英语励志文章

《英文励志文章》

英文励志文章（一）：

不逼自我一把，你不明白自我到底有多强大

Howstrongareyou?

你有多强大？

Thatisatoughquestiontoanswer，whetheryouareamanorawoman。

不管你是男人还是女人，这都是个很难回答的问题。

But，really，Iwanttoaskhowdoyoudefineyourstrength?

但是，说实话，我想明白，你是怎样定义力量的呢？

Howdoyouknowyourlimits?Howdoyouknowjusthowmuchyouvegot?

你是如何了解自我的局限性？你怎样明白你能做到什么程度？

Whenpushestoshove，weoftendiscoverthatwearemuchstronger

thanwethink。

当压力来临时，我们会发现我们比想象中要更强大。

WhatisStrength?

什么是力量？

Strengthisnotalwaysaboutpurephysicalstrength。Rather，itis

aboutwillpower。Discipline。Drive。Itisaboutthecapacitytogetthings

done。

力量并不仅仅仅指你的肌肉力量，它更多的指的是意志力、训练、动力。是

一种能够做好事情的潜力。

Iknowsomepeoplewhoareintellectuallystrong，buttheygetvery

littledoneintheirjobs。AndIknowotherswhofindworkextremely

challenging，butareabletomovemountainsbytheirsheerdriveandhard

work。

我明白有一些人虽然很聪明，但是他们在工作中能够做好的事情却很少。而

另外一些人虽然明白工作很具有挑战性，但他们仍能透过强大的动力和艰苦的工

作来移动大山。

Theyposssinnerstrength。

他们具有强大的内心力量。

Moreinteresting，isthattheproductivehard-workersoftendont

evennoticetheload。Bystandersarenotonlyamazed，butoftenask，

Howdoyoudoit?

更搞笑的是，这些十分努力工作的人并没有意识到工作量的巨大。旁观者不

仅仅感到很吃惊，而且还经常问，你是怎样做到的？

Theanswerusuallyesback，Ijustworkharderthantheothers。

经常得到这样的回答，我只是比别人更努力一些罢了。

So，whyaresomepeopleabletodomore?Whatgivesthemaddeddrive?

Whatgivesthemextrastrength?

所以，为什么有些人就能做到更多？他们的动力是哪里来的呢？是谁给予他

们剩余的力量？

Coulditbe，theyhavesimplygiventhemlvespermissiontodomore?

还是，仅仅是他们自我给自我力量来做到更多？

Self-ImpodLimits

自我强加的局限性

WhatIhaveobrvedisthatmostpeopleimpotheirownlimits。They

limittheiroutputbadonlf-framedconstraintsoftheircapabilities

andstrengths。Sometimestheboundariesarebadonpastexperiences。

Sometimestheyarebadonperceivedcapacities。Sometimesthelimits

arebadonnothing。

据我所观察，很多人都是自我强加给自我的局限性。他们有时候根据潜力和

力量自我设定了他们的局限，有时候根据过去的经历设定一些边界，还有的根据

想象中的潜力设定，还有些则毫无任何根据就限定了自我的力量。

Icantdothat。(Why?)

我做不到。（为什么呢？）

Thatistoomuchforme。(Howdoyouknow?)

对我来说太难了。（你怎样明白太难？）

Icantputinthatmucheffort。(Whatwouldhappenifyoudid?)

我做不到那么努力。（如果你做了会怎样样？）

Iamnotsmartenoughtosolvethat。(Canyoubesureifyouhavent

tried?)

我不够聪明，解决不了这件事。（你不尝试怎样能如此确定？）

So，howdowebreakthroughthelimits?Howdowegetstronger?

所以，怎样才能打破这些局限？怎样才能更强大？

PushingIt

给自我点压力

Manypeoplearegoingthroughthemotions，butarenowhereneartheir

limits。

很多人都做出了实际行动，但是从来就没有到达他们的极限。

Ifyouwanttobestronger，youhavetopushyourboundaries。

如果你想变得更加强大，你就要打破你的局限。

Pushingitiswhatittakestoincreayourlimits。Inthegym，

bodybuildersdiscoveredthislongago。But，thesameprincipleistrue

whenitestoinnerstrength。Disciplineanddrive。

给自我施加压力就能提高你的极限。在体育馆，健身者很早之前就体会到了

这一点。所以，同样的原则运用到内心力量方面也是正确的，训练自我，给自我

一些动力。

Wanttotestyourlimits?Pushyourlf。Testyourlf-perceived

constraintstoehowaccuratetheyare。Makesureyourgoalsareslightly

beyondwhatyouthinkcanbeachieved。

你想挑战你的极限吗？那就给自我点压力。去测试下自我以前的极限到底有

多准确。要确定一个能稍微超过力所能及的目标。

YouAreStrongerThanYouThink

你比自我想象的要强大

Mostpeopleunderestimatetheirstrength。

很多人低估了自我的潜力。

Asyougothroughyourday，challengeyourcapacity。Testyourlimits。

当你过每一天的时候，都要挑战一下你的潜力，测试下自我的极限。

Pushyourlf，tofindyourtrueboundariesanddefineyourstrength。

给自我施加点压力，找到你真正的极限，然后定义你的潜力。

Whenyoudiscoverhowmuchyouvereallygot，youmaysurprieven

yourlf。

当你发现你真正能获取的，你会发现自我都感到不可思议。

Whatareyourlf-impodlimits?Whichdoyouneedtopush?Whenhave

youfoundthatyouweremuchstrongerthanyouthought?

你给自我强加的限制是什么？哪一方面需要你增加压力呢？到什么时候你会

发现你比想象中要强大呢？

英文励志文章（二）：

Whycannotfleasjumpoutofajar

为什么跳蚤跳不出罐子

Youtrainfleasbypottingtheminajarwithatoponit。Fleasjump，

sotheywilljumpupandhitthetopoverandoverandoveragain。Asyou

watchthemjumpandhitthetop，youwillnoticesomethinginteresting。

Thefleascontinuetojump，buttheyarenolongerjumpinghighenough

tohitthetop。Then，anditsamatterofrecord，youcantakethetop

offandthoughthefleascontinuetojump，theywontjumpoutofthejar。

Irepeat，theywontjumpoutbecautheycant。Thereasonissimple。

Theyhaveconditionedthemlvestojumpjustsohigh。Oncetheyhave

conditionedthemlvestojumpjustsohigh，thatsalltheycando。

你将跳蚤放进一个带盖的罐子里。它们在里面跳的时候会一次又一次撞到盖

子。当你观察它们跳跃并且撞到盖子的时候，你会发现一件搞笑的事情，跳蚤会

继续跳，但是它们不再跳到能撞到盖子的那个高度。然后，当你拿下盖子的时候，

尽管它们仍在跳，但是它们不会跳出罐子。我重复一遍，它们跳不出去是因为它

们做不到。原因很简单，它们限制自我只能跳这么高。一旦它们限制自我只能跳

这么高，那么这也就是它们潜力的极限了。

Manytimes，peopledothesamething。Theyrestrictthemlvesand

neverreachtheirpotential。Justlikethefleas，theyfailtojumphigher，

thinkingtheyaredoingalltheycando。

很多时候人们也是一样。他们自我限制自我，从来不去开发自我的潜力。就

像跳蚤一样，它们没有能够跳的更高，还以为自我把自我的潜力发挥到了极限。

英文励志文章（三）：

Pinkievictoryoverbighammer

小手指获胜大铁锤

Theworldno。1salesmanwasaskedtosharehiscretofsuccessupon

hisretirement。2，500salesmencametolistentohisspeech。Heta

verybigironballandabighammeronthestage。

世界第一名的推销员在他退休时理解邀请，分享他的成功秘诀。2500名业务

员来听他的演讲。他在讲台上放置了一个很大很大的铁球和一把铁锤。

Thenheasked，Whocanmovethisironball?onepersonintheaudience

said，Iwanttotry。Hewentonthestageandknockedatthebigiron

ballonce。Itdidntbudge。Thencamemoremen。Theironballstilldidnt

move。

这时他开始发问：谁能够把这个铁球移动?台下有一个人说：我来试一下那个

人上台用大铁锤朝这打铁球猛敲一下，打铁球纹丝不动，然后陆续上来几个人，

铁球仍然没有动。

Atthistimethespeakersaid，NowIteachyouthecret。Hethen

pokedtheironballevery5condsbyhispinkienomatterhowtheaudience

reacted。Theironballbegantomovealittleafter40miutes。Butthe

ironballswungfiercelyafter50minutes。

这时，世界第一名的推销员说此刻就让我来告诉你们秘密在哪，之后他就拿

他的小指头对这这个铁球戳了一下，每过5秒又对着铁球戳一下，不管台下反应

如何，40分钟后，铁球稍微移动了一点点，50分钟后铁球就开始剧烈晃动。

Hethenasked，Whocanstoptheironballonthestage?thepeople

downthestageallsaiditcouldntbedone。Theworldno。1salesmansaid，

Thisismycretofsuccess。Ivisitcustomerverydayuntiltheygive

in。youetheyjustcantblockmewhenIsucceed。

他之后问：谁能够上台来把这个铁球停住?台下的人说这根本办不到。世界第

一名的推销员说：这就是我成功的秘诀。我每次都拜访顾客，直到他们屈服并理

解。你看此刻当我成功时，连挡都挡不住。

英文励志文章（四）：

Justfortoday

就为了这天

JustfortodayIwilltrytolivethroughthisdayonlyandnottackle

mywholelifeproblematonce。Icandosomethingfortwelvehoursthat

wouldappallmeifIhadtokeepitupforalifetime。

就为了这天，我将尽力只度过这天而不立刻去解决终身的问题。对一件令我

沮丧而又务必坚持一辈子的事，我只能坚持十二个小时。

JustfortodayIwillbehappy。ThisassumestobetruewhatAbraham

Lincolnsaid，thatMostfolksareashappyastheymakeuptheirmindsto

be。

就为了这天，我会很快乐。亚伯拉罕-林肯说过，大多数人都是决定想怎样高

兴就怎样高兴。这已经被认为是真理。

JustfortodayIwilladjustmylftowhatis，andnottrytoadjust

everythingtomyowndesires。Iwilltakemyluckasites。

就为了这天，我会做自我调整适应事物本来的面目，而不是想方设法使每一

件事满足自我的欲望。当机会来临的时候我会抓住它。

JustfortodayIwilltrytostrengthenmymind。Iwillstudy。Iwill

learnsomethinguful。Iwillnotbeamentalloafer。Iwillread

somethingthatrequireffort，thoughtandconcentration。

就为了这天，我会尽力心强志坚。我会学习，学一些有用的东西。我不会做

一个精神上的流浪汉。我会读一些需要努力、思考和注意力集中的东西。

JustfortodayIwillexercimysoulinthreeways。Iwilldosomebody

agoodturnandnotgetfoundout:Ifanybodyknowsofit，itwillnot

count。IwilldoatleasttwothingsIdon'twanttodojustfor

exerci。Iwillnotshowanyonethatmyfeelingsarehurt:theymaybe

hurt，buttodayIwillnotshowit。

就为了这天，我会用三种方法来磨炼我的灵魂。我会做对某人有利的事但不

能被发现，若有人发现了就不算数。我将会做至少两件我不愿做的事情只为了磨

练。我不会让任何人感到我的感情受到了伤害：它们可能受到了伤害，但这天我

不想表现出来。

JustfortodayIwillbeagreeable。IwilllookaswellasIcan，

dressbeingly，talklow，actcourteously，criticizenotonebit，and

trynottoimproveorregulateanybodybutmylf。

就为了这天，我会过得很惬意。看起来我到达了最佳状态，穿着得体、讲话

谦虚、行为礼貌、一点不吹毛求疵，尽量改善和调节自我而不是别人。

JustfortodayIwillhaveaprogram，Imaynotfollowitexactly，

butIwillhaveit。Iwillsavemylffromtwopests:hurryandindecision。

就为了这天，我会制定一个计划，我也许不会严格地遵守它，但我必须要有

计划。我会避免两种错误：仓促行事和优柔寡断。

JustfortodayIwillhaveaquiethalfhourallbymylfandrelax。

Duringthishalfhour，sometime，Iwilltrytogetabetterperspective

ofmylife。

就为了这天，我将会独自静静地呆上半小时放松。在这半小时里，某个时刻，

我会日后对我的生活有个更好的看法。

JustfortodayIwillbeunafraid。EspeciallyIwillnotbeafraid

toenjoywhatisbeautiful，andtobelievethatasIgivetotheworld，

sotheworldwillgivetome。

就为了这天，我将不再害怕。尤其我不会再害怕享受美丽的事物，并且相信

我给予世界的，世界也会给予我。

英文励志文章（五）：

DearI，WhereAreYou?

Everythingaboutmyfuturewasambiguouslyassumed。Iwouldgetinto

debtbygoingtocollege，thenIwouldbeforcedtogetajobtopayoff

thatdebt，whilestillgettingintomoreandmoredebtbybuyingahou

andacar。Itemedlikeanever-endingcyclethathadnoplaceforthe

possibilityofadream。

我们未来的一切似乎都模糊地设定好了，利用贷款上大学，然后为了还债被

迫去找一份工作，还要为了买房买车背负更多的债务这仿佛是一个无休止的循环，

让我们的梦想没有实现的机会。

Iwantmorebutnotnecessarilyinthematerialnofpersonalwealth

andsuccess。Iwantmoreoutoflife。Iwantapassion，aconceptual

dreamthatwouldntletmesleepoutofpureexcitement。Iwanttospring

outofbedinthemorning，rainorshine，andhavethatzestforlife

thatemedsointrinsicinearlychildhood。

我们想要的更多并不是对于个人财富和成功等物质性需求，我们对于生活，

想要更多。我想要热忱、有概念的梦想，让我不会空怀纯粹的兴奋入睡。我期望

能在早晨一跃起床，无论是阳光普照还是刮风下雨，也能对生活充满热情，就像

我们的童年时固有的一样。

Weallhaveadream。Itmightbeexplicitlydefinedorjustavague

idea，butmostofusaresostuckinthemuckofincurityandlf-doubt

thatwejustdismissitasunrealisticortoodifficulttopursue。

我们都有梦想，无论它是明确的目标还是模糊的主意，但我们大多数人都受

困于不安全和自我怀疑的泥泞里，我们把梦想看做是不现实的、难以追求的，最

后放下了。

Webeesofortablewiththelifethathasbeenplannedoutforusby

ourparents，teachers，traditions，andsocietalnormsthatwefeelthat

itsstupidandunsafetorisklosingitforthesmallhopeofachieving

somethingthatismorefulfilling。

我们变得满足于父母、老师、传统及社会规条为我们营造的安逸生活。为了

那一点点能够为生活变得更充实的期望去冒险，我们会认为这是愚蠢和危险的。

Thepolicyofbeingtoocautiousisthegreatestriskofall。

~JawaharlalNehru

过于谨慎才是最大的危险贾瓦哈拉尔尼赫鲁（印度开国总理）

Takingariskisstillarisk。Wecan，andwill，fail。Possibly

many，many，manytimes。Butthatiswhatmakesitexcitingforme。That

uncertaintycanbeviewednegatively，oritcanempowerus。

冒险始终还是有风险。我们，也有可能失败，还有可能是失败很多很多次。

但这会让我们更加兴奋。不确定因素看起来有不利，但同时也能激励我们。

Failingiswhatmakesusgrow，itmakesusstrongerandmoreresilient

totheaspectsoflifewehavenocontrolover。Thefearoffailure，

although，iswhatmakesusstagnantandsad。SoeventhoughIcouldnt

ethefutureasclearlyasbefore，Itooktheplungeinhopesthatin

thedepthsoffearandfailure，Iwouldeoutfeelingmorealivethanever

before。

失败能让我们成长，让我们更强大，让我们更能适应生活中难以控制的各个

方面。对于失败的恐惧，让我们停滞不前，悲伤不已。尽管不能清晰地看见未来，

在恐惧和失败的深渊里，我们也要持续期望，那么我们将活得更有生命力。

Ifyoufeellost，justtakeadeepbreathandrealizethatbeinglost

canbeturningpointoffindingoutwhoyoutrulyare，andwhatyoutruly

wanttodo。

如果你迷失了自我，请深呼吸，迷失或许能成为你人生的转折点，让你发现

真正的自我，并让你明白自我想真正成为怎样的人。

英文励志文章（六）：

NeverTooLatetoBeeWhatYouWanttoBe

Thefirstdayofschoolourprofessorintroducedalittleoldladyto

us。

Whyareyouincollegeatsuchayoungage?Iaskedlater。Shejokingly

replied，I'mheretomeetarichhusband，getmarried，haveacouple

ofchildren，andthenretireandtravel。

Noriously，Iasked。Iwascuriouswhatmayhavemotivatedherto

betakingonthischallengeatherage。Ialwaysdreamedofhavingacollege

educationandnowI'mgettingone!shetoldme。

Webecameinstantfriends。Everydayforthenextthreemonthswewould

leaveclasstogetherandtolknonstop。Iwasalwayslisteningtothistime

machineasshesharedherwisdomandexperiencewithme。

AttheendofthemesterweinvitedRotomakeaspeechtoour

footballteam。I'llneverforgetwhatshetaughtus。Asshebegan

todeliverherpreparedspeech，shedroppedhernotecardonthefloor。

Alittleembarrasdshesimplysaid，I'msorry。Thiswhiskeyis

killingme!I'llnevergetmyspeechbackinordersoletmejusttell

youwhatIknow。Aswelaughedsheclearedherthroatandbegan:Wedo

notstopplayingbecauweareold;wegrowoldbecauwestopplaying。

Thereareonlyfourcretstostayingyoung，beinghappy，andachieving

success。Youhavetolaughandfindhumoreveryday。You'vegotto

haveadream。Whenyouloyourdreams，youdie。Wehavesomanypeople

walkingaroundwhoaredeadanddon'tevenknowit!Thereisahuge

differencebetweengrowingolderandgrowingup。Ifyouarenineteenyears

oldandlieinbedforonefullyearanddon'tdooneproductivething，

youwillturntwentyyearsold。Anybodycangrowolder。Thatdoesn't

takeanytalentorab

ility。Theideaistogrowupbyalwaysfindingtheopportunityin

change。Havenoregrets。Theelderlyusuallydon'thaveregretsfor

whatwedid，butratherforthingswedidnotdo。Theonlypeoplewho

feardeatharethowithregrets。

Attheyear'ndRofinishedthecollegedegree。Oneweekafter

graduationRodiedpeacefullyinhersleep。Overtwothousandcollege

studentsattendedherfuneraltohonorthewonderfulwomanwhotaughtby

examplethatit'snevertoolatetobeallyoucanpossiblybe。

梦想终有成真时

开学第一天，教授把一位小个子老太太介绍给了我们。

随后我问道，你为什么这么年轻还来读大学?她开玩笑地回答：我来这儿是为

了认识一个有钱的丈夫，结婚，生几个孩子，然后退休去旅行。

不，认真点儿。我问道。我很好奇，到底是什么东西让她在这个年纪还要理

解这样一个挑战。我一向梦想着上大学，此刻我就在读大学!她告诉我。

我们立刻成了朋友。在随后的三个月里，我们每一天一齐离开教室，不停地

交谈。我总是和历经了岁月沧桑的她一齐分享她的智慧和经验。

期末的时候，我们邀请罗斯给我们的橄榄球队讲话。我永远都不会忘记她教

给我们的东西。就在她要开始进行她事先准备好的演讲时，她把写了要点的卡片

掉在了地上。她有点儿尴尬，但只是说，对不起。这酒可真要命!我没办法再准备

好我的讲稿了，就让我把我明白的东西告诉你们吧。我们笑了起来，她清了清嗓

子，开始演讲：我们并不是因为年老就不再玩耍;我们变老是因为我们不再玩耍。

只有四个秘密能够让你持续年轻，快乐，获得成功。你务必每一天都开怀大笑，

寻找幽默。你务必有一个梦想。失去了梦想，你就会虽生犹死。我们周围有很多

人，他们已经死了，自我却不明白。成长和长大之间有着巨大的差距。如果你此

刻19岁，躺在床上整整一年什么都不做，你也还会变成20岁。每一个人都会长

大，这不需要任何天赋和潜力。要不断地在变化中寻找机遇，这样才是成长。

不要留有遗憾。老年人通常不会为做过的事遗憾，而是为还没有做过的事情

感到遗憾。只有那些有遗憾的人才会怕死。

年底的时候，罗斯获得了大学学位。毕业一星期后，她在梦中安详地离开了

人世。两千多名大学生参加了她的葬礼，来纪念这位透过自我的亲身经历来告诉

我们永远都能够成就自我的理想的了不起的老人。

英文励志文章（七）：

你能够选取自我想过的生活

Occasionally，lifecanbeundeniably，impossiblydifficult。Weare

facedwithchallengesandeventsthatcanemoverwhelming，

life-destroyingtothepointwhereitmaybehardtodecidewhethertokeep

going。Butyoualwayshaveachoice。JessicaHeslopsharesherpowerful，

inspiringjourneyfromtheworsttimesinherlifetothenewlifeshehas

createdforherlf:

生活有时候困难得难以置信，但又不容置疑。我们面临的挑战与困境似乎无

法抵御，试图毁灭我们生活，甚至使你犹疑是否继续走下去。但是你总有选取的

余地。从人生低谷走向新生活的杰西卡赫斯乐普，在那里与我们分享她启迪心灵、

充满震撼力的生活之旅。

In2012Ihadtheworstyearofmylife。

2012年是我生活中最艰难的一年。

IworkedinafinancejobthatIhatedandIlivedinaconcretejungle

citywithlittlegreenery。Ioccupiedmytimewithmeaningless

relationshipsandspentcopiousquantitiesofmoneyonsuperficialities。

Iwasarchingforhappinessandhadnoideawheretofindit。

我做着厌恶的财务工作，住在难寻绿色的高楼林立的城市。我忙于无好处的

交往，在一些肤浅表面的东西上大笔开销。我寻找快乐，却又不明白它在哪里。

ThenIfellillwithChronicFatigueSyndrome(CFS)andbecame

virtuallybedbound。Ihadtoquitmyjobandsubquentlywasleftwith

noine。Ilivedwithmyboyfriendofthenonly3monthswhofinancially

supportedmeandourrelationshipwasputundergreatpressure。I

eventuallyregainedmyphysicalhealth，butnotlongafterthatIgota

callfrommyfamilyathometosaythatmyfatherscancerhadfiercely

progresdandthathehadbeenadmittedtoahospice。

然后我患上了慢性疲劳综合症，几乎到了卧床不起的地步。我不得不辞掉工

作，同时也就断了财源。我和那时仅相处了3个月的男友住在一齐，经济上完全

依靠于他，我们的关系承受着巨大压力。最后我恢复健康，但不久，我接到家里

的电话，父亲的癌症急剧恶化，已经住进了临终关怀中心。

IleftthecityandIwenthometobewithhim。

我离开了城市，回家陪父亲。

Hedied6monthslater。

6个月之后，他去世了。

Myfatherwasapleteinspirationtome。Hewasalwayssostrongthat，

foraminuteafterhedrewhislastbreath，Ihonestlythoughthewould

ebacktolife。IcouldntbelieveIwouldneveragaincuddleintohisbig

warmchestandfeelsafenomatterwhat。

父亲的事让我彻底清醒。他一向很强壮，在他咽气之后一分钟里，我真的认

为，他会活过来。我不能相信，我再也不能依偎在他温暖的怀抱里，享受他宽大

的胸怀带给我的安全感。

Thegriefthatfollowedwasintenforallofus5childrenandour

mother，butwehadeachother。

母亲和我们5个兄弟姐妹极为难过，但至少我们还拥有彼此。

Butmyoldestsisteratthattimeplainedofabadback。Itgotso

badafter2monthsthatshetoowasadmittedtohospital。

但是，那时我大姐开始抱怨着背痛，2个月后，因疼痛加剧也住进了医院。

Theydiscoveredthatshehadhighlyadvancedcancerinherbonesand

thattherewasnothingthattheycoulddo。

医生们检查发现，她已是骨癌晚期，对此他们已无能为力。

Shedied1monthlater。

1个月之后，她也走了。

Icouldneverputintowordsthelossofmysisterinmylife。

大姐的逝去让我陷入难以形容的痛苦之中。

Shewasawalking，talkingangelandmyfavouritepersoninthewhole

world。Ifsomeonecouldhaveaskedmetheworstthingthatcouldever

happen，itwouldhavebeenlosingher。

在这个世界上，她是一个能走路、会说话的天使，我最喜欢的人。如果有人

问我，世界上发生的最坏的事情是什么，那就是失去她。

Shewasmysoul-mateandIneverthoughtIwouldjourneythislifetime

withouther。

她是我的灵魂伴侣，我从来没有想过，我会走过没有她陪伴的生命旅程。

TheMomentOfDeliberateChoice

抉择时刻

Theshockandextremeheartbreakbroughtmetomyknees。Thepain

wassogreatandmyworldjustlookeddesolate。Ihadnorealhome，no

money，nojob，andnofriendsthatcared。Notonepersonhadevennt

measympathycardformyloss。

我被打击和极度的心痛击挎了。强烈的痛苦使世界在我眼中变得如此凄凉。

我没有真正好处上的家，没有钱，没有工作，也没有关心我的朋友。没有一个人

因我失去亲人而寄给我慰问卡。

ImadeanattemptofmyownlifeandIendedupinhospital。

我尝试着活下去，结果住进了医院。

Irememberlyinginthehospitalbed，lookingupattheceilingand

eingmysistersbeautifulface。Shestayedwithmeallnightlong。

我记得，躺在病床上，看着天花板，看到姐姐美丽的面庞。她整夜守候着我。

IrealidduringthatnightthatIhadachoice。Icouldchooto

endmylifeorIcouldchootoliveit。

那天晚上，我意识到我能够选取。要么结束生命，要么活下去。

IlookedinmysisteryesandImadeadecisionnottogowithher

justyet。ThatIwouldstayandpletemyjourneyhere。

望着姐姐的眼睛，我决定不跟她走。我要留下来，走完我的生命旅程。

Ialsomadethedecisionthat，Iwouldntjustliveanylife。Iwould

livethelifethatIabsolutelyLOVEandnothingless。

同时，我还决定，不只为生活而生活，我要完全以自我想要的方式生活。

Inthatmoment，theclaritythatdescendedaroundmewaslikealight

shininginadarkroomforthefirsttime。Asiftheearthsplateshad

shiftedundermyfeetandeverythingsuddenlylookedrealforthefirst

time。

在那一刻，这一想法第一次清晰得如同一盏在黑暗闪烁的明灯。好像脚下的

地球版块变换了，每一样东西在我眼前都真实得前所未有。

英文励志文章（八）：

Nothingsucceedslikeconfidence。Whenyouaretrulyconfident，it

radiatesfromyoulikesunlight，andattractssuccesstoyoulikeamagnet。

It'simportanttobelieveinyourlf。Believethatyoucandoit

underanycircumstances，becauifyoubelieveyoucan，thenyoureally

will。Thebeliefkeepsyouarchingforanswers，whichmeansthatpretty

soonyouwillgetthem。

Confidenceismorethananattitude。Itesfromknowingexactlywhere

youaregoingandexactlyhowyouaregoingtogetthere。Itesfromacting

withintegrityandconfidence。Itesfromastrongnofpurpo。It

esfromastrongmitmenttotakeresponsibility，ratherthanjustletting

lifehappen。

Onewaytodeveloplf-confidenceistodothethingyoufearandto

getarecordofsuccessfulexperiencesbehindyou。

Confidenceispassionateandunderstanding。Itisnotarrogant。

Arroganceisbornoutoffearandincurity，whileconfidenceesfrom

strengthandintegrity。Confidenceisnotjustbelievingyoucandoit。

Confidenceisknowingyoucandoit。Knowthatyouarecapableofacplish

anythingyouwant，andliveyourlifewithconfidence。

Anythingcanbeachievedthroughfocud，determinedeffortand

lf-confidence。Ifyourlifeisnotwhatyouwantittobe，youhavethe

powertochangeit，andyoumustmakethechangesonamomentbymoment

basis。Liveyourpriorities。Livewithyourgoalsandyourplanofaction。

Liveeachmomentwithyourprioritiesinmind。Actwithyourownpurpo，

andyouwillhavethelifeyouwant。

信心成就一切，当你真正自信时，它就像灿烂的阳光一样从你身上散发出来，

就像磁铁一样将成功吸引到你身上。

相信自我十分重要。要相信自我无论在任何状况下都会成功。因为如果你相

信你能做到，那么你就真的会做到。这种信念促使你不断的去寻找答案，而不断

的探索就意味着你很快就会找到答案。

信心不只是一种态度，它来源于你确切地明白自我要去干什么并且确切地明

白怎样去干。它来源于正直和自信地去行动。它来源于强烈的目标感。它来源于

强烈地勇于承担职责的许诺，而不是让生命放任自流。

培养自信的一种方法是去做你害怕做的事情，并将它做成功。

信心是富有同情心和善解人意的。它一点都不傲慢自大。傲慢是由于害怕和

缺乏安全感才产生的，而信心则出于坚强的决心和诚实正直。信心并不是仅仅认

为你可能会成功，而是确信你必须能成功。确信你有潜力实现自我的愿望，并充

满信心的生活着。

如果你足够专心、坚决和自信，那么任何事都能做成。如果生活不像你预想

的那样，你有力量去改变它，并且你务必一步一步的去实现这些改变。铭记你生

命中最重要的事情。有目标并且有计划的去生活。为你的目标而奋斗，你就会拥

有自我想要的生活。

英文励志文章（九）：

ANewDay崭新的一天

ThesunhasbeguntotandIhangupthesmileIvewornallday，

thoughIwillmakesureitisthefirstthingIputbackoninthemorning

justincaitisthatday。Iwanthertoemeatmyverybest。

太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，但是我会确保明天早上第一件事就

是将它又挂回去，以防这天就是那一天。我期望她看到我的最佳状态。

Idothenormalroutine，eatdinner，cleanthehou，writetheusual

stuff。AndthenIlaydownhopingtofallasleepquicklysomynewday

willhurryupandarrive。Anewdaywithabrandnewsun。ButasIlay

thereandwaitfortheworldtoturnhalfwayaround，Ithinkabouther。

AndsometimesIsmile，andsometimesthatsmilewillturnintoasnicker，

andthenoftenthatsnickerwillturnintoaburstoflaughter。

我按平时的规律吃晚餐、打扫屋子、写作做着日常事务。然后我躺下，期望

能快点入睡，新的一天就能快点到来拥有新生太阳的崭新的一天。可当我躺在那

儿，等待着世界的日夜回转时，我想到了她。有时我会笑起来，有时那微笑变成

了窃笑，然后窃笑又常常变成爆笑。

AndthentherearetimesIgetthatlumpinmythroatandthattight

feelinginmychest，andsometimesthatfeelingoverwhelmsmeandbegins

toturnintoatear，andoftenthattearmultipliesitlfandIcanno

longerfightthefeelingandIlothebattle。Thensomehowthrougheither

thejoyorthesadnessIdriftandfindmylfasleep。Thenthedreams

beginandkeepmepanyuntilmynewdayarrives。

也有些时候，我的喉咙像是被一块东西哽住了，胸口发闷；有时那种伤感席

卷而来，我开始流泪，眼泪常常越流越多，我再也无力抵抗悲伤，败下阵来。然

后不知怎的，我在或喜悦或悲伤中飘荡，逐渐入眠。然后梦境开始伴我左右，直

至新的一天到来。

WhenIawakeitswithsuchexcitementbecauItellmylfthiscould

bethedaythateveryotherdayhasleduptoandthefirstdayoftherest

ofmylife。IquicklydonmysmilebecauIdosowanthertoemeat

myverybest。ThenIlookoutthewindowbecau，eventhoughIknowits

dawn，IstillhavetoconfirmIvebeengivenanotherchancetofindher。

醒来时，我兴奋不已，因为我告诉自我这天也许就是之前其他日子为之打下

基础的那一天，是我余生的第一天。我迅速挂上微笑，因为我真的很想让她看到

我的最佳状态。然后我朝窗外看去，因为即使我明白此刻才刚刚破晓，我仍得确

定自我能够与她再次邂逅。

Andthereitisthesun，evenwhenitscloudy;somehowIstilleit。

AnditsmilesatmeandIsay，Thankyou，andIsmileback。

它在那里太阳，虽然还是云雾重重，但我还是看到它了。它朝我微笑，我道

了声多谢，回以一笑。

ThenIaskmylf，Isthistheday?Andtheexcitementrushesover

meagain。AndthenIaskmylf，Wheresitgoingtobe?

然后我问自我：这天就是那一天吗？兴奋之情再次充溢全身。然后我问自我：

它会在哪里呢？

Maybeitllbeatthewaterfountain，and，unexpectedly，thereIll

findher，andmuchmorethanmythirstwillbequenched。Maybeitllbe

atthegrocerystoreandthereshellappearasImpickingoutfruit，and

shellshowmethedifferencebetweenfreshandspoiled。Then，fromthat

moment，nothingthatIeatwillevertastethesamebecaushellbring

outthesimplestbeautiesineverythingIe，taste，smell，hear，or

touch。

也许它会藏在饮水机里，没想到我真能在那里找到她，为我生津止渴，取之

不尽。也许它会躲在杂货店里，我拿起水果的时候，她就出现了，她会给我展示

新鲜和变质的不一样。然后，从那一刻开始，我所尝到的一切味道不再一样，因

为但凡我看到的、尝到的、闻到的、听到的或摸到的东西，她都带出了它们最简

单的美丽。

Ormaybetodaywillbethedaywhenmyangelbringsanitemuptothe

cashregisterwithoutitspricetag。AndasIwaitbehindthisangelwith

allthefrustratedpeoplewhoareinsuchahurrywiththeirbusylives，

Iwillfindmylfwithsuchblesdextratime。Justenoughtimetostart

aconversationwiththisbeautifulvisionstandinginfrontofmethatI

mightnototherwihavenoticed，but，becauofapricecheckonregister

5，Iwasabletofindher。

或许就在这天，我的天使把一件没有价格标签的商品拿到收银台。我在天使

身后排队，看着身心疲惫的人们忙忙碌碌地过日子，庆幸自我得到了这样的额外

时光，让我能够和面前的倩影闲聊一会儿，否则我也许会错过，但只因为一句请

到5号收银台付款，我就能找到她。

Thankyouforthesun，whichbeganmynewday。Thankyouforgranting

methefaithwhenIarothismorningthatIwouldfindherinthisnew

day。Butmostofall，thankyouformenothavingtoeverwaitonanother

sunribecauwheneverIwanttoeit，Iwilllookatherandthere

itshallalwaysbe，inhereyes;shewillforeverholditforme。

感谢太阳，它是新一天的开始。感谢你让我今早一齐床就满怀信心，明白自

我能在这新的一天找到她。但最要感谢的是我不必再等下一个日出，因为无论我

想何时看到它，我都能够看向她，它总会出此刻她的双眸里；她永远为我留着。

Sheismysunri，mydawn，mynewday。

她是我的日出，我的黎明，我崭新的一天。

英文励志文章（十）：

Whatisyourdirectionindicatorofascended

Onewindyspringday，Iobrvedyoungpeoplehavingfunusingthe

windtoflytheirkites。Multicoloredcreationsofvaryingshapesandsizes

filledtheskieslikebeautifulbirdsdartinganddancing。Asthestrong

windsgustedagainstthekites，astringkeptthemincheck。

Insteadofblowingawaywiththewind，theyaroagainstittoachieve

greatheights。Theyshookandpulled，buttherestrainingstringandthe

cumbersometailkeptthemintow，facingupwardandagainstthewind。

Asthekitesstruggledandtrembledagainstthestring，theyemedto

say，Letmego!Letmego!Iwanttobefree!Theysoaredbeautifullyeven

astheyfoughttherestrictionofthestring。Finally，oneofthekites

succeededinbreakingloo。Freeatlast，itemedtosay。Freeto

flywiththewind。

Yetfreedomfromrestraintsimplyputitatthemercyofan

unsympatheticbreeze。Itflutteredungracefullytothegroundandlanded

inatangledmassofweedsandstringagainstadeadbush。Freeatlast

freetoliepowerlessinthedirt，tobeblownhelplesslyalongtheground，

andtolodgelifelessagainstthefirstobstruction。

Howmuchlikekiteswesometimesare。TheHeavengivesusadversity

andrestrictions，rulestofollowfromwhichwecangrowandgainstrength。

Restraintisanecessarycounterparttothewindsofopposition。Someof

ustugattherulessohardthatweneversoartoreachtheheightswemight

haveobtained。Wekeeppartofthemandmentandneverrihighenough

togetourtailsofftheground。

Letuachritothegreatheights，recognizingthatsomeofthe

restraintsthatwemaychafeunderareactuallythesteadyingforcethat

helpsusascendandachieve。

什么是你攀升的方向标

在一个有风的春日，我看到一群年轻人正在迎风放风筝玩乐，各种颜色、各

种形状和大小的风筝就好像美丽的鸟儿在空中飞舞。当强风把风筝吹起，牵引线

就能够控制它们。

风筝迎风飘向更高的地方，而不是随风而去。它们摇摆着、拉扯着，但牵引

线以及笨重的尾巴使它们处于控制之中，并且迎风而上。它们挣扎着、抖动着想

要挣脱线的束缚，仿佛在说：放开我!放开我!我想要自由!即使与牵引线奋争着，

它们依然在美丽地飞翔。最后，一只风筝成功挣脱了。最后自由了，它好像在说，

最后能够随风自由飞翔了!

然而，脱离束缚的自由使它完全处于无情微风的摆布下。它毫无风度地震颤

着向地面坠落，落在一堆乱草之中，线缠绕在一颗死灌木上。最后自由使它自由

到无力地躺在尘土中，无助地任风沿着地面将其吹走，碰到第一个障碍物便毫无

生命地滞留在那里了。

有时我们真像这风筝啊!上苍赋予我们困境和约束，赋予我们成长和增强实力

所要遵从的规则。约束是逆风的必要匹配物。我们中有些人是如此强硬地抵制规

则，以至我们从来无法飞到本来能够到达的高度。我们只遵从部分戒律，因此永

远不会飞得足够高，使尾巴远离地面。

让我们每个人都飞到高处吧，并且认识到这一点：有些可能会令我们生气的

约束，实际上是帮忙我们攀升和实现愿望的平衡力。