平安夜的真实来历

平安夜的历史来历

平安夜指12月24日晚，是圣诞夜的意思，英语叫christmave(圣诞

前夕，圣诞前夜)，平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很，和中

国民间的“扫尘节”一样(夏历12月24日，在全国大部分地区的家

庭里都要扫尘，“尘”和“陈”谐音，“扫尘”因而有“除旧”的意思)，

在旧时的欧洲，平安夜也是扫尘的日子。这一天尤其对农村的父母来

说，是非常辛劳的一天。他们要为圣诞节和新年做许许多多事情：忙

地里活、照料牲口、擦地板、洗厨具、烤圣诞鹅、做蛋糕、布置圣诞

树、张罗圣诞礼物……等到全家团聚欢庆平安夜的时候，父母们通常

已经累得直不起腰了。

奥地利靠阿尔卑斯山的地区，出了不少的乡村诗人，加上奥地利人，

本是爱好音乐的民族。他们大部分的人民，信仰耶稣基督。所以每到

圣诞节，在这崇山峻岭的一些小镇和乡村里，许多歌唱世家的男女，

像中古世纪的吟游诗人，不断的把圣诞歌的词句和乐曲，加以改进或

创新。他们很多人，长于弹奏乐器，而且几个人聚在火炉边，就能当

场作出新的圣诞歌，成了后来圣诞歌的宝藏。有一些歌曲，也许当时

唱唱，或唱过一两年，就被新的圣诞歌所取代了。但是其中的一首，

不但流传下来，而且是世界最出名的圣诞歌，它就是大家熟悉的“平

安夜”。

平安夜大多数人都要在这个晚上一起聚会，不管是和家人团聚，还是

和朋友相聚。一起吃一个团圆饭，一起狂欢。朋友之间也会相互发祝

福短信。