按下葫芦又起瓢，词语

拼音

【俗语】按下葫芦浮起瓢

【读音】àn xià hú lu fú qǐ piáo

【注】中国古时民间的瓢都是用老葫芦破成两瓣后制成的，相当现代的舀子。经久耐用，而且人们盛水的时候都是大水缸，这种瓢放在水缸里不会沉下去，是浮着的，随用随取。

本义

刚把漂着的 葫芦按下去，瓢又起来了。

引申义

葫芦一分为二成瓢，葫芦和瓢是同类物，本词比喻一问题没彻底解决，类似问题又冒出来。事情接二连三地发生，顾应不暇。比喻事情无法得到圆满解决或形容一事暂平，又起一事。有别于“按下葫芦浮起瓢”。

1.尽管国家不断加大打击力度，一些领域的不正之风还是此起彼伏。“在部门、小团体和个人利益的驱动下，有的不正之风仍然处于‘按下葫芦浮起瓢’的趋势。”监察部部长李至伦说。

2.问题食品按下葫芦浮起瓢 监管应该怎么一剑封喉。

3.房价与房租，为何按下葫芦又起瓢。

扩展

近义词

顾此失彼、顾头不顾尾

反义词

手到擒来、游刃有余

引用

鱼和熊掌不能兼得（出自《孟子》）