poliester

Page1

PET片材挤出系统

采用路易基邦德拉机械制造公司的

同向旋转双螺杆挤出机

直接挤出加工PET片材

这一工艺技术既体现了技术创新,又展示出创新技术带来的完美结果。

自从路易基邦德拉机械制造公司第一台同向旋转双螺杆问世以来，我们已经与客户共同走过了8年的

时光。在这段时间里，我们成功地向世界各地的客户提供了46条挤出和共挤出生产线用于生产加工

PET片材：

2条生产线：台时产量2200公斤/小时

6条生产线：台时产量1650公斤/小时

8条生产线：台时产量1500公斤/小时

9条生产线：台时产量1300公斤/小时

11条生产线：台时产量800公斤/小时

8条生产线：台时产量700公斤/小时

2条生产线：台时产量500公斤/小时

Page2

从上述业绩可以看出生产线最大产量超过2吨/小时。

挤出材料含有90%的PET的回收料。这些回收料包括：

使用后的PET瓶料，来自吸塑成型的骨架料和/或PET破碎的预成型料。

使用路易基邦德拉公司的双螺杆挤出机无需结晶和除湿装置。

传统的挤出工艺过程存在以下弊病,该创新挤出工艺过程则为之

提供了优异的解决方案。

*对结晶、除湿和料系统而言需要高维护成本

*能耗高

*更换配方停机时难于生产管理

*占地面积多

*生产线产量低（使用回收料）

↑采用传统单螺杆挤出工艺

Page3

同向旋转双螺杆挤出机配

备重量计量装置

高效真空装置

研究初始,我们曾经为单螺杆挤出机配备多级-

排气系统,但是实验结果显示存在以下问题：

*当片状料的湿度达到0.3%时，很难使用片状料

*需要使用大型排气泵，引起排气装置管路堵塞

*如果使用回收料，因排气装置效率低，片材透明性能严重受损

（黑色、黄色点，透明性能降低，鱼眼……）

*使用单螺杆挤出机很难向挤出机中喂入片状料

*由于螺杆高表面转速和短暂的材料停留时间（特别是当高产量

时）会对材料产生熔体摩擦热应力

邦德拉公司同向旋转双螺杆挤出机具有以下优点：

*低能耗（比单螺杆挤出机低35%）

*高产量（使用2C170HTS42D挤出机可高达2000公斤/小时）

*使用高比例回收料(中间层可以高达100%)

*易于管理加料和计量装置

*不更换螺杆即可加工挤出其它材料(PLA-PS-PP)

*占地面积少

*可使用含湿量高达1.2%的废料片

*不停机既可更换配方和颜色

*采用特殊设计的同向旋转双螺杆，避免聚合物发生热降解和水降解

*真空装置可靠，无需维修

邦德拉公司同向旋转双螺杆挤出机具有以下优点：

单螺杆挤出机配备排气装置

Page4

原材料计量装置

（振动通道）

挤出机排气装置

邦德拉公司和其首位客户共同完成

了一项合作研究项目，对能耗数值

进行评估，这些评估不仅是凭理论

研究得出的数值，而是在生产中获

得的实际数据，后续内容中将详细

介绍这些数据。

根据PET自身化学特性，PET的固有粘度（I.V.）在挤出过程中下降：

PET固有粘度下降很大程度上取决于PET的质量（即使PET纯料）、湿度

等指标。以下是固有粘度大致下降幅度：

*纯料从0.025下降到0.06dl/g**

*回收料从0.030下降到0.07dl/g

**根据初始湿度水平和材料的混合成分（总I.V.值）

采用邦德拉公司双螺杆挤出生产线加工出的产品性能优异：根据吸塑托

盘最终应用，对托盘进行相应的机械化学性能测试结果极佳。片材在光

彩和透明性等方面也表现出应有的美观性能。

采用邦德拉公司双螺杆挤出生产线可以轻易地排出不需要的挥发性材料

：

特别是来自填充材料的空隙气体、蒸汽、PET低聚物和其它或多或少的

碳化物和暗色材料。

采用邦德拉公司双螺杆挤出生产线可以获得对熔体实际净化的作用。

使用邦德拉公司双螺杆挤出生产线的客户源源不断地向世界最重要的食

品工业提供所需要包装产品。

高效真空系统

同向旋转双螺杆挤出机配备重量计量装置

原材料计量装置（振动通道）

挤出机排气装置

Page5

W-h/Kg瓦-小时/公斤

现有不同加工方式的能耗对比图

聚对苯二甲酸乙二醇酯-PET

(无定形材料，消费后产品或来自工业的废加工料)

△能耗差异

单螺杆挤出机+结晶装置+除湿装置（不带排气装置）-同向旋转双螺杆挤出机（无除湿装置）

258.5瓦-小时/公斤

单螺杆挤出机+排气装置+快速干燥装置-同向旋转双螺杆挤出机（无除湿装置）

162瓦-小时/公斤

单螺杆挤出机+排气装置-同向旋转双螺杆挤出机（无除湿装置）

155瓦-小时/公斤

单

螺

杆

挤

出

机

+

结

晶

装

置

+

除

湿

装

置

（

不

带

排

气

装

置)

单

螺

杆

挤

出

机

+

排

气

装

置

+

快

速

干

燥

装

置

单

螺

杆

挤

出

机

+

排

气

装

置

同

向

旋

转

双

螺

杆

挤

出

机

（

无

除

湿

装

置)

加料装置能耗

快速干燥装置能耗

除湿装置能耗

结晶装置能耗

排气装置能耗

挤出机加热+冷却装置能耗

引擎能耗

Page6

立面图

Page7

αPET生产线

βPET生产线

αPET生产线βPET生产线

邦德拉公司PET片材挤出线主要特征

邦德拉公司挤出生产线设计、制造用于加工高质量产品：

*水平或倾斜式压延辊筒适于优异片材加工工艺，厚度始于120微米

*轴交叉调节系统优化片材平整性能

*配备数字控制装置的电动辊筒间隙调节系统

*整条生产线配备熔体超级净化装置

*测厚仪软件控制模头热螺栓实现平膜模头全自动调节装置

*配备复合装置（使用压力辊或“热熔体”方案）可以加工用于成型-罐装-密封市场所需的包装片材

*针对某些特殊领域，可在生产线上配备新型涂覆技术装置

*多料卷全自动卷取机

*通过计算机监控系统（邦德拉公司软件）实现的整线管理

下图为αPET生产线（α-压延机水平配置构型），βPET生产线

(β-压延机倾斜配置构型）以及生产线图片

下页展示出更多αPET生产线，βPET生产线图片详情

Page8

多层PET/PP/PS/PLA

挤出生产线用于生产阻隔包装片材，配备水平压延辊和在线复合装置以满足成型-罐装-

密封包装市场的要求

同向旋转双螺杆挤出机2C135HTS42D-加工PET产量1600公斤/小时-

配备相应的排气装置和熔体超级净化装置

αPET生产线

邦德拉公司专有技术

Page9

全自动或半自动卷取装置

手动或全自动平膜模头调节装置

触摸屏式控制盘整线管理

软件由邦德拉公司设计

水平式压延辊筒

αPET生产线

邦德拉公司专有技术

厚度控制装置

全自动厚度控制

直接与邦德拉设备连接

Page10

多层PET/PP/PS挤出生产线用于生产阻隔包装片材，

配备倾斜压延辊和在线复合装置以满足成型-罐装-密封包装市场的要求

同向旋转双螺杆挤出机2C85HTS42D

配备相应共挤出机

PET产量850公斤/小时

换网器和熔体泵

β-PET生产线

邦德拉公司专有技术

Page11

触摸屏式控制盘整线管理

设计示意图

由邦德拉公司

经验丰富的技术人员

设计，感谢客户鼎力支持

配备各种后续设备：

β-PET生产线

邦德拉公司专有技术

根据客户要求生产的

倾斜式压延辊筒图片示例

卷取料卷装置

（左图）

在线热吸塑成型

(右图）

Page12

新包装方案

成型-罐装-密封包装市场

Page13

新包装方案

成型-罐装-密封包装市场

典型布局图

Page14

业绩单

PET片材挤出/共挤出生产线

2008年2月1日更新

数量国家客户提供年份共挤层树脂详情

1ITALY

NORTHITALY

CONFIDENTIAL

20073PETFOILCOEXLINE

2ITALY

AMB

20053-5PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINECOATING

SYSTEM

3ITALY

AMB

20073-5PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

4ITALY

AMB

20073-5PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

5ITALY

ALIPLAST

20023PETFOILCOEXLINE

6ITALY

ALIPLAST

20033PETFOILCOEXLINE

7ITALY

ALIPLAST

20043-5PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

8ITALY

ALIPLAST

20053-5PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

9ITALY

ALIPLAST

20063-5PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

10ITALY

AMPRICA

20013PETFOILCOEXLINE

11ITALY

ARCOPLASTICA

20035-7PET-PP-PS

BARRIERFOIL

COEXTRUSIONLINE

12ITALY

CARTONPACK

20013PET-PSFOILCOEXLINE

13ITALY

CARTONPACK

20063PET-PPFOILCOEXLINE

Page15

业绩单

PET片材挤出/共挤出生产线

2008年2月1日更新

数量国家客户提供年份共挤层树脂详情

14ITALYCO-MAL20023PET-PP-PSFOILCOEXLINE

15ITALY

ILPA

20033PETFOILCOEXLINE

16ITALY

ILPA

20063PETFOILCOEXLINE

17ITALY

INFIA

20003PETFOILCOEXLINE

18ITALY

INFIA

20013PET-PP-PSFOILCOEXLINE

19ITALY

INFIA

20043PETFOILCOEXLINE

20ITALY

INFIA

20063PET-PPFOILCOEXLINE

21ITALY

MOPLAST

20003PET

LENTICULARSHEET

COEXTRUSIONLINE

22ITALY

PRAGMAGEST

20057PP-PS-PET

BARRIERFOIL

COEXTRUSIONLINE

23ITALY

HOTFORM

20083PET-PPFOILCOEXLINE

24ITALY

NORTHITALY

CONFIDENTIAL

20073PETFOILCOEXLINE

25ITALY

SOUTHITALY

CONFIDENTIAL

20073PET-PPFOILCOEXLINE

26GERMANY

WIPAK

20055-7PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

Page16

业绩单

PET片材挤出/共挤出生产线

2008年2月1日更新

数量国家客户提供年份共挤层树脂详情

27SPAIN

CLEARPACK

20043PETFOILCOEXLINE

28SPAIN

CLEARPACK

20063PETFOILCOEXLINE

29SPAIN

DYNAPLAST

COOPBOXEUROPE

20075-7PET-PP-PS

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

30SPAIN

BCN-POLIESTER

EXTRUSIONADOS

20045-7PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINECOATING

SYSTEM

31SPAIN

BCN-POLIESTER

EXTRUSIONADOS

20065-7PET

FOILCOEXLINEWITH

IN-LINELAMINATION

SYSTEM

32SPAIN

INQUITEX

20073PET-PPFOILCOEXLINE

33SPAIN

INFIASPAIN

20053PETFOILCOEXLINE

34U.K.

ANSONPACKAGING

20073PETFOILCOEXLINE

20002-3PET-PPFOILCOEXLINE

36U.K.

SHARPINTERPACK

20073PET-PP

FOILCOEXLINE

WITHIN-LINE

THERMOFORMING

Page17

业绩单

PET片材挤出/共挤出生产线

2008年2月1日更新

数量国家客户提供年份共挤层树脂详情

37POLAND

EUROCAST

20073PETFOILCOEXLINE

38GREECE

NGP

20063PET-PPFOILCOEXLINE

39GREECE

SOULIS

20053PET-PPFOILCOEXLINE

40GREECE

SOULIS

20073PET-PPFOILCOEXLINE

41GREECECONFIDENTIAL20073PETFOILCOEXLINE

42KOREAKPTECH20073PET-PLAFOILCOEXLINE

43THAILANDEASTERNPOLIMER20023PET-ABSFOIL/SHEETCOEXLINE

Page18

业绩单

PET片材挤出/共挤出生产线

2008年2月1日更新

数量国家客户提供年份共挤层树脂详情

44RUSSIA

EXTRUSONNYE

TECHNOLOGHI

20033PETFOIL/SHEETCOEXLINE

45RUSSIACONFIDENTIAL20073PETFOILCOEXLINE

46MEXICOPRODUCTOSDUNA20083PETFOILCOEXLINE

Page19

邦德拉公司片材挤出生产线部门整体架构

销售经理

Rigliano

phonen°:+no@

片材产品经理

DelRe

phonen°:+@

片材区域经理

leMurano

phonen°:+@

片材区域经理

Colli

phonen°:+39

@

客户售后服务

aCavalli

phonen°:+39

i@

技术总监

Venegonivenegoni@

加工工艺经理

oCalcal@

我们的主页

BustoArsizio,16/03/2006

COSTRUZIONIMECCANICHELUIGIBANDERAS.p.A.

CorsoSempione,120-21052BustoArsizio(VA)

Phone+39–Fax+39

lbandera@–