英文短诗

关于爱国的英文诗歌精选七首

几首爱国诗歌给大家分享分享，都带有英文翻译，大家可以用到

英文写作上，还可以用到与别人的交流中。希望大家会用得上。

关于爱国的英文诗歌01

chinatheyouthful中国你永远年青

Amongthemanyprettyones,万千佳丽，

Onlyyoudonotumakeup.唯有你不施脂粉。

Yourfeelingsaregenuine,一片纯情，

Youhavearadianceallyourown...光彩照人......

Youareyouthful!你是青春!

Amongscoresofhighmountains,百十山岳间，

Onlyyouhavealongerhorizon.唯有你天开地阔。

Lookingforclofrieddsamongequals,平等中寻觅挚友，

Andbuildinguponelfthroughhonestdeeds...以诚实营造

自我...

YouareChina!你是中国!

关于爱国的英文诗歌02

edelweiss,edelweiss雪绒花,雪绒花

everymorningyougreetme每日清晨我遇见你

smallandwhite,cleanandbright又小又白,又干净又晶莹

youlookhappytomeetme你看起来看见我很高兴

blossomofsnowmayyoubloomandgrow含苞待放的雪骨朵,

也学你会开花生长

bloomandgrowforever开花生长到永远

edelweiss,edelweiss雪绒花,雪绒花

blessmyhomelandforever祝愿我的祖国春常在

smallandwhite,cleanandbright又小又白,又干净又晶莹

youlookhappytomeetme你看起来看见我很高兴

blossomofsnowmayyoubloomandgrow含苞待放的雪骨朵,

也学你会开花生长

bloomandgrowforever开花生长到永远

edelweiss,edelweiss雪绒花,雪绒花

blessmyhomelandforever祝愿我的祖国春常在

关于爱国的英文诗歌03

ItisAbeautifulface,

Iwaslyingonthebedtoetheangel'sface.

Bandagingthewoundsoflovewarmexorcifear.

Thatmoment,

IfeelIhaveastrongmotherland.

Itisakindoffaces

thatIebeforeBenawayfromtheclassroomthemostcalm

face.

Tohisstudents,

hisachievementsintheeternal.

Thatmoment,IfeelIhaveastrongmotherland.

ShallIcomparetheetoasummer'sday?

Shakespear

ShallIcomparetheetoasummer'sday?

Thouartmorelovelyandmoretemperate.

RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,

Andsummer'sleahathalltooshortadate.

Sometimetoohottheeyeofheavenshines,

Andoftenishisgoldcomplexiondimm'd;

Andeveryfairfromfairsometimedeclines,

Bychanceornature'schangingcouruntrimm'd;

Butthyeternalsummershallnotfade

Norloposssionofthatfairthouow'st;

NorshallDeathbragthouwander'stinhisshade,

Whenineternallinestotimethougrow'st:

Solongasmencanbreatheoreyescane,

Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.

你的长夏永远不会凋谢

我怎能够把你来比拟作夏天?

你不独比他可爱也比他温婉;

狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，

夏天出赁的期限又未免太短;

天上的眼睛有时照得太酷烈，

他那炳耀的金颜又常遭掩蔽;

给机缘或无偿的天道所摧残，

没有芳颜不终于凋残或销毁。

但你的长夏将永远不会凋落，

也不会损失你这皎洁的红芳;

或死神夸口你在他影里漂泊，

当你在不朽的诗里与时同长。

只要一天有人类，或人有眼睛，

这诗将长在，并且赐给你生命。

关于爱国的英文诗歌04

Climboverfivethousandyears，

爬过五千年的沟沟坎坎，

Sidebannerwillgiveyouthebright，

将一面鲜艳的旗帜交给你，

Mydearmotherland.

我亲爱的祖国。

Hence，

从此，

Iamnotgoingtocrawl，

我不再爬行

Hence，

从此，

Iwillnotbesubjectedtoslavery，

我不再遭受奴役，

Hence，

从此，

mymonumentinthenewChina，

我的腰杆在新中国的丰碑下，

Straightintoastandoftrees.

挺立成一棵笔直的树木。

Trees，

树木，

Iamjustanordinarytree.

我只是一棵平常的树木。

SpraycannotbeturnedintothenewChinawillbesinging

thesongsaroundtheclock;

不能变成浪花将新中国的赞歌日夜高唱;

CloudscannotbecomeanewChinadressChinaandthe

UnitedStatesmovement.

也不能变成云朵装扮新中国的华美乐章。

Iamjustanormaltree，

我只是一棵平常的树木，

Incomingsandstandingplace

站在风沙来袭的地方，

Withmybrothersandsisterstogether

与我的兄弟姐妹一道，

Formymotherlandgreenbarrierrected.

为我的祖国筑起一道绿色的屏障。

Iamjustanormaltree，

我只是一棵平常的树木，

Standingontheshoreofthechoppy，

站在波涛汹涌的岸边，

Withmybrothersandsisterstogether

与我的兄弟姐妹一道，

FormycountrytoincreathestrengthofHaiphong.

为我的祖国增加海防的力量。

Iamjustanormaltree，

我只是一棵平常的树木，

Standingoniceandsnowofthenorthsky，

站在冰雪满天的北国，

Withmybrothersandsisterstogether

与我的兄弟姐妹一道，

Formysculptureimageofthemotherland.

为我的祖国雕塑英姿飒爽的形象。

Iamjustanormaltree，

我只是一棵平常的树木，

Hotsideofthesouth，

站在酷热难耐的南方，

Withmybrothersandsisterstogether

与我的兄弟姐妹一道，

Formycountrytoopenupacoolroad.

为我的祖国开辟一条阴凉的大道。

Iamjustanormaltree，

我只是一棵平常的树木，

EvenifIfall，

即使我倒下，

Alsoletthespeedingtrain，

也要让飞驰的列车，

WithyoungChine，

带着年轻的中国，

Tobreakthroughthefogoffinancialcrisis，

冲破金融危机的迷雾，

Directaccesstothefullgloryofanewera.

直达光辉灿烂的新纪元。

关于爱国的英文诗歌05

Alas,whatanation

Oncestrickenbyimpoverishment

Overcomebyfailings

Riddenbysufferings

Andtrampledbyturbulence

Ah,whatacountry

Todayfilledbyriches

Markedwithsuccess

Possdbyhappiness

Andpromidwithprosperity

SuchnationistheChineallthegreater

OfwhichI,albeitabroad,amaluckyandproudmember

啊，这是一个怎样的民族!

曾经是何等的积贫，

又是多么的积弱，

曾饱尝何等的苦难啊，

更受罪于多少动荡和不安!

啊,这又是个怎样的国家!

如今她拥有无尽的财富，

更自豪于她连绵的成功，

看她是多么的欢心啊，

还胸怀无限的憧憬和希望!

这个民族啊就是越发伟大的中华，

是我海外游子深感自豪和骄傲的我的中华，

ThiscountryisChinabutnotanyother

ForwhichIhavesoprofoundaloveforeverandever

Sobeforeyou,myChineandmyChina

Iwishyoualongevityfromthebottomofmyheart

Andbeforeothers,suchasAmericaandCanada

IpronouncemeaChinecomingfromtheGreatChina

这个国家啊绝非任何他国，

她是我永远热爱挚爱敬爱的我的中国。

所以，在您面前，中华，中国，

我衷心祝愿您永远繁荣昌盛万寿无疆;

所以，在他民他国面前，无论是美国，还是加国，

我的民族和祖国的表白将是更加的激越和铿锵!

关于爱国的英文诗歌06

Fromtomorrowon,Iwillahappyperson

Grooming,chopping,andtravelingallovertheworld

Fromtomorrowon,Iwillcarefoodstuffandvegetables

Ihaveahou,towardsthea,withspringflowers

blossoming

Fromtomorrowon,Iwillwritetoeachofmydearones

Tellingthemofmyhappiness

Whatthelighteningofblesdnesshastoldme

Iwillspreadittoeachofthem

Andgiveawarmnameforeveryriverandeverymountain

Strangers,Iwillalsogiveyoumywell-wishing

Mayyouhaveabrilliantfuture

Mayyouloverventuallybecomespou

Mayyouenjoyhappinessinthiarthlyworld

Ionlywishtofacethea,withspringflowersblossoming

关于爱国的英文诗歌07

习习的秋风啊!吹着，吹着!

俺要赞美俺祖国的花

俺要赞美俺如花的祖国!

请将俺的字吹成一簇鲜花，

金底黄，玉底白，春酿底绿，秋山底紫，

……然后又统统吹散，

吹得落英缤纷，弥漫了高天，铺遍了大地!

ChillwindsTheblow,blowthe!

Iwillpraitheanmotherlandofflowers

Iwillpraitheansuchasflowerofthemotherland!

Pleandmywordblowinabunchofflowers,

Thegoldyellow,whitejadebottom,makingthespringgreen,

purpleofquarters,

......Thenallblow,

Blowlostitsprofusion,permeatedthehighday,spreadall

overtheearth!