有人问:犹太人有一部《圣经》,人人必读;阿拉伯人有一部《古兰经》,人人必读;中国人应该有一部什么?《论语》还是《老子》?本书撷取儒家经典《论语》之名言隽语,翻为今言,译成英文,并配以图画,非单有益国人讽诵,亦且便于外国研习。
序
学而
为政
八佾
里仁
公冶长
雍也
述而
泰伯
子罕
先进
颜渊
子路
宪问
卫灵公
季氏
阳货
微子
子张
书摘
原文
学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不
亦君子乎?
——学而译文
学习知识并且时常复习并实践它,难道不快乐吗?有志同道合的朋友从
远方来,难道不高兴吗?别人不了解我,我也不怨恨,不也是君子吗?TRANSL
ATION Is it not pleasant to study and at due times to pract ice
what one has learnt?Is it not delightful to have friends coming
from afar?Am I not a gentlemall when I do not feel bitter about
others knowing me little?
——Xue ErP1
本文发布于:2022-11-08 13:30:50,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/452837.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |