诗篇全集,1640年清教徒译著的书籍

更新时间:2022-11-05 05:32:48 阅读: 评论:0

简介

《海湾诗篇》《海湾诗篇》 清教徒1630年移居现在的马州,几年之后,开始翻译希伯来文旧约圣经的诗篇,最终完成这本300页长的《海湾诗篇》。这本圣诗集是原希伯来文诗篇的忠实英文翻译版,因为当时的清教徒相信,若阅读的译文不忠实原文,他们将无法得到救赎。《海湾诗篇》于1640年付梓,印制约1700本,后来1个世纪内重印过50多次,但是目前全球已知的现存数量仅有11本。

存世量

这本书被认为是美国最早出版的一本书,全美只剩下11册。波士顿老南教堂原本拥有五本《海湾诗篇》,但一本已经给了美国国会图书馆,一本给了耶鲁大学,一本给了布朗大学,目前该教堂只剩下两本。

地位

此书深具重要性,不仅在于它是第一本在美国印刷或书写的书籍,还因为这本1640年的小小书籍,是列星顿与康科德战役的前驱,最终促成了美国在政治上的独立。

正是因为《海湾诗篇》代表西方文明抵达后来的美国,又对美国独立有显著的意义,所以尽管两百多年前的印制品质拙劣,墨水深浅不一,还有多处错误,此书在印刷界仍深具崇高地位。

拍卖

《诗篇全集》《海湾诗篇》

曾有一本《海湾诗篇》在1947年拍出了15.1万美元,创下了当时的拍卖纪录。

拥有其中两本《海湾诗篇》的波士顿“老南教堂”,2013年拿出1本给苏富比拍卖。并于2013年11月26日晚在美国索斯比拍卖行成功售出,拍卖价高达1420万美元,使其成为世界上最为昂贵的书籍。买下《海湾诗篇》的是美国金融家兼慈善家戴维·鲁本斯坦,他计划把此书借给美国各地的图书馆轮流展览。

本文发布于:2022-11-05 05:32:48,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/432332.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:诗篇全集
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图