经典英文电影台词100句
羌国电影学会于近日评选出了芙国电影中的一百句最佳台词，《乱世佳人》的克拉克•盖博口中的“坦
白说.亲爱的.我一点也不在乎”荣膺榜首C评选结果的影片涵盖啲十分广泛.最早的可以追溯到1927年的第一
步有声片瀾士歌手》，最近的则是2002年的《抬环王之双塔骑兵》o其中《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》.
《绿野仙踪》等经典老片在榜上占据了不止一席之位.而《卡萨布兰卡》凭借6句经典台词居首位。类国电影
学会总监费斯登堡认为，这些经與的电影台词已经成为『茨国语言文化的一个组成部分.评选的目的是为了重
新激起人们对英国经典电影的热情。
mydear,Idon*tgiveadamn.
坦白说.亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939）
gtomakehimanofferhecan'trefu.
我会给他点好处.他无法拒绝c（《教父》1972）
ftunderstand!Icouldahadclass」'vebeensomebody,insteadofabum.
whichiswhatIam.
你根木不能明白！我木可以获得社会地位，我木可以是个竞争者.我木可以是任何有头有脸的人而不是一个毫
无价值的游民！（《码头风云》1954）
,rvegotafeelingwerrenotinKansasanymore・
托托.我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939）
'slookingatyou,kid.
就看你的G孩子。（《卡萨布兰卡》1942）
d,makemyday.
來吧.让我也商兴商兴。（《拨云见日》1983）
ht,e.I’mreadyformyclo-up.
好「徳米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头C（《日落大道》1950）
Forcebewithyou.
愿原力与你同在。（《星球大战》1977）
9・ingtobeabumpynight.
系紧你的安全带.这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》1950）
kingtome?
你是在和我说话吗？（《出租午司机》1976）
12,Ilovethesmellofnapalminthemorning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽汕弹味道。（《现代启示录》1979）
13,Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry.
爱就是永远不必说对不起c（《爱情故爭》1970）
18・!Topoftheworld!
好好去做吧，站在世界之巅！（《歼匪喋血战》1949）
dashell,andrmnotgoingtotakethisanymore!
我疯兀得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去门（《电视台风云》1976〉
20,Louis,Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship.
路易斯.我认为这是一段矣好友谊的开始。（《卡萨布兰卡》1942）
22,ond.
邦德，詹姆士邦徳。（《诺博士》1962）
23,There*snoplacelikehome.
没有一个地方可以和凉相提并论。（《绿野仙踪》1939）
24,Iambig!It'sthepicturesthatgotsmall.
我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。（《日落大道》1950）
25,Showmethemoney!
让我看到钱！（《甜心先生》1996）
28,Playit,sTimeGoesBy*・
弹这首，山姆.就弹“时光流逝”c（《卡萨布兰卡》1942）
29,Youcan1thandlethetruthJ
你不能操纵爭实！（《义海雄风》1992）
30,Iwanttobealone.我想一个人呆若。（《大饭店》1932）
31,owisanotherday!
毕竞•明天又是新的一天！（《乱世佳人》1939）
33,lfIIhavewhatshe7shaving•我会拥有她所拥有的。（《出哈里遇上萨莉》1989）
37,rIIbeback.
我会回來的。（《终结者》1984）
38,Today-Iconsidermylftheluckiestmanonthefaceoftheearth.
现在.我想我是这个世界上最幸运的人。（《扬基的骄做》1942）
40,erknowwhatyou'regonnaget.
妈妈说生活就像一盒巧克力•你永远都不知道你会得到什么。（《阿ft正传》1994）
43,We*IIalwayshaveParish们永远都怀念巴黎（那段关好的时光）。（《卡萨布兰卡》1942）
,Jerry,don'tlet'thestars.
噢,杰瑞.不要再乞求能得到月亮了.我们已经拥有星星了。（《扬帆》1942）
48・Well,nobodyrsperfect.人无完人。（《热情似火》1959）
51,You'vegottoaskyourlfonequestion："DoIfeellucky?Mell,doya,punk?
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做.年轻人，无知的年轻人。（《警探哈里》1971）
52,Youhadmeafhello/'11你说“你好”的那一刻起就拥有我C（《甜心先生》1996）
54,There*snocryinginbaball!
在棒球运动中没有哭泣！（《红粉联盟》1992）
56,Aboy*sbestfriendishismother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。（《惊魂记》I960）
57,Greed,forlackofabetterword,isgood・
没有比“贪婪”更好的词语了。（《华尔街»1987）
58,Keepyourfriendsclo,butyourenemiesclor.
亲近你的朋友.但更要亲近你的敌人。（《教父II》1974）
59,AsGodismywitness,PIIneverbehungryagain.
上帝为我作证.我不会再让自己挨饿C（《乱世佳人》1939）
63,on,you''tyou?
罗宾逊太太.你是在我，对吗？（《毕业生》1967）
67,Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld,shewalksintomine.
世界上有那么笋的城镇，城镇中有那么女的酒馆.她却走进了我的（酒馆）。（《卡萨布兰卡》1942）
71,Waitaminute,ztheardnothin'yet!
等一会儿,等一会儿。你肯定听到了什么!（《話士歌手》1927）
75,Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers・
我总是非常依赖陌生人的仁慈。（《欲望号街车»1951）
83,sictheymake.
快点來听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的英妙音乐。（《吸血鬼》1931）
94,Ifeeltheneed-theneedforspeed!
我感到一种需要，一种加速的需要！（《壮吉凌云》1986）
95,urlivextraordinary.
人生就应该是快乐的•要抓住每一天.孩子们。让你们的生活变得非凡起來。（《死亡诗社》1989）
100,Pmkingoftheworld!我是世界之王！（《泰坦尼克号》1997）
本文发布于:2023-01-21 01:29:04，感谢您对本站的认可！
本文链接：http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/88/104845.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
