关于学弈的文言文翻译

文言文《学弈》原文翻译 《学弈》选自《孟子·告子》陈万年教子，通过弈秋教两个人学下围棋的事，说明了做事必须专心致志，决不可三心二意的道理湖南小年夜春晚。文章先说弈秋是全国最擅长下围棋的人打开心结，然后讲弈秋同时教两个学习态度不同的人下围棋，学习效果截然不同地方俗语，最后指出这两个人学习结果不同，并不是在智力上有多大差异。下面是学弈的文言文翻译，请参考！



学弈



孟子曰：无或乎王之不智也非同寻常的意思。虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也六年级作文插上科学的翅膀飞。吾见亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉？今夫弈之为数，小数也；不专心致志，则不得也爱情网名大全。弈秋，通国之善弈者也腊八祝福语。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至费孝通江村经济，思援弓缴（zhuó）而射之。虽与之俱学，弗若之矣抱怨信。为是其智弗若与？曰：非然也犯错歌词。



（选自《孟子·告子上》）



注释



弈：下棋。（围棋）



弈秋：秋，人名，因他善于下棋质量监督管理条例，所以称为弈秋。



数：指技艺。



致志：用尽心志。致：尽双学位申请书，极。



不得：学不会



善：善于，擅长。



诲：教导。



其：其中。



惟弈秋之为听：只听弈秋（的教导）2011年中考作文。



虽听之：虽然在听讲事业单位人事管理条例。



惟：同“唯”，只工作整改措施。



以为：认为，觉得。



鸿鹄：天鹅。



援：引钓鱼记作文，拉。



将至：将要到来孩子开学家长心情说说朋友圈。



思：想郭敬明励志经典语录。



弓缴：弓箭张同学背景音乐叫什么名字。



为：因为



缴：古时指带有丝绳的箭。



之：谓，说廉洁自律工作总结。



虽与之俱学：虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习财务管理专业排名。



弗若之矣：成绩却不如另外一个人支部总结。



弈者:下棋的人感恩母亲的作文100字。



通国：全国。



使：让（动词）。



之：他，之前一个人。（指第一个用心听讲的人）



俱：一起。



弗：不。



若：如。



矣：了。（语气词）



为：同“谓”，指有人说那些暖心的小幸福。



其：他的，指后一个人机械工程及自动化就业前景。



与：同“欤”叹词，相当于“吗”。



然：这样一等奖普通话手抄报。



也：是。



译文



现在你把下棋作为技艺教育系统突发公共事件应急预案，是小技艺；不专心致志东邪西毒 台词，就学不到手荷叶圆圆课文原文。弈秋是全国的下棋高手，有人让他教两个人下棋，其中一个人专心致志相遇，只听弈秋的话;另一个人虽然也在听弈秋的教导，但是心里却想着天上有天鹅飞过，想要拉弓搭箭把它射下来文艺节目主持词。虽然他俩在一起学习，但后一个人不如前一个人学得好。难道是因为他的智力不如别人好吗？有人说：“不是这样的高考语文作文素材。”