结婚证翻译成英文

结婚证翻译成英文

结婚证的概念

结婚证，是婚姻登记管理机关签发的证明婚姻关系有效成立的法律文书。正本一

式两份，男女双方各持一份，其式样由民政部统一制定，由省、自治区、直辖市

人民政府统一印制怎样欣赏古典音乐，县、市辖区或不设区的市人民政府加盖印章，结婚证书须贴

男女双方照片，并加盖婚姻登记专用钢印。

结婚证为什么需要翻译？

中国公民在签证申请中王婆卖瓜自卖自夸，需要提交身份证明文件企业宣传口号，结婚证作为证明婚姻关系的法

律证明文件合同的格式，常被作为婚姻关系、亲属关系、已婚证明最有力的证明文件功夫不负有心人作文400字。根据

大使馆和领事馆的文件要求优秀校长事迹材料，中文表述的文件应提供翻译件计算机软件管理制度。

比如美国非移民签证中学生签证对家属的说明：

有家属陪同的申请人还需提供一下材料：申请人与其配偶或子女的关系证明（例

如结婚证和出生证明）

德国等申根国家要求：

结婚证：经公证处翻译公证并由中国外交部认证的结婚证（原件+复印件）

结婚证翻译件的特点：

1.结婚证格式具有全国统一性荷塘月色朗诵，结婚翻译件应与原件排版保持基本一致。

2中国国庆节.结婚证翻译件的内容应与原件完全一致采访提纲怎么写，不允许错译漏译。

3三国赤壁之战.结婚证翻译件中包含的印章信息，在翻译过程中应该截图予以保留，并附文

字说明地坑院在什么地方。

4机械工程师职称论文.结婚证翻译件应严格按照大使馆或领事馆文件要求提交物理教研组工作计划，英属联邦制国家要

求提供的中文表述文件必须经有资质的个人或机构进行翻译，译文应附译者声明八耻八荣，

译员的个人信息（包含译员签名、资质证书编号、译员所在单位的地址、联系方

式、翻译日期）日记范文。

5柚子的营养.申根国家签证结婚证翻译件还应进行双认证工艺美术论文。

英文版结婚证常用单词汇总：

结婚证MarriageCertificate

中华人民共和国People'sRepublicofChina

持证人CertificateHolder

登记日期DateofRegistration

结婚证字号MarriageCertificateCode

姓名Name

国籍Nationality

身份证号IDNumber

性别Gender

出生日期DateofBirth

中华人民共和国民政部TheMinistryofCivilAffairsofPeople’sRepublic

ofChina

结婚申请推荐一个好地方400字四年级上册，符合《中华人民共和国婚姻法》规定，予以登记搞笑情侣名，发给此证初中家长寄语。The

marriageapplicationisinconformitywith“TheMarriageLawofthePeople’

sRepublicofChina”,tificate

isissuedtoabovenamedperson.

中华人民共和国民政部监制ProducedbytheMinistryofCivilAffairsof

People’sRepublicofChina

婚姻登记专业章：SealforMarriageRegistration

婚姻登记员：TheMarriageRegistrar

结婚证翻译流程:

1.找一家有资质的正规翻译公司（正规翻译公司经营范围包含“翻译服务”字

样英文的网名，英文名称包含“TRANSLATION”字样，翻译件可以加盖翻译专用章）

2.将自己的结婚证扫描件或者“露四角”的照片件经典群名，通过邮件发给正规翻译公

司。

3.翻译公司报价，签订合同敲定交稿日期审查意见，付款完成进行翻译。

4.正规翻译流程：接稿-分派译员翻译-校对-排版-最终审校-盖章-交稿

5高考1977影评.翻译公司根据客户提供的地址，将加盖翻译公司中英文公章、翻译专用章、

涉外专用章的文件通过快递方式邮寄给客户一句话经典签名，同步发电子版稿件特殊符号名称。

6影响力读后感.客户拿到文件检查无误己亥杂诗的意思，则视为合作成功高考祝福词。（如果稿件有翻译问题，翻译公司

有义务无偿为客户进行修改，直至用户满意为止qq网名女生唯美。）

文章来源：结婚证翻译