火上浇油，成语

释义

往火上倒油。比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。

出处

元·关汉卿《金线池》第二折：“我见了他扑邓邓火上浇油。”

典故

比喻使人更加恼怒，或使事态更加严重。元．无名氏《冻苏秦》二折：“做哥哥的要打要骂，你只该劝你那丈夫便好，你倒走将来火上浇油。”《水浒传》六二回：“〔秦明〕听了这话，正是炉中添炭，火上浇油，拍马向前，轮狼牙棍直奔将来。”《三侠五义》四一回：“若吃此药，误用人参，犹如火上浇油，不出七天，必要命尽无常。”也比喻暴躁。《红楼梦》四五回：“还有东府里你珍大哥哥的爷爷，那才是‘火上浇油’的性子，说声恼了，什么儿子，竟是审贼！”亦作“火上加油”。《官场现形记》五回：“三荷包也不睬他，把他气的越发火上加油。”亦作“火上添油”。茅盾《清明前后》一幕：“林的哑笑已使她怒火再燃，林的答复更属火上添油。”

近反义词

近义词

釜底抽薪、撮盐入火、推涛作浪、如虎添翼、推波助澜、避坑落井、挑拨离间、雪上加霜、抱薪救火、推泼助澜、火上加油。

反义词

排难交镒、排难解纷、拔本塞源、釜底抽薪、化险为夷。

用法搭配

例句

妈妈骂我，爸爸不但不劝，反而还火上浇油。

用法

主谓式；作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。

英文翻译

to hasten

歇后语

辣椒棒敲破头；救火踢倒煤油罐