“哉”,初见于金文时代,语气词,后来陆续在楚系简帛、说文中发现,“哉”字简体版的楷书从篆书演变而来。“哉”的字源演变图如下:哉的字源演变哉的字源演变
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例词 | 例句 |
zāi | 助词 | 语气词 | alas | 远哉遥遥 | |
表示肯定语气,相当于“啊” | 敢不畏君王哉;不若鸡犬哉 | ||||
表示疑问或反问,相当于“呢”或“吗” | 以此为治,岂不难哉?吾又何能为哉? | 岂独一箸间哉。——清· | |||
表示测度,相当于“吧” | 我岂有所失哉! | 我其试哉!——《书·尧典》 | |||
表示祈使语气,相当于“吧” | 振振君子,归哉归哉!——《诗·召南》 | ||||
参考资料 |
【唐韵】祖才切【集韵】【韵会】【正韵】将来切,音栽。【说文】言之閒也。【注】《论语》君子哉若人。是爲閒隔之辞也。【尔雅·释诂】哉,閒也。
又【尔雅·释诂】哉,始也。【疏】哉者,古文作才。《说文》云才,草木之初也,以声近,借爲哉始之哉。【书·伊训】朕哉自亳。
又【康诰】惟三月哉生魄。
又【玉篇】语助。【书·尧典】佥曰:于,鲧哉。
又【韵会】柳宗元曰:疑辞也。【书·益稷】禹曰:兪哉。【注】口然而心不然之辞也。
又与材通。【论语】无所取材。【注】古字材哉同。
又音载。【书·武成】哉生明。【释文】徐音载。
又【诗·大雅】锡哉周。【传】哉,载也。【疏】文王能布大利,以赐子孙。于是又载行周道,致有天下。哉与载古字通。按《左传·宣十五年》昭十年引《诗》,哉俱作载。
又郑笺云:哉,始也。与毛传异。
又叶将其切,音赀。【诗·邶风】已焉哉。天实爲之,谓之何哉。
又【王风】君子于役,不知其期曷至哉。【说文】本作。
言之閒也。从口声。祖才切。
说文解字注
言之閒也。释诂:孔哉延虚无之言閒也。许分别释之曰:哉爲言之閒。锴云:若左传远哉遥遥,论语君子哉若人是,哉爲閒隔之䛐。按如锴说,则必句中乃爲言之閒,岂句末者非耶。句中哉字皆可句。凡㒳者之际曰閒,一者之竟亦曰閒,一之竟卽㒳之际也。言之閒歇多用哉字。若哉生明,初哉首基,则又训哉爲始,凡竟卽爲始。从口声。将来切。一部。
参考资料 |
参考资料 |
参考资料 |
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
哉 | 广韵 | 蟹 | 平 | 咍 | 精 | 开 | 一 | 全清 | 祖才切 | tsAi | |
集韵 | 蟹 | 平 | 咍 | 精 | 开 | 一 | 全清 | 将来切 | tsɒi | ||
韵略 | 平 | 咍 | 将来切 | ||||||||
增韵 | 平 | 咍 | 将来切 | ||||||||
中原 | 阴平 | 皆来 | 精 | 全清 | tsai | ||||||
中州 | 平声 | 皆来 | 兹腮切 | ||||||||
洪武 | 平 | 皆 | 精 | 子 | 全清 | 将来切 | tsai | ||||
参考资料 |
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声调 | 声母 | 韵母 | 备注 |
魏 | 咍 | əї | ||||
晋 | 咍 | əї | ||||
宋 | 皆灰咍废 | əi | ||||
南北朝 | 北魏后期北齐 | 皆灰咍废 | əi | |||
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 灰咍废 | əi | |||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ts | ɑ̆i | |||
隋唐 | 拟音/王力系统 | ts | ɒi | |||
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | ts | Ai | |||
隋唐 | 拟音/周法高系统 | ts | əi | |||
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | ts | ậi | |||
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | ts | əi | |||
参考资料 |
[梅县腔]zai1[海陆腔]zai1zai5[客英字典]zai1[陆丰腔]zai1[客语拼音字汇]zai1[宝安腔]zai1[台湾四县腔]zai1zai5粤语zoi1潮州话zai7
善哉、妙哉、小哉、怪哉、悠哉、哉巴、乎哉、壮哉、哀哉、也哉
得其所哉、何足道哉、唐哉皇哉
本文发布于:2022-11-04 22:27:02,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/83/430534.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |