谚语英语

英语谚语500句

英语谚语500句

A。

Abadbeginningmakesabadending.

不善始者不善终。

Abadthingneverdies.

遗臭万年。

Abadworkmanalwaysblameshistools.

不会撑船怪河弯。

Abadbushisbetterthananopenfield。/Somethingisbetterthannothing./Abitinthe

morningisbetterthannothingallday。/Betteramouinthepotthannomeatatall。/

Betterasmallfishthananemptydish./Bettersomeofapuddingthannoneofapie.

聊胜于无.

Abadconscienceisasnakeinone’sheart.

做贼心虚.

Abadfatherhasneveragoodson.

上梁不正下梁歪。

Abadpennyalwayscomesback/turns

up。

恶有恶报。

Abadwomanisworthanabadman.

最毒妇人心。

Abadworkerquarrelswithhistools。

/Abadworkmanalwaysblameshistools.

人笨怪刀钝.

Abaker’swifemaybiteofabun。

近水楼台先得月。

Abarofironcontinuallygroundbecomesaneedle.

铁杵磨成针。

Abarkingdogneverbites./Abarkingdogwasneveragoodbiter。/Barkingdogsldombite.

会叫的狗不咬人。

Abapersonoftenthinksofamanofhonorasmeanashimlf。

以小人之心，度君子之腹.

Abeardwelllatheredishalfshaved.

磨刀不误砍柴功.

英语谚语500句

Abeggarcannotbeachoor.

饥不择食。

Abeggarpaysabenefitwithalou./bitethehandthatfeedsone.

以怨报德。/恩将仇报.

Abegunworkishalfended。

万事开头难。

Abirdinthehandisworthtwointhebush.

一鸟在手胜过双鸟在林。

Aboasterandaliararecousins—german。

吹牛与说谎本是同宗.

Abullyisalwaysacoward.

色厉内荏。

Aburdenofone'schoiceisnotfelt.

爱挑的担子不嫌重。

Aburntchilddreadsthefire.

一朝被蛇咬，十年怕井绳.

Acandlelightsothersandconsumesitlf.

蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

Acathas9lives。

猫有九条命。

Acatmaylookataking。

猫也可以打量国王（意为人人平等）.

Aclomouthcatchesnoflies.

病从口入。

Aconstantguestisneverwelcome.

常客令人厌。

Adversitymakesamanwi，notrich.

逆境出人才。

Afairdeathhonorsthewholelife.

死得其所，流芳百世。

Afaithfulfriendishardtofind。

知音难觅。

Afallintoapit,againinyourwit.

英语谚语500句

/Experiencemustbebought。/Bydoing

welearn。/Byfallingwelearntogo

safely.

吃一堑，长一智。

Afoxmaygrowgray,butnevergood.

江山易改，本性难移。

Afriendinneedisafriendindeed。

患难见真情.

Afriendiasierlostthanfound。

得朋友难，失朋友易。

Afriendisneverknowntillamanhasneed.

需要之时方知友.

Afriendwithoutfaultswillneverbefound.

没有十全十美的朋友.

’Afteryou'isgoodmanners。

“您先请”是礼貌。

Agoodbeginningishalfdone.

良好的开端是成功的一半.

Agoodbeginningmakesagoodending.

善始者善终。

Agoodbookisagoodfriend。

好书如挚友。

Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.

一本好书,相伴一生。

Agoodconscienceisasoftpillow。

不做亏心事,不怕鬼叫门.

Agoodfameisbetterthanagoodface。

美名胜过美貌。

英语谚语500句

Agoodhusbandmakesagoodwife。

夫善则妻贤.

Agoodwife'shealthisaman’sbestwealth。

妻贤身体好是男人最大的财富。

Agreattalkerisagreatliar。

说大话者多谎言.

Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen。

君子之交淡如水。

Ajokenevergainsanenemybutlosafriend。

戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友。

Aleopardcannotchangeitsspots。

积习难改。

Aliarisnotbelievedwhenhespeaks

thetruth.

说谎者即使讲真话也没人相信。

Alightheartliveslong.

静以修身。

Alittlebodyoftenharborsagreatsoul.

浓缩的都是精华。

Alittleknowledgeisadangerousthing。

一知半解,自欺欺人。

Alittlepotissoonhot.

狗肚子盛不得四两油.

Abncemakestheheartgrowfonder.

小别胜新婚。

Theabntarealwaysinthewrong.

谁人背后无人说。

Abntinbody，butprentionspirit。

永垂不朽。

Accidentswillhappen。

天有不测风云.

Actionsspeaklouderthanwords。

行动胜于言语。/事实胜于雄辩。

Addaflowertoabouquet.

锦上添花。

Addfrosttosnow。

雪上加霜。

Addlegstothesnakeonehasjustpainted.

英语谚语500句

画蛇添足。

Addoiltoafire.

火上加油。

Adversityisagooddiscipline.

苦难是磨练人的好机会.

Adversityleadstoprosperity。

穷则思变。/危机就是转机。

Adversitymakesstrangebedfellows.

身处逆境不择友。

Adviceisastranger,ifwelcomehestaysforthenight;ifnotwelcomehereturnshomethe

sameday.

忠告是位陌生客,若受欢迎，就停留过夜；不受欢迎，当天就回家.

Afterastormcomesfairweather；after

sorrow（comes)joy。

阳光总在风雨后。

Afterastormcomesacalm。

雨过天晴。

Afterthegame，thekingandthepawngointothesamebox。

人生如戏，到头来总要落幕.

Aftervictory，tightenyourhelmetchord.

居安思危。

Agedgingerismorepungent。

姜是老的辣。

Anagedsteedconfinedtothestablestillaspiresafterthegloryofgallopingathousandli.

老骥伏枥，志在千里。

Alewillmakeacatspeak.

酒后吐真言.

Allaskifamanberich，noneifhebegood.

人情冷暖，世态炎凉。

Allarebravewhentheenemyflies.

敌人逃窜时，人人都成了勇士。

Allcovet，alllo.

贪多必失.

Allcrowsintheworldareblack。

天下乌鸦一般黑.

Allgoodthingscometoanend。

天下没有不散的筵席.

Allgainsaremadeatsomesacrifice.

有所舍，方能有所得。/有得必有失.

Allgoodthingsmustcometoanend。

天下无不散的筵席。/花无百日红。

Allisfairinwar。

英语谚语500句

兵不厌诈。

Allmenaremortal。

人皆有一死.

Allone'sgeeareswans。

自吹自擂./王婆卖瓜，自卖自夸。

Allriversrunintothea。

海纳百川。

Allshallbewell，JackshallhaveJill.

有情人终成眷属。

AllroadsleadtoRome。

条条大路通罗马。/殊途同归.

Allsunshinemakesthedert./Butterisgoldinthemorning,silveratnoon，leadatnight.

过犹不及。

Allthewinningisinthefirstbuying.

先下手为强.

Allthatendswelliswell。

结果好，就一切都好.

Allthatglittersisnotgold.

闪光的不一定都是金子。

Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.

凡事总是由难而易。

Allthingsareobedienttomoney./Beforegold，evenkingstakeofftheirhats。

有钱能使鬼推磨。

Allthingscometohimwhowaits。

成功属于有准备的人.

Allthingsthriveattrice.

事不过三。

AllworkandnoplaymakeJackadull

boy.

只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。

英语谚语500句

Alltimeisnotimewhenitispast。

光阴一去不复返。

Alwaystakingoutofthemeal—tubandneverputtingin，sooncomestothebottom。

坐吃山空。

Ambitionneverdiesuntilthereisnowayout.

不到黄河心不死。

Amongtheblindtheone—eyedmanisking。

山中无老虎，猴子充霸王。

Amanbecomeslearnedbyaskingquestions.

不耻下问才能有学问.

Amancandonomorethanhecan.

凡事都应量力而行。

Amancannotspinandreelatthesametime.

一心不能二用.

Amanisknownbyhisfriends.

什么人交什么朋友。

Amanofwordsandnotofdeedsislike

agardenfullofweeds.

光说空话不做事，犹如花园光长刺。

Amanwithoutmoneyisnomanatall.

一分钱难倒英雄汉.

Aman’smeatisanotherman’spoison.

萝卜白菜,各有所爱。

Amerryheartgoesalltheway。

心旷神怡，事事顺利。

Amissisasgoodasamile.

失之毫厘,差之千里。

Amother’sloveneverchanges.

母爱永恒。

Anappleadaykeepsthedoctoraway.

一天一苹果,不用请医生。

Anewbroomsweepsclean。

新官上任三把火。

Angerandhastehindergoodcounl.

小不忍则乱大谋。

Aneyeforaneyeandatoothforatooth。

以眼还眼，以牙还牙。

Anhourinthemorningisworthtwointheevening.

英语谚语500句

一日之计在于晨.

Anolddogcannotlearnnewtricks。

老狗学不出新把戏。

Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom。

聪明才智，不如运气。

Anounceofpreventionisworthapoundofcure.

预防为主，治疗为辅。

Anrafoolaccordingtohisfolly。

以其人之道，还治其人之身。

Anantmaywelldestroyanentiredam.

千里之堤,溃于蚁穴.

Anarmymarchesonitsstomach.

兵马未动，粮草先行。

AnassinGermanyisaprofessorin

Rome。/Byother’sfaults,wimen

correcttheirown。

他山之石，可以攻玉。

Anybookyouopenwillbenefityourmind。

开卷有益。

Anysandpiperisgreatinhisownswamp.

金窝银窝不如自己的狗窝。

Apparelmakestheman.

人要衣装。

Appearancesaredeceitful/deceptive。

人不可貌相，海水不可斗量。

Approachheavenwithasinglestride.

一步登天。

Arollingstonegathersnomoss。

滚石不生苔，转业不聚财。

Asamanlives，soheshalldie.

有生必有死。

Asamansows，soheshallreap./As