英文电影观后感

英语电影观后感带翻译

英语电影观后感带翻译

英语电影观后感带翻译，关于，下面为你带来，欢迎阅读参

考，谢谢!

Didn'tetheanimationforatime,theonlyreasonis

thatthereisnobetteranimationmasterpiececanappealto

me,butthis"despicableme"looktonightletmenotstop

laughing,Ihaven'tfeltit,emstobethefilm,thefilm

ofthatoriginalmovedbeenthinkingover,replaced,

althoughstillhavedeepfeelingsofthemovie,buthasbee

lesspure,orshouldIsayistoopure.

Despicableme"inthefirsthalfoftheimagination

reallyletmebestartledatvariousallsortsofstrange

things,theinventionofPyramidaswellasthemoon,

stealingideasandsoon,butitdoesnotkeepthis

advantage,atthebackwecanobviouslyfeelitin

imaginationtoo,repeateddesignmakesthecondhalf,

monotonous.

Butitisstubbornlyfindnarrativelogicingeneral

maketroubleoutofnothingrigorousfromcartoon,so

"despicableme"stillcannotstopmeevery3minutesin

theheartforthismovieexclamation"toocool".

Forthefilm,butalsofortheirdevelopmentinthe

futurehope,hopetheylateranimationcandobetter,to

createtheirownpieceofheaven.

没看到有一段时间，动画，唯一的理由是，有没有更好的动画

杰作能吸引我，但这《卑劣的我》看今晚让我笑个不停，我没觉

得，似乎是电影，电影的原始感动了思考，取代了，虽然还有电影

很深的感情，但已变得不那么纯，或者我应该说是太纯的。

卑劣的我在想象上半年真让我吃惊的是在各种千奇百怪，金字

塔的创造以及月亮，偷想法等等，但不保持这一优势，在后面我们

可以明显感觉到它在想象过，重复设计使二一半的，单调的。

但它是固执地寻找叙事逻辑的一般没有严格的卡通制造麻烦，

所以《卑劣的我》仍不能阻止我每3分钟在心里为这部电影惊呼

“太酷了”。

这部电影，但也为他们未来开展的希望，希望他们以后的动画

可以做得更好，创造自己的一片天。

ZhouYelingcouldn’twaituntil7amforalong-awaited

datewithherfavouriteEnglishman.

The19-year-oldfromthecityofShanghaidragged

herlfoutofbedat5amtowatchthethirdason

premiereofSherlockontheBBC’swebsite.

Twohourslater,theepisodestartedshowingwith

ChinesubtitlesonYouku.,aysit

wasviewedmorethan5milliontimesinthefirst24hours,

beingthesite’smostpopularprogrammetodate.

“Iwaxcitedbeyondwords,”saidZhou,astudentin

thecentralChinecityofChangsha.

Sherlockhasbeeaglobalphenomenon,butnowheremore

thaninChina,whichwasoneofthefirstcountrieswhere

thenewasonwasshown.

Onlinefanclubshaveattractedthousandsofmembers.

Chinefanswritetheirownstoriesaboutthemodern

versionofauthorArthurConanDoyle’sprickly,Victorian

detectiveandhissidekick,DrWatson,tofillthetime

betweenthebrief,three-episodeasons.

InShanghai,anentrepreneurhasopenedaSherlock-

themedcafe.

“TheSherlockproductionteamshootsomethingmore

likeamovie,notjustaTVdrama,”saidYuFei,aveteran

in

whichHolmesspotscluesinasuspect’sclothesorpicks

apartanalibiaresorichlydetailedthat“itemslike

awastefulluxury,”Yusaid.

EventheCommunistPartynewspaperPeople’sDailyisa

fan.

“Tenplot,bizarrestory,exquisiteproduction,

excellentperformances,”itsaidofthethirdason’s

firstepisode.

Withitsmixofoddvillains,eentricaristocratsand

fashionableLondonttings,SherlockcandrawonaChine

y

ChinendtheirchildrentolocalbranchesofBritish

schoolssuchasEtonandDulwich.

OntheoutskirtsofShanghai,adeveloperhasbuilt

ThamesTown,modelledonanEnglishvillagewithmockTudor

housandclassicredphonebooths.

“ThewholedramahastherichscentofBritishculture

andnobility,”Yusaid.“Ourdramadoesn’thavethat.”

TherieshasgivenaboosttoYouku.,partofafast-

growingChineonlinevideoindustry.

Dozensofsites,someindependentandothersrunby

Chinetelevisionstations,showlocalandimported

programmessuchasTheGoodWifeandTheBigBangTheory.

ataftertwoweeks,totalviewershipfor

theSherlockthirdasonpremierehadrinto14.5

reswiththe8to9millionpeople

whotheBBCsayswatchfirst-runepisodesinBritain.

ThetotalinChinaisbumpedupbyviewersonpayTV

rviceBesTV,whichalsohasrightstotheprogramme.

AppearingonlinegivesSherlockanunusualedgeover

ortafledglingindustry,munist

authoritieshaveexemptedvideowebsitesfrommost

censorshipandlimitsonshowingforeignprogrammingthat

applytotraditionalTVstations.

ThatallowsoutletssuchasYoukutoshowriesthat

mightbedeemedtooviolentorpoliticalforstateTVand

toreleathemfaster.

“Ourwritersandproducersfacemanyrestrictionsand

otwriteaboutnationalcurityand

high-levelgovernmentdepartments,”Yusaid.

ReferringtoMycroftHolmes,ashadowygovernment

officialandkeycharacter,Yusaid,“Sherlock’sbrother

couldnotappearinapolicedramainChina.”

周叶玲(音)期待与她的英国男神夏洛克相会已经太久了，她迫

不及待地一睹7点该剧新一季的首播。

这位19岁的上海姑娘凌晨5点就起床了，她翻开英国播送公司

(BBC)的`网站，等待《神探夏洛克》第三季在线首播。两小时后，

该剧在优酷网同步播出，配有中文字幕。优酷网称，该剧上线24小

时内点击率超过500万次，成为该网站截止目前最受欢迎的节目。

在中国中部城市长沙上学的周叶玲说：“我的兴奋之情无以言

表。”

夏洛克已经在全球掀起了一股热潮，而其在中国的热度更是高

于其他国家。该剧同步首播的几个国家之一。

在网上，该剧的粉丝俱乐部已经吸引了数千成员。该剧改编自

柯南?道尔原著，将主人公维多利亚时代侦探福尔摩斯和伙伴华生引

入现代。在第三季开播之前，中国粉丝们就写下了自己对《神探夏

洛克》续集的演绎，以填补两季间的空档。

上海还有位企业家开了一家以“神探夏洛克”为主题的咖啡

馆。

中国犯罪题材电视剧的资深剧作家于飞(音)说：“《神探夏洛

克》的制作团队拍出来的作品更像电影，而不止是电视剧。”在某

些场景中，福尔摩斯从一名嫌犯的衣服上发现蛛丝马迹，或者拆穿

不在场证明等，细节如此丰富，甚至“看起来奢侈得有点浪费”，

于飞说。

连《人民的日报》都成了夏洛克的粉丝。

该报对神探夏洛克第三季首集的评价是：“情节紧张、故事离

奇、制作精良、演技精湛”。

集各种恶人、特立独行的英国贵族和时尚的伦敦外景于一身，

《神探夏洛克》让中国观众爱上了书中所写的英国。中国富人们纷

纷把孩子送到英国学校，如伊顿公学或者德威公学。

开发商在上海郊外建起了泰晤士小镇，该房地产工程引入英国

小镇建筑风格，随处可见英国都铎王朝时期的房子样式和经典的红

色亭。

于飞说：“整部电视剧充满了英国文化和贵族风情。这在我们

的电视剧里是没有的。”

电视剧也给视频网站优酷带来宏大的浏览量。中国在线视频产

业开展迅速，独立运营网站或依托电视台运营的网站竞相播放外国

电视剧，比方《傲骨贤妻》(TheGoodWife)和《生活大爆炸》(The

BigBangTheory)。

优酷表示，开播两周之后，《神探夏洛克》第三季第一集的总

浏览量已经到达了1450万人次。在英国，在BBC观看该集的观众人

数为800到900万人。中国的整体观众人数，如果算上使用付费电

视BesTV的效劳观看该剧的人的话，还会更多。

《神探夏洛克》的在线播放让该剧享受了特别优待，这是中国

内地电视剧所没有的。为了支持内地这个尚不成熟的产业，政府对

播放外国电视剧的视频网站豁免了大部分的审查要求和限制，而内

地传统电视台那么需要受到相关规管。

这让优酷这样的网站能够播放一些对于国有电视台来说太暴力

或太政治化的剧集，而且网站的播放时间也比电视台早。

于飞说：“我们的编剧和制作人受到许多限制和审查。我们不

能写有关国家平安或者其他政府高级部门的电视剧。”

谈到主要人物-神秘的政府官员迈克罗夫特?福尔摩斯(Mycroft

Holmes)，于飞说：“像夏洛克的哥哥这样的角色不可能在中国的警

剧中出现。”