英译唐诗三百首

内容简介

本书是唐一鹤老先生积八年的时间和心血，将大家喜爱的三百首唐诗翻译成带韵的英文，读起来朗朗上口，独有韵味，在两种语言中体会音律之美，提高自己的语言和文学欣赏能力。它的特色还有：用中英文“评注”，解释诗文中的难点、典故、背景和主旨，对于外国留学生朋友学习中国古典诗歌能给予很大帮助。

作者简介

唐一鹤，1912年生于河北省唐山市，天津财经大学英语教授。1935年毕业于北平税务专门学校；1935年至1958年先后在上海、天津、新疆海关工作；1958年至1991年在天津财经学院从事英语教学工作。曾编著《美国经济》一书，1988年由北京对外贸易教育出版社出版。1996年至2003年完成《英译唐诗三百首》。

目录

送元二使安西

九月九日忆山东兄弟

黄鹤楼

清明

回乡偶书（一）

登鹳雀楼

山行

悯农二首

乐游原

无题

春思

题李凝幽居

望夫山

端居

过故人庄