高尔夫球运动的行为

业余高尔夫球员不得有任何被认为损害业余高尔夫球运动最佳利益的行为。

7-2．违背规则的目的和精神的行为

业余高尔夫球员不得有任何违背规则的目的与精神的行为，包括与高尔夫球赌博有关的

行为。

规则8实施规则的处置程序

8-1．违反规则的裁决

当委员会得知一个声称为业余高尔夫球员者可能违反了本规则时，应由委员会决定是否

发生了犯规行为。每一个案均应进行调查至委员会认为适当的程度，并按照事实依据予以考

虑。委员会根据有关规则对提出的上诉的裁决为最终裁决。

8-2．实施

在对违反本规则的人的作出裁决时，委员会可以宣布此人丧失业余身份或作为保留其业

余身份的条件要求该球员戒除或停止特定行动。

委员会必须尽最大努力确保该人被通知到并通知任何相关高尔夫球联合会根据规则8-2

采取的任何行动。

规则9业余身份的恢复

9-1．总则

按照本规则委员会具有恢复或拒绝恢复球员业余身份的唯一权力。每一要求恢复资格的

申请均应按照事实依据进行裁决。

9-2.恢复资格的申请

在考虑恢复资格的申请时，委员会一般应遵循以下原则：

a.等待恢复资格

职业球员较业余高尔夫球员优先，因为职业球员是以职业身份专心从事该运动，而其他

有违反规则行为的人员获得不适于业余高尔夫球员身份的利益，他们仅仅决定停止违反规则

即可不需失去此利益。所以，要求恢复业余身份的申请者应按委员会的规定接受恢复资格的

等待。

等待恢复资格的期间应从球员最后一次发生违反规则行为的日期开始，或者委员会可以

决定从委员会得知球员最后发生违反规则行为的日期开始。

b.等待恢复资格的期限

（i）职业性质

等待恢复资格的期限一般与球员违反规则的时间长短有关，然而，一般要在申请者已经

按照规则约束自己的行为至少一年之后，才会考虑其申请。

建议委员会采用以下关于等待恢复资格期限的指南：

违反规则的期限：等待恢复资格的期限：

5年以下1年

5年或5年以上2年

然而，委员会有权延长或缩短这一期限。国内著名球员违反规则超过5年以上一般不能

恢复业余身份。

（ii）其它违反规则行为

等待恢复资格的期限一般与球员违反规则的严重程度有关，如过量奖品的价值、接受未

经许可的费用的数额等。然而，一般要在申请者已经按照规则约束自己的行为至少1年之后，

才会考虑其申请。建议委员会根据犯规程度的增加而延长等待恢复资格的期限，最严重的情

况下可以将等待期限延长至5年。

委员会有权延长或缩短这一期限。

c.恢复资格的次数

一个球员恢复资格一般不多于两次。

d.等待恢复资格期间的身份

在等待恢复资格期间，申请恢复资格的申请者必须作为业余高尔夫球员严格遵守本规则。

他不得作为业余高尔夫球员报名参加比赛。然而，在经他所属的俱乐部批准的前提下，

他可以报名参加仅由该俱乐部会员参加的比赛并赢得奖品，但是他不得代表该俱乐部参加与

其它俱乐部的比赛。

9-3．申请的程序

每个要求恢复资格的申请必须按照批准的格式规定的程序提交给委员会，其中必须包括

委员会需要的信息。

规则10委员会的裁决

10-1．委员会的裁决

对于按照规则8-3和9-4提出的上诉，委员会的裁决是最终裁决。

10-2．对规则的疑义

如果委员会认为案例有疑义或在规则中没有提到，必要时可以向R&A的业余身份委员

会提出咨询征求其判定。