孔子学院英语

1

第11周

范文51推荐朋友去孔子学院学习汉语

假设你是李华，你的美国朋友Jack想学习汉语，你推荐他去孔子学院，请给他写封邮件，内容

包括：

1.推荐理由

2.相关课程，如中国历史，传统文化等

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯；

参考词汇：孔子学院ConfuciusInstitute

【思路点拨】

本文考查提纲类作文。提纲作文在写作时需要注意以下几点：首先需要审题。即：审要求、审文体、

审人称、审时态。其次，要能够抓中心，列要点，列写作提纲。写作文时一定要切题，抓住中心，进口要

点。然后在题材明确、中心突出、要点清晰的前提下，选择自己最熟悉、最有把握的词语、句型，将要点

逐条表达出来。最后根据要点选词组句，并按照篇章结构连句成篇。本文的要点具体，可分为三段，第一

段引出话题，点明推荐院校；第二段写推荐理由及课程具体情况；第三段表达祝愿。

【必背范文】

DearJack,

I’iusInstitutemaybeagoodchoice,

whichisintendedfortheChinelearnerswhoarenotnative.

ConfuciusInstituteprovidesawidevarietyofinterestingsubjectswhichwillsurelytakeyourfancyand

enableyoutoacquiresomeknowledgeofChinehistoryandtraditionalcultureaswellasChine

onally,whatmattersmoreisthatteacherswillgiveyouavividintroductionofsomeChinetypical

festivals,suchastheSpringFestival,DragonBoatFestivalandMid-AutumnDay,whichwillbeofgreatbenefitto

levantactivitieswillbeheldduringdifferentfestivals,whereyoucannot

onlyenjoydeliciousfoodbutalsohaveagoodknowledgeofChinelife.

IhopeyouwillfindmyrecommendationufulandattractiveandIwillsparenoeffortstohelpifsome

furtherinformationisneeded.

2

Yours,

LiHua

范文52解释成语“愚公移山”的含义

假定你是李华，你的美国朋友John给你发了一封电子邮件，向你请教他在学习汉语时遇到的成语“愚

公移山”的含义。请你给他回一封电子邮件，内容包括：

1.成语的来源；

2.成语的寓意；

3.祝愿他汉语学习取得进步。

注意：1.词数100左右；

2.可适当增添细节，以使行文连贯；

3.开头已为你写出。

愚公移山：Yugongyishan

DearJohn,

Knowingthatyouhavedifficultyinunderstandingthisidiom---“Yugongyishan”,Iwouldliketoexplainitto

youindetail.

…Yourstruly,

LiHua

【思路点拨】

根据要求解释成语“愚公移山”的含义。回信解释时，首先应该从成语的来源着手；再说明成语的寓

意；最后祝愿他汉语学习取得进步。时态以一般现在时为主。

【必背范文】

DearJohn,

Knowingthatyouhavedifficultyinunderstandingthisidiom---“Yugongyishan”,Iwouldliketoexplainitto

youindetail.

Behindthisidiom,there’ncienttimes,tof

hishoustoodtwomountains,bringinghimmuchinconvenience,

byhisneighbors,whothoughtitabsolutelyimpossibletocompletethetask,heignoredthemandfocudonhis

lybelievedthathe,aswellashissons,grandsonsandgreatgrandsonswouldbeabletomovethem

3

,thisidiomisudtopraipeoplefortheircourageandpursuitfortheirgoalswholeheartedly

indifficulty.

John,inthecouroflearningChine,youmayalsomeetmanydifficulties,soyoushouldlearnthespirit

usuccess！

Yourstruly,

范文53应聘英文兼职记者

假设你是李华，得知某英文报招聘一名兼职记者，你有意应聘，请写一封电子邮件申请应聘。主要内

容包括:

1.自我介绍(包括英语能力)；

2.说明优势(知识面、合作精神、相关经历)；

3.希望得到回复。

注意：1.词数100左右;

2.可以适当增加细节，以使行文连贯;

3.邮件开头和结尾已为你写好。

DearSirorMadam,

…

Bestregards,

LiHua

_【思路点拨】

考查应用文的写作。要求说明的内容要点都已经给出审题时注意本文使用一般现在时，描述要尽量选

择简洁的语言，运用合适的语法规则和词汇把各要点都准确表述出。难点在于选择词汇和句型，可以灵活

运用高级词汇和固定短语准确表述。还需要自己组织语言，注意分段，不能一片到头只有一段。尽量使用

复合句和高级词汇。

【必背范文】

DearSirorMadam,

I’mLiHua,amiddleschoolstudent.I’mgladtolearnthatyouwantapart-timeEnglishreporterandI’

I’dent,I’vereadalotandhavemuchknowledgeinmanyfields.

I’vebeenlearningEnglishfor10years,s,I’measytogetalong

ll,Ionceworkedasareporterformyschoolbroadcasting

4

’msureIcandothejobwellifIgettheposition.

Lookingforwardtoyourreply!

Bestregards,

LiHua

范文54学英语的方法

小明准备到外企求职，必须具备一定的英语水平。请发e-mail告知他学英语的方法。提示：1养成良

好的学习习惯（如….）

2多看英语电视和电影；扩大词汇量（enlargeyourvocabulary）；

3要有自信；多讲，多用，不要怕出错。（haveconfidenceinyourlf）

注意：

1.词数为100左右；

2.电子邮件的开头和结尾已为你写好（不计入你所写词数）；

3.以第一人称写。

DearLiHua,

I’mgladtoofferyousomeadvice.____________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

Yours,

Deanne

【思路点拨】

题目要求写一封电子邮件。李华准备到外企求职，必须具备一定的英语水平。请发email告知他学英语

的方法。要点都已经给出，书信类短文的关键在于要点要全面包括，不能有遗漏和省略。但是要点只是提

纲，考生还要在此基础上增加细节，同时注意谋篇布局的顺序，运用合适的连接词连接全文，同时选择高

级的词汇和语法项目让文章更有文采。

审题时注意本文使用一般现在时，描述要尽量选择简洁的语言，运用合适的语法规则和词汇把各要点

都准确表述出。难点在于选择词汇和句型，可以灵活运用高级词汇和固定短语准确表述。还要用适当的连

接词被句子连接起来，这样文章显得更连贯。

5

【必背范文】

DearXiaoMing,

I’mgladtoofferyousomeadvice.

Inmyopinion,forminggoodhabitstolearnEnglishisveryimportant,suchasreadingaloud,listeningtoEngl

ately,youhaveeasyaccesstoEnglishbecaus

s,readingcanoftenenlargeyourvocabulary,whic

tion,peakEnglish

wheneverpossible,justasaproverbgoes,’way,

youaresuretoimproveyourEnglish.

Ihopethatmyadvicewillbehelpful.

Yours,

Deanne

范文55回复关于汉语学习的邮件

假定你是李华，你的美国网友John打算到中国留学，学习汉语和中国文化，发邮件向你了解相关

情况。请给他回复邮件，要点如下：

1.建议他如何准备

2.感谢他在英语学习上的帮助

3.期望与他共同在同一所大学学习

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯；

3.开头语和结束语已为你写出。

DearJohn,

IamgladtohearthatyouwillcometoChinaforfurthereducation.

…

Yours,

LiHua

【思路点拨】

6

本文是关于咨询汉语学习的回复邮件。要点比较简单，还要自己增加细节部分，有一定的难度，因为

原文只给出了三个提纲，需要自己扩充，并用适当的语言表达出来，对于考生的语言表达能力要求较高。

写作时注意使用合理的连接词及过渡词，如：besides，Bytheway等词的使用使文章更连贯，使用高级词汇

和1,2两个高级句型，让文章更有档次。

【必背范文】

DearJohn,

IamgladtohearthatyouwillcometoChinaforfurthereducation.

AsforhowtogetreadytostudyChineandChineculture,you’dbettermakeadequatepreparationsin

mple,youcanattendsomeChinetrainingcourtolayasolidlanguagefoundationbeforegoing

toChina,whichcanhes,you

shouldtryyourbesttoarchformuchinformation,you

canadapttothelifeeasily.

Bytheway,’smypleasuretoprovideyousomeassistance.

Ifpossible,ancontinuetohelpeach

other.

Yours,

LiHua