元宵节的英语

元宵节英语作文带翻译精选5篇

元宵节是一年中第一个月圆的日子,它象征着团团圆圆,和睦美好。

关于元宵节的英语作文你知道怎么写吗?下面是小编整理的元宵节英语

作文带翻译精选5篇，欢迎大家阅读分享借鉴。

元宵节英语作文带翻译1

AftertheSpringFestival,

China,

symbolizestheshortresthascometoanendafterthespring

festival;peopleneedtogetbacktoworkwiththeirbestwishes

elebratedthisfestivalwithplenty

timportantandtraditionalfoodonthe

eetandsoftriceoutside

andpeanutsorsameinside,thislittlericeballstandforthe

happyreunion,

fromhavingdinnerwithparentsandrelatives,therearealsolots

ternshowsaswellasguessing

riddlesarepartoftheLanternFestival;andthemostinteresting

partoftheshowisthattheriddlesarewrittenontheLantern.

Afterdinner,thewholefamiliesgotothelanternfair,toenjoythe

happinessinthismoment.

Ineverycity,therearealwaysamainstreetknownforits

lanternfair,onthatspecialday,thestreetwillbecomeasbright

asdaylightinthenightwithmyriadsoflanternsandstreams

moment,thehappinessintheheartis

hingvariouslanterns,eating

sweetTangYuan,andhangingoutwiththepeoplewelove,

’swortheverything.

HappyLanternFestival!

春节过后，就迎来了元宵节。在中国，人们在正月十五庆祝元宵

节。这一天意味着短暂的新年假日结束了。在这新的一年，人们会带

着最好的祝愿回到他们的工作岗位上。在这个节日里，吃的玩的都是

十分丰富而且有趣的。汤圆，是最重要也是最传统的食品——外面包

裹着甜软的糯米皮，而里面填满了花生或芝麻馅料。这个小小的糯米

球象征着阖家团圆，及对家庭最美好的祝愿。除了和父母亲戚一起吃

饭之外，还有许许多多的活动等着你。看花灯、猜谜语是元宵节的'传

统组成部分。最有趣的是谜语都写在花灯上。晚饭过后，一家人就高

高兴兴的去大街上看花灯，猜谜语，享受着这幸福的时光。

在每个城市，都有条大街作为花灯展的主会场。在这个特别的日

子，各式各样的巨大花灯发出像白昼一样的光芒，照亮了赏灯的人们，

也照亮了漆黑的夜。在这一刻，任何言语都不能表达心中的喜悦之情。

赏花灯，猜谜语，吃汤圆，和我们爱的人在一起，想着美好的未来，

所有的一切，都值得了。

元宵节快乐!

元宵节英语作文带翻译2

今年最难忘的就是元宵节了，那天的天气不怎么好，但街上人山

人海，大街小巷都挂着五颜六色的灯笼，真是美丽极了。

Thisyear,themostmemorableistheLanternFestival,theday

theweatherisnotsogood,butthestreetsarecrowdedwith

people,thestreetsarehungcolorfullanterns,itisbeautiful.

我和爸爸、妈妈、姐姐、弟弟一起到了中山公园，中山公园的大

门在工人叔叔和阿姨们的'巧手下被彩灯和其他材料，装饰得特别漂亮。

大门上挂着几百个火红的彩灯，就好像红红的太阳，带着微笑，欢迎

每个朋友的到来。我们随着人群来到中山公园内，里面的彩灯更好看。

我看到一个“美丽的城堡”，代表着美丽祖国的大好河山。还有的彩

灯上是叔叔阿姨们用彩纸和其它材料做成的小，朋友在那里跳起了美

丽的舞蹈。真让我看得眼花缭乱。

Iandmyfather,mother,brotherandsisterwentto

ZhongshanPark,ZhongshanParkdoorlightsandothermaterials

inthehandsofworkersandtheiruncleaunt,decoratedvery

rehundredsofredlightsonthegate,likethe

redsun,withasmile,to

ZhongshanParkwiththecrowds,

abeautifulcastle“”,reprentsthebeautyofthemotherland

relightson

istheunclesandauntswithcoloredpaperandothermaterials

lymakes

melookdizzy.

今年的元宵节，真是使我无法忘怀。

ThisyearsLanternFestivalisreallysomethingIcantforget.

元宵节英语作文带翻译3

TheFestivalofLanternstakesplaceattheendoftheChine

NewYearCelebration,onthefifteenthdayofthefirstmoon.

LanternshavebeenpartofChinelifeforcenturiessoitsnot

surprisingtoeafestivaloflanterns.

Peopleusuallyhanglanternsinthegardens,outsidethe

hous,anternsaresignpoststoguide

sumptuousfifteen-dayfeast,thelanternslightthewayforthe

spiritsbacktotheworldbeyond.

Silk,paperandplasticlanternsvaryinshapeandsizeandare

eintheshapesofbutterflies,birds,

flowers,reshapedlikedragon,fruitandanimal

tpopulartypeoflanternisthe

hor-racingone,inwhichfiguresoranimalsrotatearoundthe

verticalaxisofthelantern.

ThespecialfoodfortheLanternFestivalisYuenSinorTong

rerounddumplingsmadewithstickyriceflour.

Theycanbefilledandrvedasasweetsnackormadeplainand

cookedinasoupwithvegetables,

roundshapeofthedumplingisasymbolofwholeness,

completenessandunity.

TheLanternFestivalisanoccasionforfamiliestoget

togetherandforeveryone--young,old,richandpoortohavefun.

元宵节是在农历新年的第十五天，在农历新年庆祝结束时举行的。

灯笼已经成为中国生活的一部分，所以看元宵节并不奇怪。

人们通常在花园里、房子外面、船上悬挂灯笼。这些灯笼指示客

人和祖先的新年庆祝活动。在十五天的盛宴之后，这些灯笼照亮了通

往世界的道路。

丝绸、纸和塑料灯笼的形状和大小各不相同，通常是多色的。有

些是蝴蝶、鸟、花和船的形状。其他形状像龙，水果和动物象征的那

一年。欢迎的灯笼是赛马，其中人物或动物围绕着灯笼的纵轴旋转。

元宵节的特色菜是苑苑或塘苑。这些是用糯米粉做的圆形饺子。

它们可以做甜点心，也可以做普通菜，在蔬菜、肉和虾米汤中烹制。

饺子的圆形象征着整体性、完整性和统一性。

元宵节是一个家庭团聚的日子，无论是年轻人、老年人、富人和

穷人都会感到很有乐趣。

元宵节英语作文带翻译4

TheannualLanternFestivalarrived,andIcametomy

grandmashouwithahappymood.

Mygrandmotherhadalreadypreparedthelanternforme

andmysister,andIwasasmilingpiggy,withalovelyappearance

sisasmalldragonfly,itswingsarelikereal,

dinner,grandmaaskedme

andmysistertoshinealanternonthegranaryandcorner,and

grandmasaidthattheplacewouldnotbeaworminthefour

asons.

Afterdinner,weagainoutsidefireworks,daddyisholdinga

bigfireworks,inthemiddleoftheyard,aignition,scratching,e

flames,thefireworksintoagoldenball,flyinginalldirections,so

beautiful,mysisterandItheexcitedjumpeddown.

HowhappyIwasonthefifteenthdayofthefirstmonth!

一年一度的元宵节到了，我怀着愉快的情绪来到奶奶家。

奶奶早已给我和姐姐准备好的灯笼，我的是一只笑眯眯的小猪，

它的样貌十分可爱，还带着一个小肚兜。姐姐的是一只小蜻蜓，它的

翅膀像真的一样，能够来回扇动。晚饭前，奶奶让我和姐姐用灯笼照

一下粮仓和墙角等地方，奶奶说这样照过了的地方一年四季就不会生

虫了。

晚饭过后，我们又到屋外放烟花，爸爸抱出一个很大的烟花，放

在院子中间，一点火，噼里啪啦，只见火光冲天，烟花变成了一个个

金黄色的小圆球，飞向四面八方，真漂亮，我和姐姐激动的又蹦又跳。

今年的正月十五我过得真快乐呀!

元宵节英语作文带翻译5

LanternFestivalisourtraditionalfestival,theLanternFestival

everyyeartoeatdumplings,fireworks.

Momcookeddumplings,Icantwaittopickuptheonein

yourmouth,momshout;"Becareful,

thefillingflowoutslowly,asteisgreat!

eat

yuanxiao,ereso

manylanternshere!Thereis"running"tiger."Eatgrass"rabbit.

And"swimming"tifarious!Allbecamelightof

ldoflight!Dadboughtmearabbitlanterns.

llbesingingahappysong.I

hurriedlytookmytigerlampjoinmakelanterns,aftermyfather

andIgotofireworks.

kindsoffireworks!

Someontheleftofthegun...Peoplearerespect,suddenly,a

naughtykidthrewjiltcannons,peoplescaredhiding;Ifollowed

papafiredcannonsskyitsprayflame,1of"pa"explodedand

emitsthecolorfulflowers.

TheLanternFestivalisreallyinteresting!

元宵节是我国的传统节日，每年元宵节要吃汤圆，放烟花。

妈妈煮好汤圆了，我迫不及待的夹起一个放在嘴里，妈妈大

叫;“小心点，别烫着。”咬上一口馅慢慢地流了出来，粘粘的。甜甜

的味道好极了!

元宵节可少不了观花灯。吃完元宵，我和爸爸来到阳头广场。这

里的花灯可真多啊!有“奔跑”的老虎。“吃草”的兔子。还有在“游

动”的鱼儿。真是五花八门!都成了灯的海洋。光的世界!爸爸给我买了

一个兔子花灯。只要一按按纽。兔儿便会唱起欢乐的歌。我连忙拿起

我的老虎灯加入闹花灯的行列，之后我和爸爸去放烟花。

放烟花可有趣了。烟花的种类真多!有的还有的在放甩炮……人们

正看得起劲，忽然，一个淘气的小朋友扔甩炮，人们吓得四处躲藏;我

跟着爸爸放礼炮它喷着火焰天空冲去，“啪”的一声爆炸了，放出五

彩的鲜花。

元宵节真有趣!