千载难逢，汉语成语

释义

一千年里也难碰到一次。形容机会极其难得。

典故

载：年。逢：遇。一千年也遇不到一次。原形容极不平常，现多形容机会难得与可贵。庾果之(441－491年)，字景行，新野(今河南新野)人。幼时家贫，但意志坚定，每日吃杂菜生活，仍博涉文、义。齐武帝征为尚书驾部郎。后升为尚书左丞、常侍。举止典雅，很有风范，又善于谈吐，齐武帝常赞叹他容貌举止之美。让他接待北朝使者，并允许他和江淹两人五日见一次诸王子，而其他大臣则不许可。又升为尚书吏部郎，参加官员的大选之事，恩宠无以复加。永明九年病卒。临危之际，庾杲之上表说：“我昨夜到天亮没睡，病更加严重，自知无法医治，顷刻之时就会死去。我居高官显位，却有辱当今明世，我请求辞去我的职务，让我死于家中。我本平庸之人却得到好的机运，陛下对我奖励提拔的厚恩，一千年也不会遇到。”

近反义词

近义词

百年不遇，千载奇遇，百年难遇，千载一时，千载难遇，空谷足音，千岁一时。

反义词

屡见不鲜，司空见惯，稀松平常，习以为常，唾手可得，俯拾皆是。

用法搭配

运用

作谓语、定语、分句；指机会极其难得

例句

这是千载难逢的机会，千万别错过!

英文翻译

once in a blue moon

拼音

qiān zǎi nán féng

引证解释

指一千年也难得遇到这样的一次机会，形容机遇十分难得与宝贵。

南朝 梁．萧子显《南齐书．瘐杲之传》：臣以凡庸，谬徼（侥）昌运，奖擢之厚，千载难逢。

唐．韩愈《韩昌黎全集．潮州刺史谢上表》宜定乐章，以告神明，东巡泰山，奏功皇天，具著显庸，明示得意，使永永年代，服我成烈，当此之际，所谓千载一时不可逢之嘉会。

清 阿蒙《断袖篇．木工子》：沉思良久，复偃卧其侧，周身玩视，慨然曰：如此佳儿，千载难遇。

清李汝珍《镜花缘》第四十一回：天下竟有如此奇事！怪不得叔叔说是我们闺中千载难逢际遇，真是旷古少有。

萧乾《未带地图的旅人》第一十一：眼看第战场就要开辟了，这可是千载难逢的机会啊！