作者:熊辛格
作者机构:湖南科技大学外国语学院门萨智商测试答案,湖南湘潭41001I
出版物刊名:当代教育理论与实践
页码:153-155页
年卷期:2013年第10期
主题词:严复;翻译会通;达旨;叙事学
摘要:会通是中国传统学术的重要基础关于科学家的故事,也是翻译会通的学术基础曾子杀猪教子。严复的翻译运用了这种
思想大熊猫的生活习惯,使其译著对近代中国社会转型产生了巨大影响。文章结合近代中国的时代背景与民众诉
求,阐释严复以达旨为主要翻译策略的翻译会通思想的学术适用性。同时运用蒙娜·贝克的叙事
学理论,力求论证翻译会通思想在现代的学术适用性。
本文发布于:2022-10-24 10:06:54,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/86/362688.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |