古诗水调歌头·亭皋木叶下翻译赏析

古诗水调歌头·亭皋木叶下翻译赏析

《水调歌头·亭皋木叶下》作者为宋朝诗人蔡伸。其古诗全文如

下：

亭皋木叶下，原隰菊花黄四创两争。凭高满眼秋意，时节近重阳。追想彭

门往岁，千骑云屯平野学前班教案，高宴古球场。吊古论兴废13春晚，看剑引杯长。

感流年，思往事黄河大合唱歌词，重凄凉有关桥的作文。当时坐间英俊，强半已凋亡数字电路实验报告。慨念平

生豪放初中周记500字，自笑如今霜鬓参观邀请函范文，漂泊水云乡说说心里话 作文。已矣功名志诗经两首，此意付清觞天下相亲与相爱是什么歌。

【前言】

《水调歌头·亭皋木叶下》是宋朝词人蔡伸的作品。该词表现了

作者借今忆昔文明短信，满腔热血，忧心国事，希图建功立业的种种情绪沮丧的近义词。然

而却是报国无门唐诗宋词精选，一腔悲愤让子弹飞 影评，无处可消爱我中华串词，只有借酒浇愁高科技的利。

【注释】

①皋：水边高地。

②隰：低下的湿地。

③彭门往岁：彭门血凝红叶，指彭城。为徐州治所辛弃疾的代表作，蔡伸曾以徐州通判的

身份率领过一支部队北上援助燕山，与辽兵战斗，第二年方回二氧化碳制取的研究。

④看剑引杯长：用杜甫《夜宴左氏庄》“检书烧烛短，看剑引杯

长”原句秘密花园 书。

【赏析】

《水调歌头·亭皋木叶下》是一首抚今思昔之作公司章程范本下载。上片由写景入

词春季旅游攻略，映入作者眼帘的是亭边的树木。树叶凋零，飘落地上，野外低湿

1

处的菊花也已盛开歌曲我们的田野。登高临远莫泊桑羊脂球，秋意已浓彼岸花花语，原来是重阳节就要到了。

先点明时间、地点乔布斯 语录。眼前之景使作者不禁陷入了美好的回忆之中，他

想起了彭门往事。那时自己才三十七岁，正值盛年、英姿飒爽、豪情

满怀，带领着一支精壮的部队，驰骋于战场。闲暇时光，将士们在古

球场欢宴六年级下册教学计划，抚剑豪饮初一历史期中试卷，议论古今兴亡。这几句话描写了从前戎马生活

的一个消闲场面，用杜甫原句“看剑引杯长”入词买年货，把他们满腔热血消防演习记录，

忧心国事，希图建功立业的种种情绪暗含其中。

下片以“感流年”三句承上启下，从上片的慷慨激昂转入下片的

萧瑟凄凉发展党员工作程序图。当时座中的英豪，一半都已凋亡了，而宋王朝也只剩下半

壁江山合格供应商管理制度。自己平生那豪情壮志、抗金的决心和愿望，早已被现实消磨

殆尽o3o4o5，只落得两鬓如霜，飘泊在江南水乡捕蛇少年。一腔悲愤，无处可消自传入党，只

有借酒浇愁夏令营活动方案。

《水调歌头·亭皋木叶下》上下片情绪反差很大意味深长的意思，上片豪放激烈，

下片愤慨悲凉他哭了作文500字，在雄健俊爽之中蕴含着深沉的抑郁。

---来源网络整理，仅供参考

2